Subtitles section Play video
Hey guys! I'm here with Kevin Hart.
嗨各位觀眾!我和 Kevin Hart 在這裡
You know last time we hung out, you were in a roller coaster. Do you remember that?
你知道,上次我們混的時候是一起坐雲霄飛車。記得嗎?
Yes I do remember that. It was one of my best moments.
對我記得。那是我最美好的回憶之一
You mean those were pretty scary.
你的意思是那次滿恐怖的
But since halloween is just around the corner, I wanna try something even scarier.
但既然萬聖節快到了,我想試試看更可怕的
So today we are going through New York's scariest haunted house - Blood Manor.
所以今天我們要去紐約最可怕的鬼屋— Blood Manor
To be honest, roller coaster is... I'm ok. I can do it a little bit.
老實說,雲霄飛車...我可以。我還可以接受。
I do not like to be scared of, for real scared of.
我不喜歡被嚇,真正被嚇到的那種
I wanna say this: Jump out on me if you want to.
我想說:儘管放馬過來
You won't get the boob to the neck.
你嚇不了我的
Not bad, not bad. I get it, I get it.
不錯,不錯。我懂的,我懂的
I get it.
我懂
The thing is snake. It's gonna
這就是一條蛇,它會...
Ahhhh!
啊!
Come on, Jimmy. You're making it worse! You're making it worse, man!
拜託,Jimmy。你讓它更恐怖了!你讓它更恐怖!拜託!
Get out! You didn't matter!
出去!你不重要!
Hey Jimmy, look.
嘿 Jimmy,看這裡!
Give me your hand.
給我你的手
Ahhhhhhh!!
啊啊啊!
Are you with me?
有跟上嗎?
I don't know where to go!
我不知道要去哪
What?
啥?
Ahhhhhhhhh
啊啊啊啊啊啊!
Listen! Listen! Listen!
注意聽!聽!聽!
Hey Jimmy, how far is it?
嘿 Jimmy,還有多久?
Ahhhhhhh
啊啊啊!
I don't know what kind of freaky stuff you are in to, but you need to stop!
我不知道你喜歡什麼詭異的東西,但你該停止了!
Oh! Oh! Okay.
喔!喔!好喔
No! No! You finish! Finish! Don't get closer.
不!不!你繼續!繼續!不要再靠近了
Go go go go!
走走走走!
Jimmy's got all the cam.
所有鏡頭都是 Jimmy
Shoo! My bad, my bad.
按!我的錯,我的錯
Go here!
這邊!
Can't see anything.
什麼都看不到
Be careful!
小心!
Come here!
來這邊!
I can‘t see nothing.
我看不到
Ah!
啊!
Ahhhhhhhhhh
啊!
Stop it! Stop it! Stop!
停!停!停止!
You stop! You stop!
你給我停止!停止!
Ahhhhhhhh!
啊!
Ahhhhhhhh!
啊!
Let me out!
讓我出去!
Is that it?
就這樣?
Is it over?
結束了嗎?
Listen. If you guys watch this at any point and thought that I was cray, I'm an actor.
聽著。如果你在任何時刻看了這個,然後覺得我很瘋狂,我是個演員
That's how we act.
這就是我演戲的方式
Alright.
好喔
I'm heading out.
我要出去了
Come on brother. Hey! I'm out. I'm out.
兄弟快點。嘿!我要走了。我走了
I'll be out waiting, dude.
我會在外面等你,兄弟
Why don't you go f**k yourself Jimmy!
你幹嘛不去死一死!