Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - YOU'VE BEEN THROUGH SO MANY CHANGES

  • SINCE I SAW YOU LAST.

  • NEW LABEL, NEW MANAGER, AND--

  • - A NEW HOUSE. FIRST HOUSE I'VE EVER OWNED.

  • - BY YOURSELF. YOU'RE LIVING ALONE NOW.

  • - YEAH. - OR DO YOU HAVE A ROOMMATE?

  • - YES, ONE OF MY BEST FRIENDS FROM TEXAS.

  • - OKAY, SO-- AND THAT MUST BE LIBERATING.

  • - IT'S GOOD, YEAH.

  • I COULD, LIKE, YOU KNOW, WALK AROUND NAKED NOW AND STUFF.

  • [audience cheers and whoops]

  • - THAT'S WHY YOU LIVE ALONE. - EXACTLY.

  • - YEAH, THAT'S WHY YOU PAY A MORTGAGE.

  • - THAT'S RIGHT.

  • - NO, BUT--SO WHAT IS THE MOST EXCITING THING

  • ABOUT LIVING ALONE?

  • - HONESTLY I JUST ENJOY NOT BEING ABLE

  • TO HAVE TO CHECK IN ALL THE TIME,

  • 'CAUSE MY MOM IS THE SWEETEST EVER,

  • SO EVEN NOW SHE CHECKS IN ON ME, BECAUSE SHE'S LIKE,

  • "I SEE ONLINE YOU'RE HERE. ARE YOU OKAY?"

  • I'M LIKE, "I'M FINE, MOM. I PROMISE."

  • BUT I THINK THAT'S THE BEST THING,

  • IS JUST BEING ABLE TO GO INTO MY OWN SPACE

  • AND IT JUST BE MINE.

  • - AND HAVE THE HOUSE. YOU CAN WALK AROUND.

  • GET UP WHEN YOU WANT. DO WHAT YOU WANT.

  • YOU'RE A CREATIVE PERSON. YOU PROBABLY PLAY MUSIC--

  • - PAINT, EVERYTHING.

  • IT KIND OF LOOKS LIKE A LITTLE--

  • - YOU PAINT? - YEAH.

  • - REALLY? ARE YOU GOOD?

  • - NO. - OH.

  • BUT IT'S THERAPEUTIC, RIGHT? - YES, IT IS.

  • - TO DO THINGS LIKE THAT. - IT'S VERY FUN.

  • - TAYLOR SWIFT, SUPPOSEDLY, IS TALKING--

  • TRYING TO TALK YOU INTO--

  • NOW THAT YOU GOT YOUR OWN HOUSE HERE,

  • SHE WANTS YOU TO MOVE TO NEW YORK.

  • - YES, SHE WANTS TO KIDNAP ME.

  • SHE'S BEEN BEGGING ME EVERY TIME I GO ON THE PHONE

  • TO MOVE TO NEW YORK, 'CAUSE IT'S BEEN

  • A REALLY GOOD THING FOR HER.

  • YOU KNOW, WE'VE BEEN FRIENDS FOR SEVEN YEARS,

  • AND SHE REALLY FEELS LIKE SHE KIND OF STEPPED

  • INTO HER OWN AND BECAME A WOMAN THERE,

  • AND SHE'S LIKE, "ALL RIGHT, YOUR TURN.

  • NOW, COME ON," AND I WAS LIKE, "ALL RIGHT."

  • SO I FEEL LIKE I MIGHT EVENTUALLY, BUT NOT RIGHT NOW.

  • - BUT YOU REALLY HAVE BEEN DOING A LOT OF WORK ON YOURSELF,

  • AND IF YOU REASSESS YOURSELF,

  • WHICH I THINK IS GOOD FOR EVERYBODY TO DO EVERY YEAR--

  • JUST LOOK AT YOURSELF AND GO, "HOW AM I DOING?

  • HOW AM I GROWING?"

  • ONE TO TEN, WHERE ARE YOU RIGHT NOW?

  • - I'M A SEVEN.

  • - YOU'RE A SEVEN? - YES.

  • - THAT'S GOOD. - YEAH.

  • YOU KNOW, THIS YEAR'S BEEN--

  • YOU KNOW, I JUST--I FEEL LIKE I HAVE BEEN DOING THIS SO LONG

  • THAT I THINK PEOPLE TEND TO FORGET THAT--

  • YOU KNOW, THEY'RE ALL LIKE, "BE YOURSELF, BE YOURSELF,"

  • AND I'M STILL TRYING TO FIGURE OUT WHO THAT IS.

  • SO I KNOW I'M NOT PERFECT,

  • BUT I KNOW THAT I HAVE A LOT OF PEOPLE

  • THAT SUPPORT ME AND LOVE ME.

  • AND I DON'T KNOW.

  • I DON'T WANT TO LET ANYONE DOWN,

  • SO I JUST--I TRY TO BE THE BEST I CAN BE.

  • AND IT'S AWKWARD BEING 20, IN OUR 20s.

  • - WELL, AND GROWING UP IN FRONT OF EVERYBODY.

  • BEING 20 IS AWKWARD ANYTIME,

  • MUCH LESS IN FRONT OF THE PUBLIC EYE

  • AND EVERYBODY PHOTOGRAPHING EVERYTHING YOU DO.

  • - YEAH, BUT THAT'S WHEN I GET TO DO AMAZING THINGS,

  • LIKE USE MY PLATFORM FOR THINGS LIKE UNICEF

  • OR KIND OF JUST SHIFT EVERYTHING INTO WHAT'S IMPORTANT

  • AND WHAT ACTUALLY MATTERS IN THE WORLD,

  • SO THAT'S MY PLUS SIDE.

  • - WELL, AT 20--

  • [cheers and applause]

  • THAT'S AN IMPORTANT THING TO REALIZE AT THIS AGE.

- YOU'VE BEEN THROUGH SO MANY CHANGES

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it