Yeah, we like, make people trade with us

對，我們會強迫大家跟我們換座位

Here are 10 moments that we think every BFF pair can relate to

這是我們覺得每一對姊妹淘可以認同的十個瞬間

Should I get bangs?

我該剪瀏海嗎？

No

不該

I mean, they're just a little small

這件有點小

Damn girl, look at all that ass

哇，看看那翹臀

Party? You can come party! You wanna do that?

跑趴？你可以來跟我趴踢！要不要？

I mean, it's still early. Where are you guys going?

現在有點早耶。你們要去哪？

Freddy, I just - I just peed myself. So will you come help me in the bathroom? Yeah, we have to...

Freddy，我剛—我剛剛尿褲子了。你可以來廁所幫我嗎？對，我們要...

Plastic applicators are bad for the environment, but good for the soul

塑膠導管式衛生棉條對環境有害，但有益心靈健康

Good for the soul, and good for my hole

有益心靈健康，也有益我的下面

Can we nap?

我們可以睡個午覺嗎？

Yes please

來吧

Can I borrow PJs?

我可以跟妳借睡衣嗎？

I'm thinking about adopting a puppy

我在考慮領養一隻小狗狗

Freddy, I really don't think you're ready for that

Freddy，我覺得你還沒準備好

Why is my body making that sound?

我身體怎麼會發出這種聲音？

My boss literally just emailed me. It's 10 at night

我老闆剛剛寄信給我。現在晚上十點

Do not respond, nope

不要理他，不！

I feel like my favorite thing about Freddy is when she gets mad, 'cause I think it's hilarious

我最喜歡 Freddy 生氣的時候，因為我覺得超好笑

Yeah, it's so funny

對啊，很好笑

'Cause she's so little and adorable, but when she's mad, she's just like, "I don't have time," and you're like, "okay!"

因為她小小的、很可愛，生氣的時候會說「我現在沒時間」，然後我就會說「好！」

He's cute

他好可愛

Oh, go talk to him

去跟他講話啊

Hell no!

才不要！

Why not?

為什麼不？

Hello!

喂！

What are you talking about, Freddy? It is 2016. You can go over there and ask him out. Come on

你在說什麼啊，Freddy？現在是 2016 年。你可以走過去他那約他出去。走啦！

I'll come with you. Let's go

我跟妳去。走吧

Thank you guys so much for watching. Make sure to tag your BFF in the comments below, and tag also your crotch

謝謝大家的收看。記得在留言處標記妳的好姊妹，也標記你的下面

Oh, sharp tongue

哇，真是伶牙俐齒

Thank you so much for watching Ladylike. If you'd like to see more of us, click there and subscribe to our channel. Or take off these covers because none of us are wearing pants

謝謝大家收看 Ladylike。若你還想看一些有我們的影片，點一下那裡訂閱我們的頻道。或拿掉這條被子因為我們都沒穿褲子