Today I'll teach you

今天我要教你

10 English phrases you can use while shopping!

十句在購物的時候可以使用的英文！

Welcome back to 10 English phrases series

歡迎回到十句常用英文系列

Today's topic is sooo useful

這次的主題整個超實用

and it's also the topic most people want to see

也是最多人希望看到的主題

But there're too many things related to shopping

不過購物實在是太多層面了

so today I'll focus on

所以今天會 focus 圍繞在

English phrases we can use when we're buying clothes

買衣服的時候可以用到的英文

Crown forced me to do this

是滴妹逼我的

I also want to to introduce phrases about electronic products or video games

我也很想要介紹買3C產品，買電玩的英文阿

As a reminder, remember to turn on the Chinese captions!

那提醒！記得要開中文字幕喔！

It's down here for computers, and up there for cellphones

電腦版的話在下面、手機板的話在上面

Turn it on and then you can see

開啟了之後才能看到

the Chinese translation of all the English conversations

我們所有英文對話的中文翻譯

Hey check this out. I think you might like it

嘿你看這件，我覺得你應該會喜歡

Hmm, it's not bad!

嗯～挺不錯的

It'll come in handy now that the weather is getting colder

之後天氣會越來越冷，應該會很不錯穿

Wait, umm... it's a little pricey

額等等，他有一點小貴...

I dunno about you

我不知道你O不OK耶

Lemme see

我瞧瞧

What the rayduenglish! It's 3000 dollars!

什麼鬼啊！這件要$3000塊？！

I still can't believe this costs 3000 dollars

我不敢相信這件竟然要$3000塊

It's a rip-off!

未免也太坑人了吧！

Oh look! It's back-to-school season! There's a discount

喔你看！是開學季耶，有折扣

How much is the discount?

折多少？

It's... 10% off

他...打9折...

Great

挖真是好棒棒

Now I just have to pay 2700 dollars for it

現在我只要花$2700就可以買到他了耶

Stop whining

好啦別唉了

I'll look around for a cheaper one

我去看看有沒有便宜一點的

Can I help you find something?

需要幫你找什麼嗎？

Oh, I'm good, thanks

喔沒關係，謝謝

If you're looking for a jacket for the winter

如果你想要找冬天的外套

this is our most popular item

這款是我們店裡最後歡迎的

Actually...

其實...

What about this scarf right here?

還是這條圍巾呢？

The color looks great on you

這顏色跟你好搭喔！

Can... can I just...

我可不可以自己...

I know just the thing for you

喔我知道有個東西超適合你的

this pair of lovely pink gloves

這雙美麗的粉色手套

I don't need any help. I'm just browsing, thanks!

我只是逛逛而已，不需要幫忙，謝謝！

Excuse me, can I try this on?

請問，這個可以試穿嗎？

Of course! Oh but wait

當然可以，喔但是

I think a size L is too large for you

我覺得 L 可能對你來說太大件囉

Nah, I think it'll fit

沒關係，我覺得尺寸應該OK

You know what else will fit?

你知道還有什麼商品的尺寸也 OK 嗎？

This pair of lovely pink gloves

這雙美麗的粉色手套

Oh my god

我的天啊...

Ok so, where's the fitting room?

好那，試衣間在哪？

It's right down this aisle, take two left turns

這個走道走下去，然後左轉兩次

walk to the end, then turn right

再走到底，最後右轉就到了

Ok, got it, thanks

好，知道了， 謝謝

(I'll be watching you~)

(我會盯著你喔～)

What?

什麼？

Nothing~

沒事～

Hey where've you been?

嘿你剛去哪了？

Hey, I just ran into this weird clerk

我剛遇到一個奇怪的店員

She keeps wanting me to buy her stupid pink gloves

她一直要我買一個什麼鬼粉色手套的

Anyway

總之你看

I bought this just now for just 300 dollars!

我剛剛花300塊就買到這件耶！

What a steal! I gotta get myself one too

太划算了吧！我也要一件！

Sorry, do you have this in stock?

請問，這件有新的嗎？

Uh, let me check that for you

我來幫你查查

Nope, sorry!

嗯～沒有耶，抱歉

That's our last one

那個是我們最後一件了

Dang. Just my luck

可惡，運氣真不好

You know what we do have in stock?

不過我們有一樣商品還有新的喔！

Don't you dare

你給我再來試試看

This pair of lovely pink gloves

就是這雙美麗的粉色手套

Oh my god

喔我的老天啊...

Do you take credit cards?

你們收信用卡嗎？

I'm afraid we take cash only

我們只收現金喔

Ok then

好吧

That'll be 1500 dollars

那這樣總共是$1500元

By the way I'm so happy

對了，我真的好開心

you decided to go with the pink gloves

你最後決定要一起帶那雙粉色手套

Yeah yeah, whatever

好，好，隨便啦

Excuse me, can I ask for a refund?

不好意思，我可以退費嗎？

What seems to be the problem?

可以請問怎麼了嗎？

These gloves, they're too small. They don't fit

這雙手套，它們太小了，戴不下

Oh, I'm sorry

抱歉，但是我們的手套商品

we have a special no-refund policy for our gloves

有一個特別的『不退費』條款喔

Just for the gloves?

只限於手套商品？

That's nonsense

這是什麼鬼話！

Deal with it

我管你

I would like to speak to the manager

叫你們經理出來

Ok, sure

好喔，沒問題

I am the manager

我就是經理

You've got to be kidding me

你一定在跟我開玩笑

Alright! These are 10 English phrases you can use while buying clothes

好的！這就是十句在買衣服的時候可以用上的英文

but of course, there're not only these 10 phrases for shopping

不過當然購物絕對不只這十句

Hope this video is just the beginning~

希望這個影片只是一個開始～

and hope you guys won't run into weird clerks

也希望大家不要碰到奇怪的店員囉

If you like this 10 English phrases series

如果你喜歡這個十句常用英文系列的話

you can click here to check out our playlist

可以點這一邊到我們的播放清單

There're many other topics

有很多其他的主題喔

So what topic do you want to see in the next episode?

那下一次大家想要看到什麼樣主題的十句英文呢？

Please leave your comments down below

歡迎留在下面的留言區

The next topic might be what you want to see!

下次討論的可能就是你想聽的主題！

If you like this video, please give a thumbs up

如果你喜歡我們的影片，請幫我們按個讚！

If you would like to see more videos in the future, please click on the subscription button here

如果想要看到更多影片，可以點這一邊的按鈕

to subscribe to our YouTube channel

我們每個禮拜一跟四的晚上九點都會有新影片喔！

We have new videos up every Monday and Thursday at 9 PM sharp

訂閱我們的YouTube頻道

I also have a Facebook and Instagram account

那我們在 Facebook 跟 Instagram 也都有帳號

You can find me by typing in 阿滴英文 or Ray du English

可以用 阿滴英文 或者是 Ray Du English 來搜尋到我們！

And that’s a wrap, thank you guys for watching, as always

And that’s a wrap, thank you guys for watching, as always

and I’ll catch you guys next time! See ya!

and I’ll catch you guys next time! See ya!

Excuse me, can I ask for a refund?

May I ask what seems to be...