Subtitles section Play video
- Okay so the thing starts at three,
三點再開始動作
we can just hang out here until curtain call.
我們可以先在這裡休息,等消息就好
- Cool.
好
- Oh and take off your shoes before you walk in.
進來之前先脫鞋子
yeah of course
當然
- It's kinda hot in here.
這裡有點熱
Can we turn on the AC?
可以開冷氣嗎?
- Oh sure.
好啊
- Thank you.
謝啦
- Hey, can you grab me the butter?
可以幫我拿個奶油嗎?
- Yeah.
沒問題
Here you go.
在這裡
- Thanks.
謝啦
Oh. The other butter.
喔,是另外一盒
Hey, can you hand me the remote?
可以把遙控器給我嗎?
- Yeah.
好
Why's it covered in Saran Wrap?
為什麼會用保鮮膜包起來?
- To keep it from getting dirty. Duh!
才不會變髒阿
- Hey do you have a...
你有那個嗎?
drying rack?
晾碗架
- Ready?
好了嗎?
- Uh, yeah.
好了!
Do you have any bags?
妳有袋子嗎?
- Yeah.
有的
- You know you're uh
妳知道嗎?
you're kind of weird
妳有點奇怪
but like, really practical.
怎麼說呢,非常非常的務實