Subtitles section Play video
Popeye the Sailor
大力水手
Blow Me Down!
太好了!
I'm Popeye the Sailor Man! [Toot!]
我是大力水手![嘟!]
I'm Popeye the Sailor Man! [Toot!]
我是大力水手![嘟!]
I'm strong to the finish, 'cause I eats me spinach.
我是最強壯的,因為我吃我的菠菜。
I'm Popeye the Sailor Man! [Toot! Toot!]
我是大力水手![嘟!嘟!]
I wants a bouquet of flowers for my sweet Petunia.
我要給我的甜心奧莉薇一束花。
Ahhh!
噢!
[laughs]
[笑聲! ]
Oh yeah?
哦 是嗎?
Oh, Popeye!
喔,卜派!
[laughs] Here!
[笑聲]這個給你!
Thanks!
謝謝!
[laughs]
[笑聲 ]
Who's that guy?
那傢伙是誰?
That's me!
是我!
Who's afraid of you? [laughs]
誰怕你? [笑聲]
[laughs] Pretty good stuff.
[笑聲]好東西。
Wham!
靠!
[laughs] Your turn.
[笑聲]輪到你了。
You think you're a good shooter, huh?
你以為你是個神射手,嗯?
You guys will get hurt scrabbling alone!
你們每個都會受到痛揍的!
Come in!
進來!
Oh, Popeye! Popeye!
噢,卜派!卜派!
Help!
救命!
Oh, Help! Popeye! Popeye! Help!
噢,救命!卜派!卜派!救命!
Pow!
嘙!
Oh! My back!
喔!我的背!
Oh yeah? Wham!
哦 是嗎?去你的!
I'm Popeye the Sailor Man!
我是大力水手!
[Toot! Toot!]
[嘟!嘟! ]