Subtitles section Play video
Disney+.
迪士尼+。
I'm gonna add a little hip hop to this hoedown.
我要給這個舞會加點嘻哈元素。
All right.
好的
Banjo, I'm gonna need you to come on up here.
班卓,我需要你上來一下。
And uh, where my girls at?
我的姑娘們呢?
Come on up.
上來吧
All right.
好吧
Boom de clap de clap boom boom clap.
Boom de clap de clap boom boom clap。
Whoa, whoa.
哇哦 哇哦
Here we go.
開始了
One, two, three, everybody, come on off your seats.
一、二、三,大家離開座位。
I'm gonna tell you about a beat that's gonna make you move your feet.
我要告訴你一個能讓你移動腳步的節拍。
I'll give the barbecue show and tell you how to move, if you're five or 82, this is something you can do.
我會給大家表演燒烤,並告訴大家如何移動,如果你五歲或 82 歲,這是你能做到的。
Pop it, lock it, polka dotted, country fried and hip hop it, put your hawk in the sky, move side to side.
流行、鎖定、波爾卡圓點、鄉村油炸、嘻哈,把你的鷹放上天空,左右移動。
Jump to the left, stick it, glide.
跳到左邊,貼住,滑行。
You got it.
你說對了。
Come on, y'all.
來吧
Okay, one more time.
好吧,再來一次。
Pop it, lock it, polka dotted, country fried and hip hop it, put your hawk in the sky, move side to side, jump to the left, stick it, glide.
彈出、鎖定、圓點、鄉村油炸、嘻哈,把你的鷹放上天空,左右移動,向左跳躍,貼地,滑行。
Zigzag, cross the floor, shuffle in diagonal.
之字形,橫穿地板,斜向洗牌。
When the drum hits, hands on your hips, one footed 180 twist and then a zigzag.
擊鼓時,雙手叉腰,單腳轉體 180 度,然後轉 "之 "字形。
Step slide, lean in left, clap three times, shake it out, head to toe, throw it all together, that's how we roll, do the hoedown.
滑步,左傾,拍手三下,搖擺,從頭到腳,一氣呵成,這就是我們的舞步,盡情舞動。
Do the hoedown.
跳起舞來
Do the hoedown.
跳起舞來
Do the hoedown.
跳起舞來
Throw it all together, that's how we roll.
我們就是這麼做的。
Come on.
來吧
Here we go.
開始了
Zigzag, cross the floor, shuffle in diagonal.
之字形,橫穿地板,斜向洗牌。
When the drum hits, hands on your hips.
擊鼓時,雙手放在臀部。
One footed 180 twist and then a.
單腳 180 度旋轉,然後一個。
Zigzag, step slide, lean in left, clap three times, shake it out, head to toe.
之字形,滑步,左傾,拍手三次,從頭到腳抖動。
Throw it all together, that's how we roll, do the hoedown.
我們就是這麼做的,把所有的東西都扔在一起,跳起舞來。
Do the hoedown.
跳起舞來
Throw it all together, that's how we roll.
我們就是這麼做的。
A boom de clap de clap boom boom clap.
A boom de clap de clap boom boom clap.
Come on, here we go.
來吧,我們走。
Pop it, lock it, polka dotted, country fried and hip hop it, put your hawk in the sky, move side to side, jump to the left, stick it, glide.
彈出、鎖定、圓點、鄉村油炸、嘻哈,把你的鷹放上天空,左右移動,向左跳躍,貼地,滑行。
Zigzag, cross the floor, shuffle in diagonal, when the drum hits, hands on your hips.
之字形、橫穿地板、對角線洗牌,當鼓聲響起時,雙手放在臀部。
One footed 180 twist and then a zigzag, step slide, lean in left, clap three times.
單腳 180 度扭轉,然後轉 "之 "字形,滑步,左傾,拍手三次。
Shake it out, head to toe, throw it all together, that's how we roll, do the hoedown.
搖擺起來,從頭到腳,一起搖擺,這就是我們的方式,盡情搖擺。
Do the hoedown.
跳起舞來
Do the hoedown.
跳起舞來
Do the hoedown.
跳起舞來
Throw it all together, that's how we roll.
我們就是這麼做的。