is levitation,

就是飄浮咒

or the ability to make objects fly!

或使東西飛起來的能力

Do you have your feathers?

你們都有羽毛吧？

Good!

好！

Now, don't forget the nice wrist movement

現在，別忘記那些手腕動作

we've been practicing!

我們之前一直練習的

The swish and flick!

揮、彈！

Everyone?

大家？

The swish and flick!

揮、彈！

Good!

好！

Oh, and enunciate "Windgardium Leviosa"!

噢，然後唸出「溫咖癲啦唯啊薩」！

Off you go then!

開始動作！

Wingardium Leviosa!

溫咖癲啦唯啊薩！

Wingardium Leviosa!

溫咖癲啦唯啊薩！

Wingardium Levio--sa!

溫咖癲啦唯啊薩！

Stop! Stop! Stop!

停！停！停！

You're going to take someone's eye out.

你這樣像是要戳出別人的眼睛

Besides, you're saying it wrong. It's Levi-ooo-sa, not Levio-SA!

還有，你唸錯了。是 Levi-ooo-sa，不是 Levio-SA

You do it then, if you're so clever.

你那麼聰明，那你做給我看啊！

Go on! Go on!

做啊！做啊！

Wingardium Leviosa!

溫咖癲啦唯啊薩！

OH! Well done!

噢！完美！

See here everyone!

大家看這裡！

This greatest done it!

最優秀的學生做到了！

Splendid!

太讚了！

Wind-gar-viosa!

溫咖癲 - 唯啊薩！

Wind-gar....

溫咖癲...

Oh...

噢...

I think we're going to need another feather over here, professor.

教授，我想我們這裡需要一根新羽毛