Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • DURING THE OSCARS THERE WAS A HUGE FLUB AND SOME ARE

  • SAYING THAT IT MIGHT HAVE BEEN SOME SORT OF PUBLICITY

  • STUNT, OTHERS ARE SAYING IT WAS A HUGE MISTAKE BY PRICE

  • WATERHOUSE COOPERS, THE ORGANIZATION THAT TABULATES THE

  • VOTES FOR THE OSCARS AND ENSURES THAT EVERYTHING GOES SMOOTHLY.

  • DURING THE END OF THE AWARD SHOW, THERE WAS OF COURSE THE

  • LAST FINAL CATEGORY LEFT AND THAT WAS BEST FILM AND ALL OF

  • THE SUDDEN, WARREN BEATTY AND FAYE DUNAWAY OPENED THE

  • ENVELOPE AND WARREN BEATTY PAUSES AND IT WAS SUPER

  • ANNOYING BECAUSE IT SEEMED TO SO HE WANTED TO LEAVE EVERYONE

  • IN SUSPENSE BUT HE ALSO HAD THIS PUZZLED LOOK ON HIS FACE.

  • THEN FAYE DUNAWAY ESSENTIALLY NUDGED HIM AND WAS LIKE,

  • OKAY, GO AHEAD AND READ IT.

  • THE SHE SAID YOU'RE IMPOSSIBLE.

  • IN A JOKING WAY.

  • RITA.

  • AND HE DIDN'T SAY ANYTHING.

  • THAT POINT, FAYE DUNAWAY READS THAT LALA LAND HAD 1.

  • ALL OF THE PEOPLE FROM LALA LAND GO UP IN THEIR CELEBRATING

  • AND GIVING THEIR SPEECHES AND THEN ALL OF A SUDDEN

  • THERE'S ALL THIS COMMOTION AND IT TURNS OUT THAT THEY WERE

  • HANDED THE WRONG ENVELOPE.

  • THE ENVELOPE THAT THEY WERE GIVEN WAS FOR BEST ACTRESS

  • WHICH OF COURSE WAS EMMA STONE

  • IN LA LA LAND.

  • THE REAL WINNERS FOR BEST FILM WERE THE PEOPLE BEHIND

  • MOONLIGHT.

  • SORRY, I'M MIXING UP THE MOVIES.

  • MOONLIGHT ACTUALLY WON BEST FILM AND ALL OF A SUDDEN THERE'S

  • ALL THIS CRAZINESS ON STAGE AND THEY HAD TO EXPLAIN WHAT

  • WAS GOING ON AND SO GO AHEAD.

  • YOU GUYS TAKE IT.

  • OKAY, SOME CONTEXT 1ST.

  • WARREN BEATTY OFTEN SPEAKS THAT WAY, SO A LOT OF PEOPLE

  • WERE LIKE, THAT'S HIM PAUSING LIKE HE ALWAYS DOES.

  • BEN, YOU KNOW BETTER THAN I DO BUT THAT'S A SENSE I GET

  • FROM SEEING HIM IN PUBLIC.

  • HE HAS A VERY DELIBERATE CADENCE TO THE WAY THAT HE SPEAKS.

  • HE DOES, JUST LIKE THAT.

  • IT'S SUPER COOL AND PART OF HIS MANNER OF SPEAKING THAT

  • HE DOESN'T THINK THAT HE USED TO CALL MY DAD, A COUPLE OF

  • TIMES WHEN MY DAD WAS AT HOME AND I WOULD ANSWER THE PHONE AND

  • IT WAS ALWAYS WITHIN A SECOND VERY CLEAR, HEY, IS FRANK THERE?

  • HE'S NOT IN NOW.

  • WILL THIS IS, WARNED BEATTY.

  • CAN I LEAVE A MESSAGE.

  • THIS IS SO EXCITING THAT THE WHOLE COUNTRY IS EXCITED NOW.

  • BY THE WAY, LET ME EXPLAIN TO A LOT OF PEOPLE FOR A

  • SECOND THROUGH HIM UNDER THE BUS BUT THEN THEY REALIZE NO,

  • HE'D BEEN GIVEN THE WRONG CARD.

