Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >> Jimmy: CONGRATULATIONS.

  • >> THANK YOU.

  • >> Jimmy: THIS IS LIKE THE

  • BIGGEST DEAL IN ALL OF MODELING,

  • RIGHT?

  • IS THERE ANYTHING BIGGER THAN

  • THE "SPORTS ILLUSTRATED"

  • SWIMSUIT ISSUE?

  • >> NOT FOR ME.

  • >> Jimmy: NOT FOR ANYBODY.

  • THREE COUGHEST, THE ALL-TIME

  • RECORD IS HELD BY ELLE

  • McPHERSON.

  • >> OH, GOOD, WE FIGURED THAT

  • OUT.

  • >> Jimmy: WE FIGURED THAT OUT,

  • WHO YOU'VE VOWED TO DESTROY, IS

  • THAT TRUE?

  • >> NEVER, NEVER.

  • WHO I VOWED TO BE LIKE.

  • >> Jimmy: YOU VOW TO BE LIKE.

  • AND PERHAPS SURPASS ONE DAY.

  • WHEN DID THEY TELL YOU THAT

  • YOU'RE GOING TO BE ON THE COVER

  • OF THE MAGAZINE?

  • I KNOW THIS IS A SECRETIVE

  • THING.

  • >> YEAH, THEY WERE VERY --

  • THEY'RE VERY DIFFICULT TO READ.

  • THEY JUST COMPLETELY GHOST YOU.

  • >> Jimmy: OKAY.

  • >> THEY JUST DON'T EVER TALK TO

  • YOU AT ALL.

  • YOU'RE TEXTING, HEY, WHAT'S

  • GOING ON?

  • IS THERE "SI" LAUNCH, ARE WE

  • GOING TO ANNOUNCE ANYTHING?

  • THEY FINALLY GAVE ME A CALL

  • YESTERDAY.

  • >> Jimmy: YESTERDAY THEY TOLD

  • YOU, WOW.

  • >> YEAH.

  • >> Jimmy: THEY DON'T GIVE YOU

  • ANY NOTICE AT ALL.

  • >> OH, NO.

  • >> Jimmy: SO THERE ARE A BUNCH

  • OF WOMEN WHO POSE FOR THE

  • MAGAZINE THAT HAVE NO IDEA

  • WHETHER -- THERE'S A BUNCH OF

  • ANGRY WOMEN RIGHT NOW.

  • [ LAUGHTER ]

  • >> I THINK THERE'S ANGRY WOMEN

  • RIGHT NOW, BUT I DON'T THINK

  • NECESSARILY IT'S THE "SPORTS

  • ILLUSTRATED" SWIMSUIT MODELS.

  • [ LAUGHTER ]

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • .

  • >> Jimmy: I SEE.

  • ANGRY BECAUSE OF VALENTINE'S

  • DAY, PROBABLY.

  • SPEAKING OF VALENTINE'S DAY,

  • YOUR FIANCE JUSTIN VERLANDER IS

  • A PITCHER FOR THE DETROIT

  • TIGERS.

  • >> YES.

  • >> Jimmy: HE'S STARTING SPRING

  • TRAINING TODAY?

  • >> YES, TODAY IS THE FIRST DAY

  • OF SPRING TRAINING.

  • SO CLEARLY THE DETROIT TIGERS

  • HATE LOVE.

  • [ LAUGHTER ]

  • >> Jimmy: THEY'RE ANTI-LOVE, WHY

  • WOULD THEY DO THAT TO YOU?

  • >> I DON'T KNOW.

  • >> Jimmy: DID HE SEND YOU

  • FLOWERS?

  • >> WE CELEBRATED EARLY.

  • >> Jimmy: HOW EARLY?

  • CHRISTMAS TIME?

  • [ LAUGHTER ]

  • BECAUSE YOU KNEW THIS WAS

  • COMING.

  • >> YES, YES.

  • >> Jimmy: THAT'S VERY GOOD.

