Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Now the next dance is gonna be a snowball...

  • and leading it off is lastyear's class president, Steve Bolander...

  • and this year's head cheerleader, Laurie Henderson.

  • - Come on. - ""Come on"" what?

  • Steven, please. Smile or something.

  • Quit pinching!

  • You think I care if you go off? You think I'm gonna crack up?

  • - Boy, are you conceited! - I don't know why I ever asked you out.

  • - You didn't. I asked you out. - What do you mean, you asked me out?

  • Backwards Day. Remember?

  • If I had waited for you to ask me-- Oh, brother!

  • Even after that, you didn't call me for two weeks.

  • - I was busy. - You were scared. Dave Ogler told me.

  • When you did ask me out, you didn't kiss me for three dates.

  • - Well, I was-- - Scared. Jim Kiler told me.

  • I even asked my father why you hadn't kissed me.

  • - Your father. Great. - You know what he said?

  • He said he thought you were bright enough...

  • and that you'd probably get around to it after a while.

  • You didn't, of course. I had to.

  • Remember the picnic?

  • Out at the canyon?

  • Boy! You don't remember anything, do you?

  • The first one, up at the lake.

  • That was the first time you kissed me.

  • I had to practically throw myself at you.

  • I remember.

  • What's wrong?

  • Go to hell.

Now the next dance is gonna be a snowball...

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it