these are the 6 tools that helped me along the way

這些6個工具幫助我很多

when I discovered audiobooks

當我發現有聲書

I was like

我那時候想

Oh my gosh

天啊

where have I lived all this time?

我到目前都是住在山洞裡嗎？

because

因為

I love or enjoy

我愛或享受

somebody reading to you

有人讀書給你聽

as you commute or do your daily chorus

當你下班，或者做你的日常生活的家事

laundry

洗衣服

or just

要不就

I don't know sometimes, when you are at work

你知道 有時，當你在工作

the task is sort of repetitive

工作內容是有點無聊一直重複

it's nice

有聲書真好

when you are listening to someone reading a story a thriller

當你在聽別人讀一個故事 驚悚故事的時候

in terms of speaking

在會話方面

it could be quite difficult to find opportunities

這可能是很難找到機會

when you live in a country that doesn't speak the language you practice

當你生活在一個國家，不說話你練習語言

so HelloTalk is a genius app that allows you to pair with a partner or a chat buddy

所以HelloTalk是一個天才的應用程序，讓您配對夥伴或聊天好友

that speaks the language you want to practice

說你要練習的語言

in return, you teach them your native language

作為回報，你教給他們自己的母語

you can also use it as a Facebook for status update, pictures

你也可以使用它作為一個Facebook的狀態更新，圖片

there is also a built-in translation feature which benefits the lazy people

還有一個內置的翻譯功能有利於懶惰的人

because you can directly translate anything you want to say in the app

因為你可以直接翻譯任何你想要說的

if you mainly want to practice your reading and writing

如果你主要是想練習閱讀和寫作

here are a few tools that I use on a daily basis and I mean daily basis

這裡是我每天都在使用一些工具 我的意思是每天

Curiosity app is for people who are curious or just have a lot of time to read random knowledge

好奇心app是給好奇的你，或者只是有很多時間來閱讀隨機的知識

it's really cool because there's a lot of different topics

它真的很酷，因為有很多不同的主題

Flipboard

Flipboard

if you are more entwined with the world these days

如果你更糾纏與世界和這些媒體

which you can get news

你可以得到新聞

it serves like a newspaper app

它提供像報紙一樣的應用

BBC, CNN

BBC，CNN

you can customize what you want to see instead of letting them tell you what to read

你可以自定義你想看到的，而不是讓他們告訴你讀什麼什麼

if you haven't seen the Grammarly ad on Youtube

如果你還沒有在YouTube上看到grammarly的廣告

I tried it and I completely fell in love with it

我嘗試過了，我完全愛上它

it's basically a private, personal tutor

它基本上是一個私人，個人導師

that corrects your English writing

糾正你的英語寫作

so you have the extension installed on your Chrome

所以你安裝在您的Chrome附加

it helps you with your grammar, writing, conjunctions

它可以幫助你與你的語法，寫作，連接詞

your anything

你的任何

it also teaches you it doesn't only correct what you write

它不僅糾正，它也教你 你寫的是什麼

it also gives you the reason why you should change your content

它也給你為什麼你要改變你的內容的原因

last but not least

最後但並非最不重要的

I think everybody can guess this it's Netflix

我想大家都可以猜到 這是Netflix

it's basically a movie platform which you pay $10 or $11 to subscribe

它基本上是你付$ 10或$ 11訂閱電影平台

to watch movies

看電影

I'm sure there are tons of movie platforms out there you can utilize

我敢肯定有萬噸的電影平台，在那裡，你可以利用影集

to immerse yourself into the culture

讓自己沉浸到文化

because, with that, that's how you learn a language faster and with ease

因為，就這樣，這就是你如何學習語言速度更快，輕鬆

people think communication is the sole reason why you would learn a new language

人們認為溝通是唯一學習新語言的原因

but for me, the most valuable takeaway is that the resources are available and accessible to me

但對我來說，最有價值的是，開放給我的資源

in both languages

用兩種語言

so I can go on Google and search in both English and Mandarin Chinese

這樣我就可以去谷歌用英文和中文搜索

and I get information and resources in both the languages

我得到的資訊和資源，兩個不同的語言

to me, this is something really valuable

對我來說，這是一件非常有價值

I don't know what's your reason for learning a new language?

所以 什麼是你的原因，學習一門新的語言？

I will post all the links and resources down below check them out

我會貼所有連結和資源在下面 歡迎參考