Subtitles section Play video
I just want to run away, start this all the other someday you'll be a little bit closer.
我只想逃離,開始這一切,總有一天你會離我更近一點。
I miss your face, but I need some space to grow, you know.
我想念你的臉,但我需要一些空間來成長,你知道的。
I just want to run away, start this all the other someday you'll be a little bit closer.
我只想逃離,開始這一切,總有一天你會離我更近一點。
I miss your face, but I need some space to grow, you know.
我想念你的臉,但我需要一些空間來成長,你知道的。
You never asked for this, surprise that we'd last to this, I know it's been hard, but I can't live like being passionless.
我知道這很難,但我無法忍受毫無激情的生活。
Everything I work for was for us, sorry if it's been too much, but I'm in too deep and if I stop now then I might even roll.
我的一切努力都是為了我們,如果我說得太多,很抱歉,但我陷得太深了,如果我現在停下來,我可能會捲鋪蓋走人。
Saying I should go back to college, try something normal for once.
說我應該回到大學,嘗試一次正常的生活。
But when you say that it hurts me, sometimes I just want to run.
但當你說那會傷害我時,有時我真想逃跑。
I know.
我知道
Same thing goes what you waiting for, same thing goes what you waiting for.
你所等待的也是如此,你所等待的也是如此。
I just want to run away, start this all the other someday you'll be a little bit closer, I miss your face, but I need some space to grow, you know.
我只想逃離,開始這一切,總有一天你會離我更近一點,我想念你的臉,但我需要一些空間來成長,你知道的。
I just want to run away, start this all the other someday you'll be a little bit closer.
我只想逃離,開始這一切,總有一天你會離我更近一點。
I miss your face, but I need some space to grow, you know.
我想念你的臉,但我需要一些空間來成長,你知道的。
It's finally working out, yeah, we finally made it out, I've been busy touring different cities, but you're waiting out.
終於成功了,是的,我們終於成功了,我一直忙著在不同的城市巡演,但你還在等待。
All I want to do is get back home, I guess success brings different stresses and some plaques bring new depression, guess I had to learn that lesson.
我想,成功會帶來不同的壓力,有些牌匾會帶來新的抑鬱,我想我必須吸取這個教訓。
We just want to start a family, but my time is eaten up by this path, I could quit now, but just don't know how long money would last.
我們只想組建一個家庭,但我的時間都被這條道路耗盡了,我現在可以辭職,但不知道錢還能支撐多久。
And.
還有
If.
如果
I.
I.
Stop.
停下。
Now.
現在
Maybe.
也許吧
I.
I.
I just want to run away, start this all the other someday you'll be a little bit closer, I miss your face, but I need some space to grow, you know.
我只想逃離,開始這一切,總有一天你會離我更近一點,我想念你的臉,但我需要一些空間來成長,你知道的。
I just want to run away, start this all the other someday you'll be a little bit closer.
我只想逃離,開始這一切,總有一天你會離我更近一點。
I miss your face, but I need some space to grow, you know.
我想念你的臉,但我需要一些空間來成長,你知道的。
Every time I think about taking a stage, start to feel like I'm frozen in place.
每當我想到要上臺表演時,就開始覺得自己被定在了原地。
I don't want to be.
我不想這樣。
There.
在那兒
Without.
沒有。
You.
你
Singing your songs won't be the same if you're gone at all, no every note will sound wrong.
如果你不在了,唱你的歌就不一樣了,每個音符都會聽起來不對。
I know that you don't know it, but I choose you every moment.
我知道你不知道,但我每時每刻都在選擇你。
Same thing goes what you waiting for, same thing goes what you waiting for.
你所等待的也是如此,你所等待的也是如此。
I just want to run away, start this all the other someday you'll be a little bit closer, I miss your face, but I need some space to grow, you know.
我只想逃離,開始這一切,總有一天你會離我更近一點,我想念你的臉,但我需要一些空間來成長,你知道的。
I just want to run away, start this all the other someday you'll be a little bit closer.
我只想逃離,開始這一切,總有一天你會離我更近一點。
I miss your face, but I need some space to grow, you know.
我想念你的臉,但我需要一些空間來成長,你知道的。
I know you're sad right now, but one day we're going to make it out and I know it hurts, but if you give me time, I'll make this work.
我知道你現在很傷心,但總有一天我們會好起來的,我知道這很痛苦,但如果你給我時間,我會讓這一切都好起來的。
I know you're sad right now, but one day we're going to make it out and I know it hurts, but if you give me time, I'll make this work.
我知道你現在很傷心,但總有一天我們會好起來的,我知道這很痛苦,但如果你給我時間,我會讓這一切都好起來的。