Subtitles section Play video
-♪ -♪
Oh, what a nice sunny day.
Oh, nice and sunny.
Uh-oh, problem. It's raining.
Ah!
Quick, get under the mumbrella.
Ah!
Phew, nice and dry.
Oh, no, the mumbrella's blowing away.
Phew, nice and dry.
All right, Bluey, let's go.
See you, Mum. See you, Bingo.
See you. Have fun.
Can you play with me until Bluey gets back from Chloe's house?
Okay.
Can you play with me until Bluey gets back from Chloe's house?
I can't, honey. There's a problem with the toilet.
It won't flush. Mum has to fix it.
But who am I going to play with?
You're going to play with Bingo.
Oh, yeah.
This episode of Bingo is called Bingo.
Okay, Mum's got to get to it.
You go play by yourself.
Okay.
Oh, one problem.
Oh, yeah, what's that?
I don't know how to play by myself.
Yeah, you do, sweetie. You're just not used to it.
Give it a go.
Okay, Mama.
Do-do-do-do-do.
What am I going to do?
Oh, I'll play doctor.
Next patient.
Oh, yeah, this won't work.
Do-do-do-do.
Hmm.
Oh, I know.
I spy with my little eye something coloured green.
Oh, wait, this won't work either.
It was rugged, by the way.
Do-do-do-do-do.
Hmm, maybe I can play a railings game.
What if I lift you up a bit?
Mum, problem!
It happened again.
Oh, Bingo, I told you, don't put your legs in the railings.
Sorry, Mama.
Turn it? Yep, there you go.
I'm having a problem getting started.
Maybe you're just hungry.
Oh, yeah.
Ooh, raspberries and blueberries.
Which one do I want?
Raspberries or blueberries?
Hmm.
Hey, don't you mind, fridge.
I'm trying to decide.
Now, raspberries or...
Hey, so rude.
Maybe if I open then shut you.
Shut.
Open.
Okay, now.
Ooh, that's it, fridge, I'm leaving.
Oh, but I'm really hungry.
Okay, I'm just going to close my eyes and choose.
Hmm.
Blueberries.
Okay, okay.
I'm going to eat you.
All right, I'm not hungry anymore.
Now, what's a game that only needs Bingo?
Ooh, I know.
Why won't you flush?
Bingo? Yes?
Are you okay? Yes.
What are you doing?
I'm hiding.
Oh, okay.
Why are you hiding?
I'm playing hide and seek.
Right.
Who's coming to find you?
Oh.
I just miss my sister.
I know.
And the fridge doesn't like me.
I know.
Are you sure you can't play with me just a little bit?
No, honey, I have to fix the toilet.
But that's not fun.
It's fun for me. I like a good problem.
Maybe I need a good problem.
Ah, that's it, Bingo.
You don't need a game, you need a problem.
Ooh.
I'm back.
Dad, do you have a good problem for Bingo?
Well, yeah, I do, actually.
Oh, what is it?
Well, on the way to Chloe's,
Bluey wanted to know what colour kiwis were.
The fruit? They're green.
No, the little furry animal that lives in New Zealand.
Hmm, that is a tricky one.
Yeah, I had no idea.
Do you know, Bingo?
No, but I know how to find out.
Thanks.
No problem.
Can you do a puzzle for me?
World map puzzle.
OK, all the blue bits here.
And red bits here.
Nice and straight, Bandit, nice and straight.
This bit goes here, which means that bit can do that.
Finished! Wait, not finished.
I'm missing a piece.
Oh, yeah, you're missing New Zealand.
Oh, not again.
Um, I can find it.
Where are you, New Zealand?
New Zealand!
I know, I'll do a missing puzzle for New Zealand.
Finished!
Ooh!
Ooh!
Hello, Fridge.
I want to stick a New Zealand poster on you.
Be twice if we can be friends.
Thanks, Fridge.
Aw, little auntie.
You're trying to carry that poodle by yourself.
Well, keep going, little fella.
OK, the posters are all up.
New Zealand will show up very soon.
Sweet ears, Bingo.
I'm almost finished. You want me to play with you?
No, thanks, I'm OK.
See you, Chloe!
Huh?
I'm back!
Bingo, you're missing a puzzle piece!
Yeah, New Zealand, have you seen it?
It's on your bum!
Oh!
Aw, Bingo.
The poster's worked!
Look, Bluey.
Dad, kiwis are brown!
Hooray!
It works!
Hooray!
Thanks, Mum.
No problem.