  • HE IS NOW FINE, BACK ON THE BUS AND ANDREA.

  • THE REASON HE PAUSES LIKE THAT SOMETIMES IS TO COLLECT HIS

  • THOUGHTS THAT GIVEN THE PRESIDENT THAT WE HAVE,

  • THAT IS SOMETIMES A GOOD THING.

  • SOMETIMES IT'S GOOD TO THINK BEFORE YOU SPEAK,

  • ESPECIALLY IN A CASE LIKE THIS WHERE HE IS READING ON

  • THEIR, EMMA STONE, LALA LAND.

  • WHAT IS THE SAY THAT?

  • I'M NOT GOING TO SPEAK IT, THIS DOESN'T MAKE SENSE.

  • THAT IS WHAT IS GOING THROUGH HIS HEAD.

  • AND ALSO HE DIDN'T DO ANYTHING WRONG.

  • HE DIDN'T EVEN READ WHO THE ALLEGED WINNERS WERE.

  • HE PAUSED BECAUSE HE WAS CONFUSED BY THE ENVELOPE

  • THAT WAS GIVEN TO HIM.

  • THEY DUNAWAY WAS THE ONE WHO SAID LALA LAND.

  • SHE PROBABLY QUICKLY READ IT WITHOUT WHAT WAS GOING ON.

  • IN HER BENEFIT, I THINK THAT HE SHOWED HER THE THING TO

  • SAY WHAT DO WE DO?

  • LIKE, SHE SAID GET ON WITH AND HE WAS ESSENTIALLY LIKE I AM

  • PAUSING, HOW DO YOU THINK WE SHOULD HANDLE THIS AND SHE,

  • THINKING HE WAS BEING GRACIOUS AND LETTING HER SAY THE WINNER

  • READ THE LALA LAND PART BECAUSE I'M SURE IT SAID, I'D LIKE

  • TO SEE THAT, I HAVEN'T SEEN THE CARD BUT I'M SURE IT SAYS,

  • THERE'S NO QUESTION, LALA LAND, EMMA STONE.

  • SHE SAW THAT BECAUSE SHE DOESN'T REALLY KNOW ANYTHING IS

  • WRONG BECAUSE HE WAS THE ONE AT THAT POINT IT WAS LOOKING.

  • I READ A LEGAL ANALYSIS TODAY ONLINE WHICH IS WHERE YOU SHOULD

  • REALLY TRUST HER LEGAL ANALYSIS AND THEY SAID THAT THEY DUNAWAY

  • COULD BE THE PROXIMATE CAUSE AND IF ANYONE WAS GOING TO BE SUED,

  • THEN SHE MIGHT BE THIS BOOK PARTY HELD MOST RESPONSIBLE THAT

  • SUED FOR WHAT?

  • WAS SO LOST?

  • THIS IS SO INSANE.

  • IT'S AN AWARD SHOW AND THERE WAS A MISTAKE AND EVERYONE IS

  • MAKING THIS CRAZY CAPITAL CASE OUT OF IT.

  • IS NOT THAT BIG OF A DEAL.

  • I'M SURE THE PEOPLE BEHIND LALA LAND WERE A LITTLE

  • DISAPPOINTED THAT THEY DIDN'T WIN BEST FILM.

  • LET'S MOVE ONTO

  • BUT THEY DIDN'T WIN.

  • SO WHAT THE PROBLEM IS, ARE THERE DAMAGES FOR THE 97

  • SECONDS THAT YOU THINK YOU WHEN?

  • NO DOUBT

  • WHAT KIND OF DAMAGES?

  • EMOTIONAL DISTRESS

  • THOUGH

  • GIVES YOU ARE WONDERING WHAT HAPPENED, THEY HAVE TO CARDS ON

  • THE LEFT AND THE RIGHT SIDE OF THE THEATER AS YOU ARE ENTERING

  • THE STAGE SO THEY HAD GIVEN THE EMMA STONE BEST ACTRESS,

  • THE WORD RIGHT BEFORE BEST PICTURE TO LEONARDO

  • DICAPRIO THAT HE READY, EVERYTHING IS TIME.

