Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - ON WEDNESDAY, I TOLD YOU

  • ABOUT THE NEWEST TREND IN MEN'S HAIRSTYLES: MAN BUNS.

  • [people whoop]

  • YEAH. OR "MUH-BUNS," AS I CALL 'EM.

  • WELL, IT'S ONLY FAIR THAT I ALSO TELL YOU WHAT'S HAPPENING

  • WITH WOMEN'S HAIR.

  • TODAY I SAW A COMMERCIAL,

  • AND IT'S SOMETHING CALLED "CURL SECRET."

  • TAKE A LOOK.

  • female announcer: SOMETHING'S HAPPENING TO CURLS.

  • IT'S CONAIR'S CURL SECRET,

  • A REVOLUTIONARY NEW WAY TO MAKE BEAUTIFUL CURLS

  • IN SECONDS.

  • HAIR GOES IN. CURL COMES OUT.

  • YOU CAN'T SEE IT. IT ALL HAPPENS INSIDE.

  • EASY, FAST, FABULOUS.

  • [singing] - YEAH

  • announcer: CURL SECRET FROM INFINITI PRO

  • BY CONAIR.

  • - LOOK AT THAT. ISN'T THAT--

  • IT HAPPENS INSIDE.

  • YOU DON'T SEE IT.

  • [applause]

  • I DID A LITTLE RESEARCH, AND THIS IS TRUE.

  • THAT'S THE SAME MACHINE THEY USE

  • TO MAKE PASTA AT THE OLIVE GARDEN.

  • [laughter]

  • TRUE STORY.

  • I WANTED TO FIND OUT HOW WELL IT WORKED,

  • SO I BOUGHT ONE,

  • AND THIS IS-- THIS IS IT RIGHT HERE.

  • AND IT IS-- IT'S MADE IN CHINA,

  • HOME OF THE LONG, WAVY HAIR.

  • [laughter]

  • IT'S SAYS ON THE BOX THAT IT GOES UP TO 400 DEGREES,

  • SO YOU CAN USE IT TO GRILL A PANINI.

  • [laughter]

  • AND IT ALSO SAYS IT'S SUITABLE

  • FOR ALL HAIR LENGTHS AND TYPES,

  • BUT I DON'T THINK SO.

  • SO--AND I WANTED TO TRY IT AND SEE IF IT WORKED,

  • AND I WAS LOOKING AROUND.

  • I WATCH YOU BEFORE THE SHOW, AS YOU KNOW.

  • AND THERE'S SOMEONE WITH LONG, STRAIGHT HAIR

  • RIGHT HERE.

  • YOU RIGHT THERE.

  • NO, DON'T LOOK BEHIND YOU. YOU.

  • COME ON DOWN HERE. YOU HAVE LONG, STRAIGHT HAIR.

  • [cheers and applause]

  • - HI. - HI.

  • - HI. - OH, MY GOD.

  • - YOU'RE NERVOUS? WHY?

  • JUST 'CAUSE I'VE NEVER USED IT BEFORE.

  • SIT DOWN.

  • - ARE YOU SURE? - SIT DOWN.

  • YEAH, I'M SURE.

  • WHAT'S YOUR NAME? - MY NAME IS MATIA.

  • - OKAY, MATIA, AND-- WILL YOU HOLD THIS, 'CAUSE--

  • - SURE, I'LL HOLD THIS.

  • - WELL, ACTUALLY, BEFORE YOU DO THAT,

  • CAN YOU JUST SIGN SOME STUFF?

  • - OH, MY GOSH.

  • - JUST SIGN YOUR NAME AT THE BOTTOM RIGHT THERE.

  • - OKAY, HERE WE GO. - DON'T READ IT.

  • JUST SIGN IT. - ARE YOU SURE?

  • - YEAH, JUST SIGN THAT ONE. - THAT ONE.

  • AND THAT ONE TOO?

  • - AND THAT ONE. - GOSH.

  • - THAT'S GOOD ENOUGH. I CAN COPY THAT.

