Subtitles section Play video
Hi, welcome to my bus.
嗨,歡迎來到我的巴士。
I show you something.
我給你看點東西
come in!
即是
Hi!!
嗨!!!
This is my tour bus.
這是我的旅遊巴士。
Welcome!
歡迎光臨!
Here is Toru, my guitarist.
這是Toru,我的吉他手。
And he is my bassist. Ryota.ーI am Ryota.
他是我的貝斯手。良太,ー我是良太。
And he is drummer. Tomoya.
而他是鼓手。友也。
Uh we are touring with Sleeping With Sirens
呃,我們正和 "與海妖共眠 "一起巡迴演出呢
All Time Low and Neck deep right now.
所有時間的低點和頸深現在。
in United States, whole things.
在美國,整個事情。
So I am so excited right now.
所以我現在很興奮。
This TV
這臺電視
is we are not using like game stuff.
是我們不使用像遊戲的東西。
Just watching TV all the time.
只是一直在看電視。
Like sport, and then
像運動,然後
listening to the music like that.
聽著這樣的音樂。
but sometime American band is a lot
但有時美國樂隊是很多
using TV games but we are not use.
使用電視遊戲,但我們不使用。
Here is nothing just water,
這裡什麼都沒有,只有水。
and towels, controller.
和毛巾,控制器。
And here is, can you see that
這裡是,你能看到
Here is water. Water drawer.
這裡是水。抽水機。
But not, is empty.
但不是,是空的。
And this is noodle, like cup-noodle stuff
這是麵條,就像杯裝麵條一樣。
a lot
好多
A bunch stuff.
一堆東西。
so many
眾多
This is un.. Curry noodles.Udon.
這是不。咖喱面.烏冬。
yeah, but actually this is not good.
是的,但其實這並不好。
And un.. yeah this is from Taiwan noodles.
而不... 是的,這是臺灣麵條的。
Asian noodle. Miso noodle.
亞洲麵條。味噌面。
And yeah like that.
是的,像這樣。
Is just Japanese noodle stuff.
就是日本麵條的東西。
And Let's check out here.
讓我們來看看這裡。
This is snack, all snacks.
這就是小吃,所有的小吃。
Like an American snacks.
像美國的小吃。
And this is Japanese squid.
而這是日本的魷魚。
Squid it smell like really really shit.
魷魚它聞起來像真的真的狗屎。
So you can't eat in the bus.
所以你不能在公車上吃飯。
Cause it smell like shit everywhere.
因為它聞起來像狗屎一樣到處都是。
And Then this is not an snack.
然後這不是點心。
Actually this is not snack, this is fish.
其實這不是小吃,這是魚。
This is Japanese stuff too.
這也是日本的東西。
Like なに?ーイワシーcan't explain.
像什麼?Iwasee無法解釋。
Do you You know ハッピーターン?
你知道快樂轉身嗎?
This is Japanese traditional like snacks.
這是日本傳統的像小吃。
But it's really good.
但它真的很好。
un taste like almost salty.
un味道像差不多鹹。
yeah like that.
是的,像這樣。
And candies, caramel ,beef jerky.
還有糖果,焦糖,牛肉乾。
Yeah it is. Alright.
是的,它是。好吧,我知道了
The next one is.
下一個是。
This is the rice?
這就是大米?
and noodles.
和麵條。
same, bunch of stuff.
同樣,一堆東西。
But actually now is the rice is empty.
但其實現在是米已成空。
So just the noodle stuff.
所以只是麵條的東西。
Is same thing.
是同樣的事情。
Let's take a look to fridge.
我們來看看冰箱。
Like this.
像這樣
We have a eggs and the tomato sauce
我們有一個雞蛋和番茄醬
mustard and butter.
芥末和黃油。
And this is my favorite drink.
而這是我最喜歡的飲料。
Is a passionfruit juice, I love it.
是一種西番蓮果汁,我喜歡它。
And bunch of ham stuff.
還有一堆火腿的東西。
Oops salami, this is un sausage thing.
哎呀,臘腸,這是不香腸的事情。
And this is salami too.
這也是臘腸。
turkey breast, yes.
火雞胸肉,是的。
Because we are every morning um
因為我們每天早上嗯
make a sandwich here.
在這裡做一個三明治。
And with avocado, lemon like this.
還有牛油果、檸檬這樣的。
And I make a coffee everyday.
而且我每天都會煮咖啡。
Everyday.
每天都有。
By yourself, right.
