Name: 【看動畫學英文】一起回顧《動物方城市》的精彩片段吧！ (ZOOTOPIA Clip - "Assistant Mayor Bellwether" (2016))
Uploaded: 2025-12-23T21:01:20.000Z
Duration: 3 min 57 s

Uh, Rainforest District, Vine and Tujunga.

呃，雨林區，藤蔓街和圖瓊加街。

Well, you know, I... I never get to do anything this important.

你知道的，我…我從來沒做過這麼重要的事。

But you're the assistant mayor of Zootopia.

但你可是動物方城市的副市長。

I think Mayor Lionheart just wanted the sheep vote.

我想市長萊恩哈特只是想拉羊群的票。

不過他確實送了我一個漂亮的馬克杯。

Ah, that's a fun little name he likes to use.

Let me tell you, it was not a good day for me.

I thought you were going to cancel my afternoon.

我還以為你要取消我下午的行程。

You think when she goes to sleep she counts herself?

動物方城市，一座閃耀的城市。

Where animals of all breeds, predator and prey alike,

無論是掠食者還是獵物，都和平共處。

嗨，我是茱蒂，你們的新鄰居。

動物警局史上第一隻兔子警察，茱蒂・霍普斯。

What can you tell us about animals that went savage?

關於那些突然變兇猛的動物，你能告訴我們什麼？

長官，我不是什麼象徵性擺設的兔子。

I'm here to ask you some questions about a case.

我是來詢問你一些案件相關問題的。

Then they should have gotten a real cop to solve it.

It's not about how badly you want something.

We may be evolved, but deep down we are still animals.

我們或許進化了，但骨子裡仍是動物。

沒錯，我們是自然主義俱樂部。

最令人聞風喪膽的黑幫老大，大先生。

字幕列表影片播放

【看動畫學英文】一起回顧《動物方城市》的精彩片段吧！ (ZOOTOPIA Clip - "Assistant Mayor Bellwether" (2016))

appreciate

matter

evolve

expect