It's hard for me not to feel anything

我會裝作若無其事

I've already had several cups of coffee baby

喝光的咖啡 都已經是第幾杯了 Baby

But why do I still feel like I'm in a dream?

朦朧的理由是什麼呢 oh 什麼

If my friend saw me, he would've cursed at me

如果朋友看到了會開罵吧 這種模樣和話語

I'm not used to being like this or saying this

感覺肉麻 but 只要站在你面前 彷彿不曾那麼想過

But in front of you, it's like I was never like that

你 不公平嗎？

You're unfair

是自私的嗎？ 停止吧

Are you being selfish?

你的眼 你的鼻 你的嘴

Stop it

再怎麼看都美麗如昔

Your eyes, your nose, your lips

你 不公平

Are they still going to be pretty no matter how much I look?

就到那裡為止

You're unfair

oh 你很危險 很危險 慢慢地

Just stop right there

媽媽呀

You're dangerous, dangerous

如果已經知道了的話 就不要開玩笑了 ﹝Don’t you see﹞

Take it slow

對越發對你手足無措的我

Oh my

將我肆意拿捏

If you already know

太過殘酷了啊

Please stop playing around

I gotta gotta slow down

I'm getting more and more lost in you

Baby baby baby baby oh

But if you play games with me

如果是朋友的話 我大概會開罵了吧 這種模樣和心情

It'll be too cruel

太過心急 我也清楚 But you make me say this

If my friend saw me, he would’ve cursed at me

你 不公平嗎？

Seeing me be like this or say this

是自私的嗎？ 停止吧

I know it's too fast

你的眼 你的鼻 你的嘴

You're unfair

再怎麼看都美麗如昔

Are you being selfish?

你 不公平

Stop it

就到那裡為止吧

Your eyes, your nose, your lips

oh 你很危險 很危險 慢慢地

Are they still going to be pretty no matter how much I look?

媽媽呀

You're unfair

為何我會這樣 就算反問

Just stop right there

比起確切的理由 那些顫抖

You're dangerous, dangerous

在代為回答

Take it slow

其他的並不重要

Oh my

在那間隙又在給你打電話呢

I ask myself why I'm being like this

真的很怪 我也知道

But instead of a clear reason

請不要說話就此聆聽

The trembling feelings tell me

I know it’s unfair

Nothing else is important

是自私的嗎 如何

I'm already calling you again

你的眼 你的鼻 你的嘴

I know it's really strange

只想要我一個人看到 是貪心嗎

But don't say anything and just listen

I know it’s unfair

I know it's unfair

斬釘截鐵的說

Am I being selfish?

我已處於危險 危險慢慢地

How are you?

I’m telling

Your eyes, your nose, your lips

Girl girl be my love

I want to be the only one who looks at you, am I being too greedy?

我們每日喝著咖啡

I know it's unfair

My baby yeah

I'll tell you straight up

Girl girl be my love

Any more, it'll be dangerous, dangerous

每夜都在漫長的通話

Take it slow

Girl girl be my love

I'm telling

好 已經到了為我傾倒的時候

We drank coffee everyday

Oh baby falling let’s fall in love

We talked for a long time on the phone every night

媽媽呀

It's time that you come to me

Oh my