As authority announced evacuation of three kilometer radius from epicenter

當局表示爆炸中心半徑三公里都已經做出撤離

Firefighters are still battling new blazes at the site of Wednesday's massive chemical explosion at a logistic center in Tianjin

消防員仍然持續在天津中心對抗星期三天津的化學大爆炸中後續的火花

Chinese government has ordered the evacuation of the three-kilometer radius

中國政府政府已經下令撤離天津爆炸中心半徑三公里範圍

around the site of Wednesday's chemical explosion in Tianjin

中國政府政府已經下令撤離天津爆炸中心半徑三公里範圍

Due to hazardous chemicals in the area

由於該地區中的危險性化學物質

The site in Tianjin housed to 700 tons of sodium cyanide

在天津該地點有700噸的氰化鈉

as well as sodium carbide and other chemicals

同時也有碳酸鈉以及其他化學物質

When firefighter sprayed water, it reacted with the chemicals causing sodium carbide to explode

而當消防員對其灑水，就會與化學物質產生反應導致碳酸鈉爆炸

growing sodium cyanide over a wild area

使得氰化鈉散播到非常廣大的區域

Sodium cyanide is extremely hazardous. In contact with water, it emits hydrogen cyanide

氰化鈉只要與水反應會產生極度危險的氰化氫

which is look good below 25.6 degree Celsius but boils into a gas above that temperature

在攝氏25.6度的時候還可以，但在這個溫度以上就會變成氣體

Sodium cyanide and hydrogen cyanide are water-soluble and can be absorbed through the skin

氰化鈉和氰化氫和水溶解後可以被皮膚吸收

Hydrogen cyanide gas is extremely lethal if inhaled

如果吸入氰化氫氣體是極度致命的

Sodium cyanide in hydrogen cyanide cause death by stopping any organs that contact from utilizing oxygen

在氰化氫內的氰化鈉會使得係用氧氣的器官提整運作而導致死亡

Family members of the 95 people still missing after the blast

95名家庭成員在這次得大爆炸中仍然處於失蹤狀態

Including 85 firemen as well as of the over 700 injured

還包括85位消防員以及超過700名的傷者

have accused the government of lacking transparency in dealing with the disaster

都指控政府在處理這次的災難不夠公開透明

Like this video? Don't forget to subscribe and follow us on Facebook, Google+ and Twitter

喜歡這部影片嗎？不要忘記訂閱，然後在Facebook、Google+和Twitter追蹤我們！