Subtitles section Play video
How can you learn new phrasal verbs without being overwhelmed?
如何學習新的短語動詞而不感到無從下手?
That's what Alejandra wants to find out.
這正是亞歷杭德拉想知道的。
So, my question is how can I learn new phrasal verbs without freaking out?
所以,我的問題是,我怎樣才能學習新的短語動詞而不感到害怕?
That was Alejandra's question.
這是亞歷杭德拉的問題。
But we want to hear from you, so send us your questions to our email address.
但我們希望聽到您的意見,請將您的問題發送到我們的電子郵箱。
Now, let's get back to those tips for learning new phrasal verbs.
現在,讓我們回到學習新短語動詞的技巧上來。
Okay, tip one, context is key.
好吧,技巧一,語境是關鍵。
You can learn new phrasal verbs in context by watching films, the news, listening to music.
您可以通過觀看電影、新聞和聽音樂,在語境中學習新的短語動詞。
I've been stealing money from the company for years, nobody's noticed, so I think I've got away with it.
我從公司偷錢已經好幾年了,沒人注意到,所以我覺得我已經逃過一劫了。
Ooh, get away with, that's a useful one.
哦,"逃脫",這個詞很有用。
Tip two, when you learn a new phrasal verb, don't forget to note it down.
提示二,當你學會一個新的短語動詞時,別忘了記下來。
And remember to include your own example sentence.
記得附上自己的例句。
I ruined my husband's favorite jumper, but I think I got away with it.
我毀了我丈夫最喜歡的毛衣,但我覺得我逃過了一劫。
Tip three, don't forget the grammar.
技巧三,別忘了文法。
Find out if the phrasal verb you're learning needs an object, is it direct or indirect, separable?
瞭解所學的短語動詞是否需要賓語,是直接賓語還是間接賓語,是否可分離?
These things will help you be able to use the phrasal verb.
這些都將幫助您使用短語動詞。
I got away with it.
我逃過一劫。
I got it away with.
我把它拿走了。
Tip four, be selective.
技巧四,要有選擇性。
Learn phrasal verbs that are important for your life and your interests.
學習對你的生活和興趣非常重要的短語動詞。
And remember to personalize them.
記得要個性化。
I have a Spanish exam coming up, so I'm going to read over my notes and brush up on my verbs.
我馬上要參加西班牙語考試了,所以我打算再讀一遍筆記,複習一下動詞。
Use it or lose it.
要麼用,要麼丟。
When you learn new phrasal verbs, use them when you're speaking, when you're writing, on social media, that way, you'll be able to remember it.
學習新的短語動詞時,在說話、寫作和社交媒體上使用它們,這樣就能記住它們。
Hey Beth, my birthday's coming up soon, have you thought about my present?
貝絲,我的生日快到了,你考慮過我的禮物嗎?
And one final tip, remember not all phrasal verbs are informal.
最後,請記住並非所有短語動詞都是非正式的。
You can use them in work and business contexts too.
您也可以在工作和商務場合使用它們。
Right, we've had to bring forward the meeting as there's lots of data to go over, but first I'll hand out the documents for you all to quickly look through.
好的,我們不得不提前開會,因為有很多數據要過目,但首先我會分發文件供大家快速瀏覽。
Um, I'll set up another meeting for later in the week.
嗯,我會安排本週晚些時候再開一次會。
That's all for now, but check below for more information, and I'll catch up with you very soon.
現在就先到這裡,更多資訊請查看下面的鏈接,我將很快與您聯繫。