Subtitles section Play video
Ahh, it sure is comfortable around here, now that Spongebob is gone.
海綿寶寶不在這,感覺真是舒服多了!
I gotta get Spongebob back.
我要海綿寶寶回來
I GOTTA GET SPONGEBOB BACK
我要海綿寶寶回來
Hi! Can I get you anything?
嗨! 您需要甚麼嗎?
Give me all the money in the cash register!
給我收銀機裡的錢!
Don't do this, Squidward!
章魚哥,別做傻事!
But I gotta get Spongebob back!
我要海綿寶寶回來
You know this is wrong.
你知道這麼做是不對的
This won't bring Spongebob back.
這麼做他是不會回來的
MEIN LEBEN
我的人生(德語)
People of Bikini Bottom
我們在尋找
We GOTTA get
比奇堡的居民
MR. KRABS
蟹老闆
Ahoy Me Bucko
錢! 我的錢
We GOTTA get Spongebob Back
我們要海綿寶寶回來
We GOTTA get Spongebob back.
我們要海綿寶寶回來
We GOTTA go.
我們該走了
But How.
該怎麼做呢?
We need some WHEELS.
我們需要一台車
Sandy! SANDY!
呼叫珊蒂! 呼叫珊蒂!
Howdy Squidward! Wanna talk about Texas?
章魚哥您好! 要聊聊德州的近況嗎?
We GOTTA GET SPONGEBOB BACK
我們要海綿寶寶
We gotta get Spongebob back faster than a dill rabbit on a horn pickle!
回來!
PATRICK
我們要海綿寶寶回來! 要比兔子騎獨角獸來的快!
I know
派大星
We gotta get Spongebob back.
知道啦
Here's the key
我們要海綿寶寶回來!
Spongebob?
鑰匙在這
Spongebob?
海綿寶寶?
It's not him.
海綿寶寶?
Don't worry Squidward. We're right behind ya, lad.
那不是他
Squidward!
別擔心,章魚哥! 近在咫尺了
Whatever ye do! Don't look back!
章魚哥!
No! No, no, no, no! NOOOOOOO!!!
無論如何,千萬別回頭!
Where am I?
不! 不 不 不 不! 不~~~~~~~!
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
這裡是哪裡?
One second later.
不~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!
Spongebob! Where's that Krabby Patty!
一秒後
Oh, it's right here.
海綿寶寶! 美味蟹堡在哪?
It's been sitting in the window all day.
喔,在這裡
The customer left.
已經放在窗口一整天了
I'll just put it down here for the rats to enjoy.
顧客都走了
Finally, the Krabby Patty is mine!
乾脆放在這讓老鼠吃算了
Let's take a look at that secret formula, shall we?
美味蟹堡終究是我的!
Good one, Patrick.
讓我看看獨門秘方是甚麼吧!