Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - THIS IS SHOW BUSINESS TALK RIGHT HERE.

  • OVER THE YEARS, I'VE SHOWN YOU A LOT OF SCENES

  • FROM DIFFERENT MOVIES THAT I'VE BEEN CUT OUT OF.

  • AND...

  • WHAT HAPPENS IS, I GET CAST AND I SHOW UP,

  • AND I WORK, YOU KNOW, LIKE A PROFESSIONAL.

  • I LEARN MY LINES, AND I, YOU KNOW, REALLY PREPARE THE SCENES.

  • AND FOR SOME STUPID REASON, THE PART GETS CUT.

  • UNTIL NOW.

  • SO, THE "50 SHADES OF GREY" MOVIE IS COMING OUT NEXT YEAR.

  • [audience cheering]

  • AND I AM SO HAPPY AND PROUD TO SAY,

  • I GOT THE LEAD ROLE AND I AM DEFINITELY GONNA BE

  • THE LEAD IN THE MOVIE.

  • THEY'RE ACTING LIKE IT'S DAKOTA JOHNSON.

  • IT'S NOT. IT'S ME.

  • [audience cheering]

  • BECAUSE NO ONE KNOWS THEIR WAY AROUND A WHIP MORE THAN ME.

  • THAT'S...

  • [audience cheering]

  • SO THEY JUST RELEASED THE TRAILER.

  • I'M SO PROUD TO SHARE IT.

  • THIS IS THE FIRST TIME ANYONE'S SEEN IT, AND I'M...

  • I MEAN, I'M STARRING IN "50 SHADES OF GREY."

  • I'M SO HAPPY.

  • SOME OF MY BEST WORK. PLEASE ENJOY.

  • [dark music]

  • - MR. GREY WILL SEE YOU NOW.

  • - I HAVE A NATURAL INSTINCT FOR WHAT MAKES A PERSON TICK.

  • I'D LIKE TO SEE YOUR FACE.

  • [audience laughing and cheering]

  • - I'D LIKE YOU TO SEE MY FACE.

  • - GIVES ME SOME CLUE WHAT YOU MIGHT BE THINKING.

  • - WHAT I'M THINKING?

  • UM... HMM.

  • WELL, I WAS JUST THINKING ABOUT HOW FUN IT IS

  • TO GET PEARS AROUND CHRISTMAS TIME

  • AND HOW EACH ONE OF THEM IS INDIVIDUALLY WRAPPED IN FOIL

  • AND HOW BEAUTIFUL THEY ARE, LIKE LITTLE PRESENTS.

  • CAN YOU IMAGINE IF ALL FRUIT WAS LIKE THAT?

  • I MEAN, CHERRIES OR BLUEBERRIES OR RASPBERRIES.

  • AND EACH ONE OF THEM, YOU'D HAVE TO UNWRAP,

  • BUT IT WOULD BE A PRESENT.

  • THAT'S WHAT I WAS THINKING.

  • - I'M NOT THE MAN FOR YOU.

  • - OH. OH, YOU'VE HEARD THE RUMORS?

  • WELL, DON'T BELIEVE EVERYTHING YOU HEAR.

  • [audience laughing]

  • [Beyonce singing] - MY HEART IT LULLS

  • [singing] GHOST IN THE SHEETS

  • - MA-OOGA!

  • [audience laughing]

  • THERE'S SOMETHING ON MY LIP?

  • I FEEL SOMETHING ON MY LIP.

  • IS THERE SOMETHING THERE?

  • UH.

  • OH.

  • IT WAS POPCORN.

  • IT'S OKAY.

  • [playing piano]

  • [clears throat]

  • [singing] OH-OH HERE SHE COMES

  • [singing] WATCH OUT BOY

  • [singing] SHE'LL CHEW YOU UP

  • [singing] OH-OH HERE SHE COMES

  • [singing] SHE'S A MAN-EATER

  • RAWR.

  • [singing] SHE'LL CHEW YOU UP

  • RAWR.

  • - MY TASTES ARE VERY SINGULAR.

  • - THIS IS SO "PRETTY WOMAN."

  • [intense music]

  • OH, HELL NO.

  • [audience laughing and cheering]

  • I'VE BEEN PROMISED THEY ARE NOT GONNA RECAST.

  • GO TO ELLENTUBE IF YOU WANT TO SEE

  • THE OUTTAKES FROM THAT TRAILER.

  • UH-OH. DID YOU WANT TO SEE MORE VIDEOS?

  • HOLD ON.

  • I HAVE TO TELL YOU.

  • WE'RE NOT GONNA BE DOING CLASSIC JOKE WEDNESDAY.

  • - OH, I'M...I'M...I'M SO MAD.

  • - YOU'RE MAD?

  • HOW MAD ARE YOU?

  • - I'M THIS MAD.

  • [audience cheers]

- THIS IS SHOW BUSINESS TALK RIGHT HERE.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

B1 US

【艾倫秀】五十道艾倫的陰影 Ellen in '50 Shades of Grey'

  • 8417 339
    Eating posted on 2014/12/02
Video vocabulary