Name: 驚奇喬治的驚喜派對惡作劇！ (Surprise Party Shenanigans | CURIOUS GEORGE)
Uploaded: 2026-01-04T14:38:26.000Z
Duration: 5 min 8 s

過去簡單式

一個喬治寬、兩個喬治寬，或三個喬治寬。

Not only were things the right size for George, he was the size.

不只東西是喬治尺寸的，他本身就是個尺寸。

This is some one George and this is this two Georges.

這是一個喬治，這是兩個喬治。

George knew it'd be easier to handle a poster that wasn't wider than he was.

喬治知道處理一張沒有比他寬的海報會比較容易。

How are we going to nail this to be three Georges tall?

我們要怎麼釘這個，讓它變成三層喬治高的？

If you forgot the George steak, We don't need a stick.

如果你忘了喬治牛排，我們就不需要棍子了。

那裡有三個喬治，三層喬治高。

You know a one George arm size is perfect for the average freezer cake decorations.

你知道一個喬治手臂尺寸對一般的冷凍蛋糕裝飾來說是完美的。

It was all so easy with George measurements.

有了喬治測量，一切都變得好簡單。

He's a monkey named George Got a friend with a hat.

他是一隻叫喬治的猴子，有個戴帽子的朋友。

He's a furry brown fella and we like him like that.

牠是毛茸茸的棕色傢伙，我們就喜歡牠這樣。

The cake was in the freezer, the poster was on the wall and the star was not.

蛋糕在冷凍庫裡，海報在牆上，而星星不在。

喬治已經準備好迎接他的客人了。

但還沒準備好迎接他們的尺寸。

Ah, I see you've got a two Georges tall apartment.

啊，我看到你有一個兩層喬治高的公寓。

A George sized apartment was fine for little monkeys, but not at all good for people sized.

喬治尺寸的公寓對小猴子來說還好，但對人類尺寸來說一點也不適合。

Only an hour left and George had to start over.

只剩一小時，喬治就得重新開始了。

George wanted to get the sizes right, so he decided to measure everything first.

喬治想把尺寸弄對，所以他決定先測量一切。

This time George ordered the right sized cake and poster and chose a better ladder.

這次喬治訂對了尺寸的蛋糕和海報，還選了個比較好的梯子。

All my friends and my plumber, my dentist, my barber.

我所有的朋友，還有我的水管工、牙醫、理髮師。

Maybe it wasn't so bad being a little monkey in a big world after all.

也許待在一個大世界裡的小猴子也沒那麼糟。

字幕列表影片播放