  • THEY ARE FROM THE OTHER SIDE, THEY GOT THE CARD BEFORE

  • EACH SIDE.

  • WE PRESUME WHAT HAPPENED.

  • THE EXPLANATION YOU JUST GAVE SEEMS LIKE IT'S SUPER LOGICAL

  • THAT THE PERSON ON ONE SIDE DIDN'T MOVE THE BEST ACTRESS ONE

  • TO THE BACK AND JIMMY KIMMEL WAS SAYING THERE WAS A LOT OF

  • ACTIVITY BACK THERE AND THEY WERE TRYING TO GET IN ONE MORE

  • MATT DAMON BED BUT YOU IMAGINE THAT THE PRICE WATERHOUSE

  • PEOPLE ARE NOT INVOLVED IN ANY OF THAT.

  • BUT SOMEBODY FORGOT TO MOVE IT TO THE BACK OR PUT IT

  • BACK IN THE BRIEFCASE OR WHATEVER HAPPENS WHEN YOURS

  • IS IN THE ONE TAKEN.

  • THAT'S RIGHT.

  • NOW LET'S ADDRESS SOME OF THE ISSUES.

  • IS ANYONE GOING TO SUE?

  • NOTE.

  • THAT'S PREPOSTEROUS.

  • 2ND, WAS A SIMPLE BLISSETT EAST ON?

  • HATE HAVE A GREAT IDEA TO GET MORE ATTENTION.

  • TAKE

  • THE GRENADE AND PULL THE PIN AND PUT IT RIGHT UNDERNEATH ME

  • AND THAT IT BLOWS UP.

  • PEOPLE WOULD PAY ATTENTION TO YOU BUT YOU WOULD ALSO BE DEAD.

  • THIS DOES UNTOLD DAMAGE TO PRICE WATERHOUSE COOPER.

  • THERE REPUTATION WITH A PROTECTED FOR 83 YEARS FOR THE

  • OSCARS, THEY WOULD NEVER PULL THAT PEN AND AGREED AT THIS.

  • AND IN FACT, THOSE GUYS HAD MEMORIZED ALL THE WINNERS

  • NAMES INCLUDING ANIMATED SHORT SIMMONS CINEMATOGRAPHY AND

  • ALL THAT STUFF.

  • THE BEST PICTURE THEY GET THERE THEY GO LALA WAY THAT THEY

  • ARE LIKE WHAT?

  • IT'S NOT.

  • THEY'RE LOOKING AT EACH OTHER LIKE NO.

  • MOONLIGHT, RAY?

  • I AM WATCHING IT LIVE IN I SEE PEOPLE GOING BEHIND THE

  • STAGE AND I AM LIKE IS THERE SOME SORT OF PROTEST GOING ON?

  • SOME SORT OF COMMOTION?

  • HORWITZ IS LOOKING AROUND AND YOU'RE LIKE THERE'S

  • SOMETHING WRONG HERE.

  • THE THIRD GUY SAYS AND I THINK ALL THESE PEOPLE, EVEN

  • THOUGH WE LOST.

  • I WAS LIKE WHAT?

  • YOU JUST ONE.

  • IT WAS HORWITZ THAT READ IT RIGHT?

  • HE WAS SO CLASSY.

  • HE IS GETTING A LOT OF LOVE.

  • LALA LAND PRODUCER IS THE TUTORIAL WE NEED RIGHT NOW.

  • HE DID THE RIGHT THING BUT WHY ARE WE CELEBRATING HIM

  • LIKE HE IS SOME SORT OF HERO?

  • THAT IS WHAT HE IS SUPPOSED TO DO THAT WITH YOU SUPPOSED

  • TO BE LIKE NO, THAT'S MY WORD THAT HE DIDN'T WIN.

  • THAT'S TRUE.

  • YOU'RE ON A PUBLIC STAGE, EVERYONE'S WATCHING YOU

  • DIVE COURSE YOU'RE GOING TO SAY WE DIDN'T WIN, MOONLIGHT

  • ONCE I HEAR YOU GO.

