Subtitles section Play video
Win or lose, we're teammates.
不管贏或輸,我們都是好隊友
That's what we're about.
我們之間就是這樣
Alright, now this is only gonna happen if we all work together.
好,只有我們同心協力這才會成功
Now who's in?
誰要加入?
Together, together, together everyone
大家一起來吧!
Together, together, come on let's have some fun
一起來盡情玩樂
Together, we're there for each other every time
無論何時我們永遠支持彼此
Together, together come on let's do this right
讓我們大家一起把這件事做好
Here and now it's time for celebration
現在正是慶祝的好時機
I finally figured it out
我終於明白了
Yeah, yeah
耶~耶~
That all our dreams have no limitations
我們的夢想沒有極限
That's what it's all about
那就是我們的一切
Come on now
來吧!
Everyone is special in their own way
每個人都獨一無二
We make each other strong
我們讓彼此堅強
each other strong
讓彼此堅強
We're not the same
我們不盡相同
We're different in a good way
我們的不同使一切美好
Together's where we belong
我們在屬於我們的地方
We're all in this together
我們共同面對一切
Once we know
我們知道
That we are
其實我們
We're all stars
都是明日之星
And we see that
我們就看見那天的到來
We're all in this together
我們共同面對一切
And it shows
這顯示了
When we stand
當我們站在一起
Hand in hand
手牽著手
Make our dreams come true
就能讓夢想成真
Everybody now
大家一起來!
Together, together, together everyone
大家一起來吧!
Together, together, come on let's have some fun
一起來盡情玩樂
Together, we're there for each other every time
無論何時我們永遠支持彼此
Together, together come on let's do this right
讓我們大家一起把這件事做好
We're all here
我們站在這裡
and speaking out with one voice
異口同聲
We're going to rock the house
我們將盡情瘋狂
Yeah, yeah
耶~耶~
The party's on
派對已經開始
now everybody make some noise
現在大家歡呼吧!
Come on scream and shout
來掌聲加尖叫
We've arrived
我們齊聚一堂
because we stuck together
因為我們離不開彼此
Champions one and all
我們都是勝利者
We're all in this together
我們共同面對一切
Once we know
我們知道
That we are
其實我們
We're all stars
都是明日之星
And we see that
我們就看見那天的到來
We're all in this together
我們共同面對一切
And it shows
這顯示了
When we stand
當我們站在一起
Hand in hand
手牽著手
Make our dreams come...
就能讓夢想成真
We're all in this together
我們共同面對一切
When we reach
當我們達到目標
We can fly
我們能夠展翅飛翔
Know inside
我們內心身處知道
We can make it
我們能夠做到的
We're all in this together
我們共同面對一切
Once we see
我們看見
There's a chance
機會來臨
That we have
到我們面前
And we take it
我們緊握不放
Wild cats sing along
野貓們一起唱
Yeah, you really got it goin' on
你要跟上我們的步伐
Wild cats in the house
野貓們盡情瘋狂
Everybody say it now
大家大聲說出來
Wild cats everywhere
野貓們無所不在
Wave your hands up in the air
舉起你的手搖擺
That's the way we do it
我們就是這麼做的
Let's get to it!
讓我們達成目標吧!
Time to show the world
是時候讓世界看看
We're all in this together
我們共同面對一切
Once we know
我們知道
That we are
其實我們
We're all stars
都是閃亮之星
And we see that
我們就看見那天的到來
We're all in this together
我們共同面對一切
And it shows
這顯示了
When we stand
當我們站在一起
Hand in hand
手牽著手
Make our dreams come true
就能讓夢想成真
We're all in this together
我們共同面對一切
When we reach
當我們達到目標
We can fly
我們能夠展翅飛翔
Know inside
我們內心身處知道
We can make it
我們能夠做到的
We're all in this together
我們共同面對一切
Once we see
我們看見
There's a chance
機會來臨
That we have
到我們面前
And we take it
我們緊握不放
Wild cats everywhere
野貓們無所不在
Wave your hands up in the air
舉起你的手搖擺
That's the way we do it
我們就是這麼做的
Let's get to it!
讓我們達成目標吧!
Come on everyone!
大家一起來!