  • DID YOU TELL ANYBODY?

  • YOU'RE NOT SUPPOSED TO.

  • DID YOU VIOLATE THE RULES AND

  • TELL ANY MEMBERS OF YOUR FAMILY

  • OR ANYTHING?

  • >> YES.

  • >> Jimmy: YOU DID, I WOULD SAY,

  • DON'T TELL ME SECRETS.

  • THAT'S PROBABLY WHY THEY JUST

  • CALLED ME YESTERDAY.

  • >> Jimmy: RIGHT.

  • NOW YOU HAVE NOT SEEN THE COVER,

  • YOU DON'T KNOW WHICH PHOTOGRAPH

  • THEY PICKED?

  • >> NO, I HAVE NO IDEA.

  • >> Jimmy: I AM GOING TO REVEAL

  • TO YOU AND TO THE WORLD NOW --

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • THE COVER OF "SPORTS

  • ILLUSTRATED."

  • THIS IS -- I'VE SUBSCRIBED TO

  • "SPORTS ILLUSTRATED" SINCE I WAS

  • LIKE 10 YEARS OLD OR SOMETHING.

  • SO THIS IS A BIG DEAL.

  • CAN WE GET A DRUMROLL?

  • [ DRUMROLL ]

  • HERE WE GO.

  • THE COVER OF THE "SPORTS

  • ILLUSTRATED" SWIMSUIT ISSUE FOR

  • 2017.

  • WELL, KATE.

  • WHAT DO YOU THINK?

  • IS THAT THE ONE YOU FIGURED

  • THEY'D USE?

  • >> VERY SEXY.

  • >> Jimmy: WAIT A MINUTE.

  • MAYBE THAT'S NOT THE RIGHT ONE.

  • THE COVER OF "SPORTS

  • ILLUSTRATED" -- WAIT A MINUTE,

  • HOLD ON.

  • >> EVEN SEXIER.

  • >> Jimmy: NOW THIS IS THE COVER.

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • NO, LET'S GO LIVE TO NEW YORK

  • CITY.

  • TO THE EMPIRE STATE BUILDING.

  • WHERE WE ARE GOING TO REVEAL --

  • THE COVER OF THE "SPORTS

  • ILLUSTRATED" SWIMSUIT ISSUE.

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • THERE ARE ACTUALLY THREE

  • OFFICIAL COVERS.

  • THERE'S COVER NUMBER ONE.

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • COVER NUMBER TWO.

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • AND COLLECTOR'S COVER NUMBER

  • THREE.

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • ARE YOU HAPPY?

  • >> I'M VERY HAPPY.

  • >> Jimmy: IS THAT REALLY A

  • SWIMSUIT THAT YOU'RE WEARING?

  • BECAUSE IT SEEMS JUST LIKE A

  • HAMMOCK THEY GOT TORN TO BITS.

  • >> I'M PRETTY SURE THAT'S JUST A

  • ROPE.

  • IT'S A "SPORTS ILLUSTRATED" NUDE

  • MAGAZINE.

  • >> Jimmy: THIS IS MORE MACRAME

  • THAN IT IS SWIMSUIT.

  • >> I THINK THAT THE OTHER ONE IS

  • JUST A NECKLACE.

  • >> Jimmy: YOU'RE ON THE COVER --

  • >> THIS HAND WAS VERY IMPORTANT

  • IN THIS PICTURE.

  • >> Jimmy: THIS HAND WAS THE

  • DIFFERENCE BETWEEN "SI" AND

  • "PLAYBOY" IS WHAT IT WAS.

  • >> REALLY.

  • >> Jimmy: CONGRATULATIONS TO YOU

  • ON ALL THAT.

  • [ CHEERS AND APPLAUSE ]

  • CONGRATULATIONS TO YOUR FIANCE

  • EVEN MORE SO.

  • KATE UPTON, EVERYBODY!

>> Jimmy: CONGRATULATIONS.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it