Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [ Man ] l welcome you...

  • to the third National D.A# s Convention...

  • on Narcotics and Dangerous Drugs.

  • And now, without further ado...

  • the man who will define this cancer eating at the heart of America...

  • Dr. L. Ron Bumquist.

  • l saw these bastards in Easy Rider, but l didn't believe they were real.

  • Not like this, man, not hundreds of them.

  • They're actually pretty nice people once you get to know them.

  • Know them ? l know these people in my goddamn blood.

  • Don't say that word around here. You'll get them excited.

  • - You're right. - The most efficient way for us to do this...

  • is for each one of us...

  • to try and attempt...

  • to imagine what it is like inside...

  • - of the possessed mind of the addict. - Hmm ?

  • For example...

  • a dope fiend...

  • refers to the reefer butt...

  • as a ''roach''...

  • because...

  • it resembles a cockroach.

  • What the fuck are these people talking about ?

  • You've got to be crazy on acid to think a joint looks like a goddamn cockroach.

  • You will notice that l have distinguished...

  • four-- four distinct states of being...

  • in the cannabis or marijuana society.

  • They are cool, groovy...

  • hip and square.

  • Seldom, if ever--

  • - Too crazy, man. Too crazy. - [ Grunting ]

  • We should get the hell out. What a fucking nightmare.

  • lf he figures out what is happening...

  • then he can rise one notch...

  • and become hip.

  • And then if he can convince himself...

  • to approve of what is happening...

  • then he becomes groovy.

  • Groovy.

  • And then, after that, he can actually raise himself...

  • to the rank of cool.

  • He can become one of those...

  • cool guys.

  • [ Man ] Dr. Bumquist.

  • You think the anthropologist Margaret Mead's strange behavior of late...

  • could be explained by a private marijuana addiction ?

  • Good question.

  • - [ Murmuring ] - l'm not really sure l can answer that.

  • But what l can tell you, sir, is if Margaret Mead...

  • at her age...

  • smoked grass...

  • she'd have one hell of a trip.

  • [ Hysterical Laughing ]

  • One more layer of deviance to the woman.

  • This is fuckin' bullshit.

  • l'll be out in the casino.

[ Man ] l welcome you...

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it