《In The Lonely Hour》, Sam Smith.

《寂寞時分》，山姆史密斯

(Stay With Me plays in the background)

（背景音樂為山姆史密斯《Stay With Me》)

Thank you so much.

謝謝你們

I just wanna say, first of all, thank you to the Academy and to Steven Marshall, I forgot in the last one.

我想說，首先謝謝頒獎單位還有Steven Marshall，上次得獎的時候漏掉你了

I just wanna say that before I made this record, I was doing everything to try to get my music heard...

我在做這次專輯之前，滿腦子想的都是怎麼讓人們聽見我的音樂

I tried to lose weight and I was making awful music.

我甚至嘗試減肥，那時候做出來的音樂真的很糟糕

It was only until I started to be myself that the music starts to flow and people start to listen,

一直到我決定做自己以後，我的音樂靈感才開始慢慢浮現，人們也才開始聽到我的聲音

so, thank you guys, for accepting me to be just me. Thank you.

所以，謝謝你們接受我最原本的樣子，謝謝！