Subtitles section Play video
Where's the director?
導演去哪了?
Who's the director?
誰是導演?
He's the greatest artist of his generation apparently.
他據說是他那一代最棒的藝術家。
Maybe, but he's late.
可能是,但他遲到了。
Look!
看那邊!
Gentlemen, why are we here?
男士們,我們為什麼在這裡?
We're here in the name of art; we're here to commit ourselves to a higher form of expression!
我們以藝術之名而來,為了將自己提升到更高的藝術層次。
Apple.
給我蘋果。
I've seen your work.
我看過你們的作品了。
Today, we're gonna take it to a new level.
今天我們要把它提升至全新的層次。
We've come to the most barren place on earth to create!
我們來到了世界上最貧瘠荒涼的地方來進行創作。
Today...
今天...
We bring life to the desert!
我們要為沙漠帶來生命!
Any questions?
有任何問題嗎?
No questions!
禁止問問題!
You...are LOVE!
你是...愛!
LIGHT!
光!
POWER!
力量!
DANGER!
危險!
MYSTERY!
謎!
First, you have to destroy your inhibitions.
首先,請你們放肆大膽一點。
You first destroy, then you create.
先摧毀再創造!
Balls!
給我球!
She's been my queen since we were sixteen
從十六歲起 她就是我的女王
We want the same things, we dream the same dreams, alright, alright
我們有相同的喜好 也有共同的夢想
I got it all 'cause she is the one
我已別無所求 因為她是我的唯一
Her mom calls me love
她媽媽稱我親愛的
Her dad calls me son alright, alright
她爸爸對待我如親生兒子
I know, I know, I know for sure
我懂,我懂,我當然懂
Everybody wanna steal my girl
大家都想搶走我的女孩
Everybody wanna take her heart away
大家都想偷走她的心
Couple billion in the whole wide world
這個世界有數十億人口
Find another one 'cause she belongs to me
請你找另一個 因為她只屬於我
Everybody wanna steal my girl
大家都想搶走我的女孩
Everybody wanna take her heart away
大家都想偷走她的心
Couple billion in the whole wide world
這個世界有數十億人口
Find another one 'cause she belongs to me
請你找另一個 因為她只屬於我
Na na na na oh yeah
Na na na na oh yeah
Na na na na alright
Na na na na alright
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
She belongs to me
她只屬於我一個人
Kisses like cream
她的親吻像奶油般柔順
Her walk is so mean
她的步伐如此性感
And every jaw drop when she's in those jeans, alright, alright
每當她穿牛仔褲 大家總瞠目結舌
I don't exist if I don't have her
若不能擁有她 我的存在不具意義
The sun doesn't shine the world doesn't turn, alright, alright
太陽也不再發光 世界也不再轉動
But I know, I know, I know for sure
但是我懂,我懂,我當然懂
Everybody wanna steal my girl
大家都想搶走我的女孩
Everybody wanna take her heart away
大家都想偷走她的心
Couple billion in the whole wide world
這個世界有數十億人口
Find another one 'cause she belongs to me
請你找另一個 因為她只屬於我
Everybody wanna steal my girl
大家都想搶走我的女孩
Everybody wanna take her heart away
大家都想偷走她的心
Couple billion in the whole wide world
這世界有數十億人口
Find another one 'cause she belongs to me
請你找另一個 因為她只屬於我
Na na na na oh yeah
Na na na na oh yeah
Na na na na alright
Na na na na alright
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
She knows, she knows that I never let her down before
她懂,她懂我從未讓她失望
She knows, she knows that I'm never gonna let another take her love from me now
她懂,她懂,我不可能讓其他人取代我
Everybody wanna steal my girl
大家都想搶走我的女孩
Everybody wanna take her heart away
大家都想偷走她的心
Couple billion in the whole wide world
這世界有數十億人口
Find another one 'cause she belongs to me
請你找另一個 因為她只屬於我
Everybody wanna steal my girl
大家都想搶走我的女孩
Everybody wanna take her heart away
大家都想偷走她的心
Couple billion in the whole wide world
這世界有數十億人口
Find another one 'cause she belongs to me
請你找另一個 因為她只屬於我
Ohhhh yeahhh
Ohhhh yeahhh
Na na na na
Na na na na
Oh yeah
Oh yeah
Alright
沒錯
Na na na na na na
Na na na na na na
She belongs to me
她只屬於我一個人
Na na na
Na na na
She belongs to me yeah
她只屬於我一個人
Alright
沒錯
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
She belongs to me
她只屬於我一個人
Cut...cut.
卡、卡
That was alright.
還不錯啦。