Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • And for an outlook what's to come at Kia.

    展望起亞未來的發展。

  • The next electric vehicle model.

    下一款電動汽車

  • The smallest one this will be the Kia EV2.

    最小的將是起亞 EV2。

  • Very rectangular strong SUV look, reminds us a little bit of the EV3.

    非常矩形的 SUV 外觀,讓我們想起了 EV3。

  • But actually in this case even stronger.

    但實際上,在這種情況下甚至更加強烈。

  • And it's supposed to be very very close to final production as it looks right here.

    它應該已經非常非常接近最後的生產了,就像這裡的樣子。

  • Probably the main headlamp unit will be somewhere, that's maybe the thing.

    可能主大燈裝置會在某個地方,這也許就是問題所在。

  • But in general the design will be very close.

    但總的來說,設計會非常接近。

  • And something about probably not come is this, you know this suicide door, this will be probably normal doors.

    關於可能不會來的東西就是這個,你知道這個自殺門,這可能會是正常的門。

  • But it's a very interesting interior concept, soon more to that.

    但這是一個非常有趣的內飾概念,很快就會有更多內容。

  • Let's quickly check out the rear, which is really really shorty from the overhang.

    讓我們快速查看一下車尾,從懸臂來看,車尾真的非常短。

  • You can see here the star structure, once again they have with their tail lamp design.

    您可以在這裡看到星形結構,這也是他們的尾燈設計。

  • And we can expect a rather short trunk indeed with this one.

    我們可以預料,這一次的後備箱確實很短。

  • But it has the strong SUV look definitely will be a city SUV.

    但它具有強烈的 SUV 外觀,絕對會是一款城市 SUV。

  • That's why they haven't paid so much attention to aerodynamics here, because obviously this form won't be the most aerodynamic one.

    這就是為什麼他們在這裡沒有過多關注空氣動力學,因為很明顯,這種形式不會是最符合空氣動力學的。

  • We have 20 inch wheels on this, might not be the case that it gets 20 inch in the final model.

    這輛車的車輪為 20 英寸,最終車型可能不會採用 20 英寸車輪。

  • But it looks of course stunning and in here, in this case the concept suicide door opening.

    但它的外觀當然令人驚歎,在這種情況下,自殺式車門打開的概念就在這裡。

  • They use even more interesting materials, for example as a filler material to go more into bio based materials.

    他們使用了更多有趣的材料,例如,作為填充材料,他們將更多地使用生物材料。

  • They left it open here now, so you can actually see it, but this one is a mycelium filler material.

    他們現在把它打開了,所以你可以看到它,但這個是菌絲填充材料。

  • So like the roots from um from mushrooms and they can be used like as a kind of fabric this.

    是以,蘑菇的根莖可以用作織物。

  • There also for example there are leatherette types based on mycelia already.

    例如,已經有基於菌絲體的人造革類型。

  • But in this case here, it it won't be seen later on they just left it left it open for showcase purposes here.

    但在這種情況下,以後就看不到了,所以他們就把它留了下來,以作展示之用。

  • But this can be used as a filler for dampening for sound dampening and so on very interesting.

    但它可以用作阻尼填充物,用於消音等等,非常有趣。

  • And then here this interior you can see, it has like this like a special form of a steering wheel.

    在這裡,你可以看到這個內飾,它有一個特殊形式的方向盤。

  • That's very interesting red fabric here, different new colors.

    這塊紅色布料非常有趣,有不同的新顏色。

  • And here once again leather red is being used.

    這裡再次使用了皮革紅色。

  • And we can also see here these three dimensional structures right here.

    我們還可以在這裡看到這些三維結構。

  • To leave a little bit more air in and this bench design.

    讓空氣流通得更多一些,這就是長凳的設計。

  • Both in the front and in the rear, we can soon show you also something of the flexibility.

    無論是前部還是後部,我們很快就能向您展示其靈活性。

  • The dashboard you can see is approached similar to the current models, it goes from left to right in like one design.

    您所看到的儀表盤與目前的車型相似,從左到右都是一個設計。

  • Let's see if we can see more of that soon.

    讓我們拭目以待吧。

  • This one does not have physical buttons, but we can see something of that.

    這款產品沒有實體按鍵,但我們可以從中看出一些端倪。

  • So I think Kia and Hyundai in the cooperation they have received the feedback from the customers that they still want real buttons.

    是以,我認為起亞和現代在合作中收到了客戶的反饋,他們仍然需要真正的按鈕。

  • And I also will expect that in the here here EV2 here actually.

    實際上,我也希望在這裡的 EV2 中看到這一點。

  • Looking forward also to your feedback, how do you rate this concept.

    也期待您的反饋,您如何評價這一概念?

  • But the most interesting part here is now to see how flexible it actually is on the interior.

    不過,現在最有趣的是看看它的內部結構究竟有多靈活。

  • Now we can show you something of the interior flexibility, we're not allowed to change it ourselves.

    現在我們可以向你們展示一些內部的靈活性,但我們不能自己改動。

  • The Kia official will help us here to move this arrangement.

    起亞官員將在這裡幫助我們推動這項安排。

  • So here first of all this rear bench there, this can be moved upward, so you are more flexible as for the loading space.

    首先,這裡的後排座椅可以向上移動,是以裝載空間更加靈活。

  • For example, you can move things in.

    例如,你可以把東西搬進去。

  • But you can also move this whole bench backward here.

    不過,你也可以把整個長凳向後移動。

  • Then you have a lot of space in the front, maybe like for a picnic situation.

    這樣,前面就有了很大的空間,也許可以用來野餐。

  • And if you really want to sit outside there's here, look at that it's a hidden mechanism.

    如果你真的想坐在外面,這裡有一個隱藏的裝置。

  • And then you can also take out this pillow here and take a seat at the side.

    然後,你還可以拿出這個枕頭,坐在一旁。

  • Oh now touched it.

    哦,現在摸到了。

And for an outlook what's to come at Kia.

展望起亞未來的發展。

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

B1

這設計夠有未來感嗎?體驗kia ev2電動車概念版 (這設計夠有未來感嗎?體驗KIA EV2電動車概念版)

  • 3 0
    小馬兒 posted on 2025/03/10
Video vocabulary