Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Noah?

    諾亞?

  • Hey, there.

    嘿,有。

  • Well, we'd better get going, the rain's coming in.

    好了,我們最好走吧,雨要來了。

  • You like it?

    你喜歡嗎?

  • It's spectacular.

    太壯觀了

  • It's like a dream.

    這就像一個夢。

  • Do you want to feed them?

    你想喂他們嗎?

  • Yeah.

    是啊。

  • What are they all doing here?

    他們都在這裡做什麼?

  • I don't know.

    我不知道。

  • They're supposed to migrate to the Guatemala Sound.

    他們應該遷移到瓜地馬拉灣。

  • They won't stay here?

    他們不會留在這裡?

  • No.

    不知道

  • They'll go back where they came from.

    他們會回到他們來的地方。

  • You're different.

    你是不同的。

  • What do you mean?

    什麼意思?

  • Just the way you look.

    就是你的樣子。

  • Everything.

    一切的一切。

  • You look different too, but in a good way.

    你看起來也不一樣了,不過是好的方面。

  • You know, you're kinda the same though.

    你知道,你還挺一樣的,雖然。

  • Yeah?

    是嗎?

  • Yeah.

    是啊。

  • And you really did it.

    而你真的做到了。

  • What?

    什麼?

  • Everything.

    一切的一切。

  • The house...

    這房子...

  • It's beautiful what you did.

    你做的事真漂亮

  • Well, I promised you I would.

    好吧,我答應過你我會的。

  • Great.

    厲害

  • We got to go.

    我們得走了

Noah?

諾亞?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A1 US

[ENCINE] Beautiful Scene when Allie and Noah meet again in "The Notebook"

  • 1783 71
    Kazuya posted on 2017/04/07
Video vocabulary