Subtitles section Play video
Pleased to meet you.
很高興認識你
Purp-ple
紫☆色
Purp that tasted
這吃起來像紫..
Yup, that tasted purple
對☆這嚐起來有紫色的味道
Purp-ple purp
紫色☆紫..
That tasted
這味道..
Yup, that tasted purple
對☆這嚐起來有紫色的味道
Purp-ple, purp that purp
紫☆色,紫紫紫
STOP LOOKING DOWN HERE AND READ!
露璐☆精靈魔法使
Beware, the BUMBLE-BEAR
小心,有爆炸熊
Too tall, MUCH too tall
很高..真的很高
Let's use ALL the colors
就用所有的顏色吧
Purple!
紫色!
PURPLE!
紫色!
HAHAHA!
哈哈哈!
Just a pinch
只需一彈指~
They aren't gonna like THIS
他們不會喜歡這個的
That squirrel looks familiar
那隻松鼠有點面熟
OOOOOOOOOOOTAH!
嗚..駕!
Put put!
快跑!
I could go for a twirl...
我可以轉一下...
Never look a TULIP in the eye
永遠不要看鬱金香的「眼睛」
Nosy dewdrop
好香的露珠~
Ladybug!
有瓢蟲!
Awwwh~
啊~
I need wings...
我也想有翅膀...
Let's put on our thinking caps!
讓我們帶上可以思考的帽子!
You'll see more, with your eyes closed
閉上雙眼,你可以看得更多
hmmmm, hm, Hmmhh
嗯...嗯..嗯
Ah, I got it!
啊,我想到了!
Get 'em, Pix
粉碎他們,皮克斯
Zippy!
活潑點!
Adoribus!
可愛點!
Delightify!
有趣點!
Fuzzy
毛絨絨的!
Pix!
噗嘶!
Slide Pix
滑行吧!
HUGEIFY!
巨大化!
c'mon you, let's dance!
你過來,讓我來一起跳舞!
Tremendo!
變大!
Up we go!
我們來囉!
Enormonis!
變大啦!
AHAHAHAHA!
啊哈哈哈!
TRANSMOGULATE!
變身吧!
Cuddly incoming!
可愛的東西來囉!
Up we go!
我們來囉!
HA! AHAHAH!
哈!啊哈哈!
Purple!
紫☆色
HEH!
嘿哈!
Let's go around again
讓我們再來一次吧!
Woah, woah, woah, WOAH!
嗚嗚嗚嗚..哇!
Ha!
哈!
Huh
呼
Woah, dizzy
哇..頭好暈
Ha! Aha aha, ha ha
哈!啊哈哈,哈哈
Yup, that tasted purple!
對☆這嚐起來有紫色的味道
Come back soon!
很快會回來喔!
Calm music...
(音樂)
HAHAHAHAHA!
哈哈哈!
Tut tut go!
去去走!
I, a pinch
我,只是一小撮
Beam
發光吧!
Put put tall
快變大!
Wrong (Side and thinking) cap
錯誤的(側面思考的)帽子
That eyes, beam,
那雙眼睛,會發光
Fly! HA round, a purple!
飛起來!哈~ 飛一圈,紫色!
Tut tut, GO!
去去走!
Lady pinch
飄..一小撮
Fae sores!
去去走!
Tut, go!
錯誤的方向
Wrong sides
哈!
Ha!
(咒語)
Dust 'em pinch,
對☆這嚐起來有紫色的味道
Yup, that tasted purple!
WOOHOO! ALL DONE! Hope you enjoyed!
Have a wonderful day! :)