  • BUT WE HAVE REACHED A POINT AND IT IS WHAT I FEAR IN

  • POLITICS, WHERE MERE DECENCY AND NORMALCY WILL BE ACCEPTED

  • SO WE WILL END UP IN WITH A PRESIDENTIAL RACE GOING

  • FORWARD OF MIKE PENCE VERSUS EVAN BY AND WE WILL ALL BE

  • LIKE WHILE IT IS NOT DONALD TRUMP.

  • THANK GOD THAT YOU ARE RIGHT BUT THERE ARE WAYS TO DO IT THAT YOU

  • COULD HAVE LET JIMMY KIMMEL AND WARREN BEATTY HANDLED IT

  • BUT HE SENSE THAT THERE WAS AN DECISION AND HE JUST TOOK

  • CHARGE OF THE MOMENT.

  • THAT HE DID NOT HAVE TO DO WHICH WAS HEY, HE SAID AGGRESSIVELY.

  • WELL, THERE IS A MISTAKE THAT NO JOKE, MOONLIGHT 1.

  • CONGRATULATIONS GUYS DUCK, PETER GET YOUR OSCAR'S ARE QUICK

  • TO SHOW THE CARD.

  • HE WAS WELL COMPOSED MORE THAN ANYTHING ELSE IT.

  • ANOTHER'S MEANS OF HIM HOLDING UP THE CARD AND ASSIST

  • THINGS LIKE BERNIE SANDERS.

  • THERE ARE A LOT OF GREAT MEANS OF HIM HOLDING UP THE CARD.

  • THAT LEADS ME TO THE CONTEXT THAT I WAS ALLUDING TO.

  • WHY IS EVERYONE FLIPPING OUT AND GIVING JORDAN HORWITZ ALL

  • OF THIS CREDIT?

  • LET'S KEEP IT REAL DONE HOLLYWOOD THERE ARE GIANT EGOS.

  • THIS IS THE ERA THAT WILL BE HEARD FOR DECADES.

  • 1ST OF ALL, IT'S A GIANT, INCREDIBLE THING.

  • APPARENTLY WE CAN'T AND ANYTHING ANYMORE WITHOUT A GIANT

  • SURPRISE AT THE END.

  • THE ELECTION, BRAXTON, SUPER BOWL, CAVS, CUBS COMING

  • FROM BEHIND.

  • VILLANOVA.

  • EVERYTHING IS HUGE.

  • EVERYTHING TURNS OF THE END.

  • THEY HAD TO DO THAT LAST TWIST I LOVED IT, HAD FUN.

  • EVERYBODY DID, EXCEPT THE PEOPLE DIRECTLY INVOLVED.

  • I LOVE HOLLYWOOD.

  • THEY TEACHES GOOD VALUES LIKE THE GOOD GUYS SHOULD WIN, ALL OF

  • THAT STUFF, BUT I HAVE DEALT WITH A COUPLE OF HOLLYWOOD

  • FOLKS, BUT I FEEL LIKE THERE ARE SOME SIGNIFICANT EGOS SO THEY

  • FILL A NORMAL HOLLYWOOD PERSON WOULD FEEL EMBARRASSED THAT THEY

  • WENT UP ON STAGE, THEY GOT THIS AWARD BUT ACTUALLY THEY DIDN'T

  • WHEN.

  • THERE WOULD BE TERRIBLE REPERCUSSIONS BEHIND THE SCENES.

  • DO YOU SEE WHAT I'M SAYING?

  • THAT IS WHY THEY'RE SAYING TO JORDAN HEY LOOK, HE DIDN'T

  • HAVE THE EGO THING.

  • HOW DARE YOU, AND STORM OFF.

  • I THINK THE REASON HE IS GETTING PRAISE, HE DID THE

  • DECENT THING BUT HE TOOK CHARGE OF THE SITUATION IN A

  • MANNER THAT CREATED THIS MOMENT WHERE THE LAW THE LAND

  • PEOPLE WERE INCREDIBLY DECENT TO THE MOONLIGHT PEOPLE.

  • THEM IN MY PEOPLE WERE INCREDIBLY DECENT TO THE

  • LOVELAND PEOPLE AND IT WAS SORT OF NICE.

  • IT CREATED A

  • NICE MOMENT IN A SCRIPTED TELEVISION SHOW AND THIS

  • WAS LIVE TELEVISION AND LOOK, IT WAS GREAT.

