Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Let's wait for Grandma.

  • Grandma

  • Grandma, grandma. Go!

  • Grandma!

  • Grandpa!

  • Where is she hiding?

  • Here she is!

  • Yuri!

  • Come to Grandma!

  • Come!

  • Come and give Grandma a hug!

  • You should say "I love you!"

  • Come!

  • I missed Yuri.

  • Why, why?

  • Why are you doing that to Grandma?

  • Give me a hug

  • Yuri, did you forget Grandma?

  • Yuri, why?

  • Give Grandma a kiss.

  • Yuri. Say "Grandma."

  • Say " I love you!"

  • Come on!

  • Yuri came to Grandpa and even gave me a kiss!

  • Really?

  • Of course!

  • Give Grandma a hug!

  • Say "I love you."

  • I think she gave Grandpa a hug because I gave him a hug as soon as I saw him.

  • Did you give me a kiss? You cutie!

  • Give me one more kiss.

  • Give me one more.

  • I will kiss you, too.

  • Yuri hasn't gotten taller much.

  • Yuri, why have you not grown much?

  • I guess Yuri likes Grandpa?

  • Do you remember Grandma, now?

  • Oh my... Let me look at Dasomi.

  • Dasomi

  • You came a long way... Dasomi.

  • My lovely baby..

  • Awwww. You are tired.

  • You are tired.

  • Not "Aunt," you should call me Grandma.

  • Grandma

  • I guess she keeps saying "Aunt" because she has been skyping with her aunt. (Lily's sister)

  • Hey, Yuri. Don't.

  • Dad. Please keep going.

  • Grandma!

  • Call me Grandma.

  • Mom. You look younger.

  • Your hairdo

  • Why hasn't you grown much?

  • I have grown a lot!

  • I think she likes Grandpa more.

  • I gave dad a hug when I saw him, and Yuri gave him a hug right away.

  • If I give you a hug, Yuri will want to give you a hug, too. (She likes to copy me.)

  • Yuri, look!

  • I love you! ( Mom hugged me.)

  • Give Grandma a hug.

  • Yuri, give her a hug.

  • Honey, she says she will give you a hug.

  • Give Grandma a hug.

  • Give me a hug.

  • Cutie.

  • So cute.

  • Kiss

  • So cute.

  • Grandma wants to give you a kiss.

  • Why are you wearing such a big cap?

  • Let's go!

  • Why is it not moving?

  • There is something in front.

  • Come this way.

  • Hurry, dad.

  • Let's go!

Let's wait for Grandma.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it