你一個人,對吧。
And sometime we make an
有時我們會做一個
rice this.
米這。
Use theーなんだっけ、ー電子レンジ
用... 叫什麼來著,微波爐。
microwave
微波
This is really genius stuff.
這真是天才的東西。
Just put on the rice.
放在米飯上就可以了。
And then put on water.
然後放上水。
And then just use the microwave.
然後就用微波爐。
Maybe ten minutes.
也許在幾分鐘內。
Thirty minutes.
30分鐘
And the rice is nice.
而且米飯也不錯。
Is crazy stuff but amazing.
是瘋狂的東西,但驚人的。
Here is the same thing like curry stuff.
這裡也是一樣,比如咖喱的東西。
un yeah this is noodle stuff.
是的,這是麵條的東西。
But a lot curry stuff.
但很多咖喱的東西。
Japanese people like
日本人喜歡
everybody like curry.
每個人都喜歡咖喱。
We are not Indian but Japanese
我們不是印度人,而是日本人
This is like Japanese style curry.
這就像日本式的咖喱。
Is really good.
是真的好。
All the time we bring to America.
我們給美國帶來的所有時間。
These curry stuff.
這些咖喱的東西。
And this is un Charlie stuff
而這不是查理的東西
My EMO engineer.
我的EMO工程師。
He is an vegetarian.
他是一個素食主義者。
So that is why he can't eat another food.
所以這就是他不能吃其他食物的原因。
Like curry, meat and yaeh like snacks.
喜歡咖喱,肉,丫丫喜歡小吃。
So this is just Charlie box stuff.
所以這只是查理盒子的東西。
Snacks.
小吃。
This is normal.
這很正常。
yeah just normal.Toilet.
是啊,只是正常的廁所。
un actually usually this bus
其實平時這車
is full of shoes all the time.
是滿滿的鞋子所有的時間。
But now is clean it up
但現在是清理它
for two days ago.
為兩天前。
Because you guys coming to
因為你們要來
my bus.
我的巴士。
un yeah, we have a lot shoes.
是的,我們有很多鞋。
Everywhere.
到處都是
And
還有
Let's check out this
我們來看看這個
clothes stuff.
衣服的東西。
A lot clothes stuff.
很多衣服的東西。
Like pants, socks, T-shirts.
比如褲子,襪子,T恤。
And the これなんて言うんだっけ
還有那個什麼字?
toothpaste
牙膏
shampoos everything.
洗髮水的一切。
And lots supplement, too
還有很多補充
なんて言うのこれ
怎麼說呢?
clothes stuff.
衣服的東西。
And the supplements, medicines.
還有補品、藥品。
everywhere
到處
we put on
我們穿上
check it out.
檢查出來。
This is medicine stuff.
這是藥的東西。
A lot
很多
When I get sick in this tour.
當我在這次旅遊中生病。
We can use a lot medicine.
我們可以用很多藥。
So that's why a lot medicines here.
所以這就是為什麼這裡有很多藥品的原因。
And this is really interesting.
這真的很有趣。
Un this is an Acupuncture.
未這是一個鍼灸。
When I get sick,
當我生病的時候
or when I have sore throat
或者當我喉嚨痛的時候
when I get sore throat
嗓子疼
I put on just needle
我只穿了針
on my throat.
在我的喉嚨上。
Or like somewhere like
或者像這樣的地方
Actually he is
其實他是
He back is really bad sometime.
他的背真的很糟糕的某個時候。
And then I put needle on his back,
然後我在他背上紮了針
So this is un I think from Chinese style.
所以這是未我認為從中國式。
um thank you for checking my bus.
嗯,謝謝你檢查我的車。
And this is um like
而這是嗯喜歡
I don't know
我不知道啊
Japanese style bus I think
日式巴士
And yeah we are touring
是的,我們正在巡迴演出
United States right now.
美國現在。
with Sleeping With Sirens
與海妖共眠
and All Time Low.
和歷史最低點。
And then my new
然後我的新
ONE OK ROCK new album is coming out already
ONE OK ROCK的新專輯已經要發行了。
Please check out my homepage
請查看我的主頁
ONE OK ROCK.com
ONE OK ROCK.com
And follow our instgram too.
並關注我們的instgram。
So please check it out.
所以,請你去看看。
And see you soon or see you somewhere.
很快就能見到你,或者在某個地方見到你。
Goodbye.
再見了
Bye
掰掰
Thank you.
謝謝你了
Does the bear shit in the woods.
熊是否在樹林里拉屎。