  • I THINK EVERY FOUR YEARS THEY SHOULD DO IT AGAIN AND WE

  • WOULD ALWAYS BE LIKE IS THIS THE YEAR?

  • KNOW, THAT WAS THE REAL WINNER THEY ANNOUNCED I MAY BE WILL BE

  • NEXT YEAR.

  • IT WAS VERY EXCITING AND YOU FEEL BAD INITIALLY FOR

  • THE PEOPLE WHO WERE THERE AND WARREN AND FAYE CELEBRATING THE

  • 15TH ANNIVERSARY OF BONNIE AND CLYDE.

  • I FEEL BAD FOR THEM AND I THOUGHT WARREN BEATTY WAS

  • GREAT.

  • HE HANDLED IT REALLY WELL.

  • HE CAME UP AND CLARIFIED.

  • AS SERIOUS HE SAID HEY, IS SAID EMMA STONE, WHILE THE LAND

  • I INSTANTLY WAS LIKE I GET IT.

  • HE

  • HE'S LIKE I WASN'T TRYING TO BE FUNNY.

  • I THOUGHT HE WAS GREAT AND IN THE HANDS OF OTHER PEOPLE

  • WITHOUT WARREN BEATTY OR JORDAN HORWITZ THERE, HE COULD'VE

  • GONE MUCH WORSE.

  • IT DIDN'T DO IT ENDED UP BEING NOTHING, IT'S FINE.

  • THAT IS WHY WE SHOULD CELEBRATE THE PEACEFUL

  • TRANSITION OF OSCARS.

  • WE'VE BEEN DOING THIS FOR 89

  • YEARS, WE'VE A PROUD HISTORY OF THE STOCK

  • BUT WHEN WE LOOK ONLINE, THE NUMBER OF PEOPLE WHO YOU READ

  • THE STORIES WHO SAID IT WASN'T MY FAULT, WAS PRETTY LONG.

  • BY THE WAY, THAT IS ANOTHER THING THAT I WANTED TO SAY.

  • LET'S NOT DO A WITCHHUNT.

  • SOMEBODY SCREWED UP THE CARD THING.

  • THEY WILL VERY LIKELY GET FIRED BUT WE DON'T HAVE TO GET

  • INTO WHOSE FAULT WAS IT THE

  • YOU KNOW WHY?

  • WE CAN'T LOSE SIGHT OF WHAT THIS IS.

  • IT IS AN AWARDS CEREMONY FOR INCREDIBLY PRIVILEGED

  • WEALTHY SUCCESSFUL PEOPLE WHO ARE ESSENTIALLY GIVING EACH

  • OTHER AWARDS FOR WHATEVER THEY SUCCEEDED IN.

  • THAT IS ALL THIS IS.

  • I KNOW THIS SEEMS LIKE A BIG DEAL BECAUSE MILLIONS OF

  • PEOPLE ARE WATCHING AND THESE ARE HUGE CELEBRITIES BUT AGAIN,

  • THEY ARE PRIVILEGED PEOPLE THAT THEY ARE GOING TO BE ALL RIGHT.

  • IT'S JUST AN AWARD.

  • AND BY THE WAY, PRICE WATERHOUSE, I GET IT.

  • THIS IS THEIR FIRST MISTAKE.

  • THEY CAN MAKE TO BEFORE YOU FIRE THEM.

  • I WOULDN'T FIRE THEM.

  • IT WOULDN'T FIRE ANYBODY.

  • YOUR 82 AND 1.

  • THEY STILL DESERVE A NUMBER ONE SEED.

  • CAN YOU IMAGINE IF WE WERE THE NUMBER ONE THE COMPANY

  • MAKING SURE THAT WE GAVE THE RIGHT ENVELOPE DIVE LIKE

  • THIS WOULD HAPPEN EVERY OTHER DAY.

  • EVERY OTHER YEAR.

  • WHEN ARE THEY GOING TO FIRE THE YOUNG TURKS ALREADY.

  • FAKE OSCARS.

DURING THE OSCARS THERE WAS A HUGE FLUB AND SOME ARE

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it