  • [laughter]

  • - OKAY. - ALL RIGHT.

  • AND I SHOULD READ THE INSTRUCTIONS,

  • BUT WE DON'T HAVE TIME, SO HOLD THIS.

  • - OH, MY GOODNESS. - ALL RIGHT.

  • SO HAVE YOU ALWAYS WANTED TO HAVE CURLY HAIR AT ALL?

  • 'CAUSE IT'S VERY, VERY STRAIGHT.

  • - I'VE ALWAYS WANTED CURLY HAIR.

  • LIKE, MY WHOLE LIFE, I WANTED TO HAVE CURLY HAIR,

  • BUT IT'S JUST STRAIGHT.

  • - LOOK AT THE TIME THAT--

  • WHAT A COINCIDENCE YOU'D BE HERE TODAY.

  • THINK-- - OH, MY--OKAY.

  • OKAY.

  • [laughs]

  • - WAIT, I HAVE TO HEAR THE BEEP.

  • [curler beeps]

  • - OH, IT BEEPED. I HEARD IT, I HEARD IT.

  • - NO, IT'S SUPPOSED TO BEEP THREE TIMES.

  • - TWO, THREE. - THERE'S THREE.

  • LOOK AT THAT.

  • IT NEEDS TO STAY IN LONGER. - DON'T TOUCH IT.

  • - DON'T JUDGE IT YET. both: OKAY.

  • - YOU LOOK SO DISAPPOINTED.

  • - OH, YEAH, IT'S GONNA BE GREAT. I TRUST YOU.

  • IT'S GONNA BE GREAT. I'M SURE.

  • IT'S GONNA BE GREAT. - YOU SHOULD TOTALLY TRUST ME.

  • - I DO. - MATIA.

  • - ELLEN.

  • [curler beeps]

  • - IT'S SMOKING. - OH, MY GOSH.

  • WAIT, WAIT, TAKE IT OFF. - NO, IT SEEMS NORMAL--TO SMOKE.

  • - OKAY, OKAY.

  • - OKAY, IT BEEPED. OH, LOOK AT THAT.

  • - SEE--DID IT DO IT? - YEAH.

  • IT JUST NEEDED TO STAY IN A LITTLE BIT LONGER.

  • DO YOU LIKE THAT? - YEAH, I LIKE IT.

  • - OKAY, GOOD. - IT'S SWEET.

  • - I'LL DO ONE MORE. - OKAY, ONE MORE.

  • JUST--OKAY. - ALL RIGHT.

  • - OKAY. OOH!

  • THAT'S REALLY FAR. - OKAY.

  • [gasps]

  • I'M SO SORRY.

  • - OH, MY GOD!

  • [laughter and applause]

  • [laughing] OH, MY GOD.

  • [cheers and applause]

  • WAIT, WHY ARE YOU LAUGHING? ARE YOU LAUGHING?

  • - YEAH. YEAH, NO, IT'S NOT YOUR HAIR.

  • IT'S--

  • [laughter]

  • - OH, MY GOD. - NO, I WOULDN'T DO THAT TO YOU.

  • I WOULDN'T LAUGH IF I DID THAT.

  • I WOULD BE IN MY CAR DRIVING HOME.

  • - I WAS ABOUT TO CRY. - MATIA, NO.

  • I WOULDN'T DO THAT TO YOU. THAT WAS FANTASTIC.

  • YOU'RE SUCH A GOOD SPORT.

  • I APPRECIATE IT VERY MUCH, AND IT WAS FUN.

  • AND I'M GONNA GIVE YOU THIS. - OH, I GET ONE?

  • - YEAH, YOU GET ONE FREE SO YOU CAN PRACTICE ON YOURSELF.

  • - THANKS! - YOU'RE WELCOME.

  • ALL RIGHT, MATIA.

  • I SHALL DANCE YOU BACK TO YOUR SEAT.

  • LET'S GO.

- ON WEDNESDAY, I TOLD YOU

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it