Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >> Stephen: YOU'RE ALSO A MOTHER.

  • >> YES.

  • >> Stephen: WOULD YOU RATHER NEGOTIATE AS SECRETARY OF STATE

  • WITH VLADIMIR PUTIN OR WITH TEENAGERS?

  • BECAUSE THEY CAN BE LIKE TERRORISTS.

  • (LAUGHTER) >> YES, IT'S TRUE.

  • I THINK I COULD NEGOTIATE WITH PUTIN BECAUSE I HAVE TEENAGERS.

  • (APPLAUSE) >> Stephen: THEY'RE

  • RELENTLESS.

  • >> YES.

  • I HAVE A 13-YEAR-OLD BOY.

  • PUTIN'S A BREEZE.

  • >> Stephen: EXACTLY.

  • YEAH.

  • >> Stephen: I UNDERSTAND THAT YOUR SON SORT OF CONVINCED YOU

  • TO TAKE THIS GIG.

  • HE SAID, MOM, YOU'VE GOT TO GO GET OUT OF THE HOUSE OR WHAT WAS

  • IT?

  • (LAUGHTER) >> I HADN'T WORKED IN A FEW

  • YEARS AND HE SAID, YOU KNOW, I'VE GOT THIS -- HE'S 12 AT THE

  • TIME -- >> Stephen: I'D LIKE YOU TO

  • LEAVE.

  • >> YES.

  • >> Stephen: IN ESSENCE, IT WAS, LISTEN, GO BACK, GET OUT

  • THERE, YOU KNOW?

  • >> Stephen: I WANT THIS FOR YOU, MOM!

  • >> YES!

  • AND I TOOK THAT AS I THOUGHT THAT WAS A VERY BEAUTIFUL MOMENT

  • BETWEEN US AND I SAID, OKAY, HERE I GO!

  • YOU KNOW, AND I DID.

  • I RETURNED.

  • YOU KNOW, YOU HAVE YOUR UPS AND YOUR DOWNS.

  • IT'S HARD.

  • YOU WORK THESE KIND OF HOURS AND -- ACTUALLY, I THOUGHT IT

  • WAS GOING VERY WELL, I WILL TELL YOU THIS, UNTIL HALLOWEEN, AND

  • MY SON, I SAID, SO, BABY, WHAT ARE YOU GOING TO BE FOR

  • HALLOWEEN?

  • HE'S NOT TOO OLD.

  • HE SAID, I'M GOING TO BE AN OLD-FASHIONED LOBSTER.

  • (LAUGHTER) AND THE FIRST THOUGHT, I

  • THOUGHT, THAT'S CREATIVE, THAT'S GOOD.

  • I THOUGHT, OH, MY GOD, I'M NOT THERE!

  • HE'S SMOKING DOPE!

  • (LAUGHTER) , LIKE, THIS IS A DISASTER!

  • AND THIS RAGE OF GUILT, LIKE, I'M ALWAYS WORKING AND CLEARLY

  • IT'S PROBABLY COKE!

  • (LAUGHTER) AND I'M THINKING AND THEN I'M

  • RUNNING AND DRIVING HOME AND RUNNING IT THROUGH MY MIND -- AN

  • OLD FASHIONED LOBSTER, THERE WILL BE THE OVEN MITS, THAT

  • PART'S OBVIOUS.

  • WHAT'S THE REST OF THIS THING GOING TO BE?

  • AND I WALKED IN AND HE WAS AN OLD FASHIONED MOBSTER!

  • (LAUGHTER) (APPLAUSE)

  • >> Stephen: DID YOU TELL HIM YOU THOUGHT LOBBER?

  • >> NO.

  • >> Stephen: NO?

  • DON'T EVER TELL HIM YOU THOUGHT LOBSTER.

  • >> I WON'T AND HE'S NOT WATCHING BECAUSE HE'S NOT IMPRESSED.

  • >> Stephen: GOOD.

  • HE'S GOING TO GO, IS SHE SMOKING DOPE?

>> Stephen: YOU'RE ALSO A MOTHER.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it