Subtitles section Play video
-
♪ >> IT'S A MOMENTOUS DAY HERE AT THE CBS TELEVISION CITY PARKING LOT.
-
AN HISTORIC PLACE WHERE THE PEOPLE WHO WORK ON "THE PRICE IS RIGHT" PARK THEIR CARS.
-
THIS IS THE RACE THAT SPORT FANS HAVE BEEN WAITING FOR.
-
USAIN BOLT, GOLD WINNER AND FASTEST MAN IN THE WORLD, VERSUS JAMES CORDEN,
-
A LATE NIGHT TELEVISION SHOW HOST WHO SPENDS MOST OF HIS DAY SITTING
-
AND THE ENTIRE STAFF OF THE "THE LATE LATE SHOW" MADE UP OF ALL SORTS OF TYPES OF NON-ATHLETIC PEOPLE.
-
OUT HERE THE STAFF MEMBERS ARE PREPARING FOR THE RACE, MANY OF WHOM DIDN'T KNOW THIS WOULD BE HAPPENING TODAY.
-
BROOKE ON ACCOUNTING STILL WORKS ON THE COMPUTER CRUNCHING NUMBERS TILL THE LAST SECOND.
-
TIM YOUNG, THE "THE LATE LATE SHOW" GUITARIST EXERCISING HIS LUNGS BEFORE THE BIG RACE.
-
RIDER JUSTIN SHANES WEARING SHORTS FOR THE FIRST TIME IN OVER A DECADE.
-
MUSIC SUPERVISOR DON SWEENY APPEARS TO BE WANDERING AROUND
-
TRYING TO FIND THE FREE PIZZA THAT WAS PROMISED TO ALL PARTICIPATING STAFF MEMBERS.
-
JUST OVER THERE IS BAND LEADER REGGIE WATTS, TODAY IS ACTUALLY THE FIRST TIME THAT
-
REGGIE HAS BEEN ON SET BEFORE 5:00 P.M. IN THE HISTORY OF THE SHOW
-
AND SUPERVISING PRODUCER JEFF KOPP
-
DRESSED NOT AT ALL APPROPRIATELY FOR THE RACE.
-
CORDON AND BOLT.
-
TWO TITANS OF FITNESS GOING HEAD TO HEAD.
-
OH, AND OWEN WILSON IS HERE, TOO.
-
( CHEERS AND APPLAUSE ) AND THE RUNNERS ARE TAKING THEIR MARKS IN LANE ONE.
-
JAMES CORDEN, LATE NIGHT HOST AND SELF PROCLAIMED FASTEST MAN IN THE WORLD.
-
IN LANE TWO USAIN BOLT, NINE-TIME GOLD MEDAL WINNER AND ACTUAL
-
FASTEST MAN IN THE WORLD.
-
IN LANE THREE, OWEN WILSON, NATIONAL TREASURE.
-
>> ON YOUR MARK!
-
GET SET!
-
>> AND THAT'S A FALSE START FOR OWEN WILSON, BUT HIS ENTHUSIASM IS ADMIRABLE.
-
>> ON YOUR MARK, GET SET -- AND THEY'RE OFF. AND JEFF KOPP FUCKED UP.
-
USAIN BOLT TAKING THE CLEAR LEAD.
-
CORDON'S ALREADY SLIPPED OUT A FRAME, OWEN WILSON IS IN THERE SOMEWHERE AND
-
USAIN BOLT WINS. CORDEN HOLDING STRONG IN THE 20TH PLACE.
-
WHAT A RACE! NUMBER ONE! ALL DAY EVERYDAY, NUMBER ONE. I'M THE WINNER!
-
>> I GOT THE START I WANTED.
-
I WAS LEADING RIGHT AT THE VERY BEGINNING.
-
I DON'T KNOW, I GOT COCKY.
-
I TOOK SOMETHING OFF AND YOU TAKE SOMETHING OFF AGAINST USAIN BOLT,
-
HE'S GOING TO BLOW YOU AWAY.
-
SO THAT'S WHAT HAPPENED.
-
I'M NOT GOING TO MAKE EXCUSES. I WAS MITE, SO ABSOLUTELY THAT DIDN'T HELP
-
AND I JUST FLEW IN FROM EUROPE.
-
YOU KNOW, JET LAGGED, NURSING A BIT OF A COLD BUT, YOU KNOW,
-
I GOTTA TIP MY HAT TO HIM.
-
>> USAIN BOLT WON.
-
JIM GORDON, 100.
-
>> I WOULD HAVE LIKE TO HAVE BEEN IN THE TOP 15, BUT IT WASN'T MY DAY.
-
THAT'S THE LIFE OF AN ATHLETE.
-
THAT'S THE LIFE OF A PROFESSIONAL TRACK ATHLETE.
-
SOME DAYS IT COMES AND SOME DAYS IT DOESN'T.
-
AND, YOU KNOW -- GOOD ON...WHO WON? I DIDN'T ACTUALLY SEE WHO WON IT.
-
>> YOU'RE LOSING.
-
NUMBER ONE.
-
IMMA GREAT, I'M NUMBER ONE, I'M USIAN BOLT. THAT'S WHAT'S UP.
