Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • SPILL YOUR GUTS OR FILL YOUR GUTS.

  • >> James: NOW IT IS WORTH BEARING IN MIND THAT YOU HAVE

  • ALREADY HAD QUITE THE REACTION TO EVEN SITTING AT THIS TABLE,

  • RIGHT.

  • >> I'M A VEGETARIAN.

  • >> James: YES.

  • >> AN I DON'T MIND PEOPLE WITH MEAT OUT.

  • BUT I'M LITERALLY LIKE HOLDING MY BREATHE A LITTLE BIT.

  • HAVE I A SERIOUSLY SENSITIVE GAG REFLEX.

  • >> James: I WILL SHOW YOU WHAT WE HAVE.

  • HERE WE HAVE GHOSTPEPPER HOT SAUCE.

  • WE HAVE A COW TONGUE.

  • WE HAVE SARDINES.

  • WE HAVE PICKLE JUICE.

  • >> JUST A WHIFF OF SOMETHING, SORRY.

  • >> James: SOY SAUCE AN MAYONNAISE.

  • GRASSHOPPERS.

  • CALFS BRAIN.

  • >> James: OH GOD.

  • >> CLAM JUICE.

  • >> James: OKAY.

  • SO THAT'S WHAT WE HAVE GOT.

  • HERE IS HOW IT IS GOING TO, WITHOUT AM I WILL BE-- .

  • >> CAN YOU PUT THE REALLY SMELLY THINGS OVER THERE.

  • >> TOWARDS THE PREGNANT LADY.

  • >>IER'S GOOD.

  • >> James: I WILL BE ASKING MILA QUESTIONS.

  • YOU WILL BE ASKING CHRISTINA, CHRISTINA, YOU WILL BE ASKING

  • ME, EVERYONE CLEAR?

  • ALL RIGHT, SO MILA, YOU ARE FIRST.

  • AND I'M GOING TO GIVE YOU CLAM JUICE.

  • >> OKAY.

  • >> James: OKAY?

  • >> OKAY.

  • >> James: AND YOUR QUESTION IS.

  • >> OH, WOW, THAT IS REAL CLAM JUICE.

  • >> James: WHAT DID YOU THINK IT WAS.

  • >> COLORED WATER.

  • NO, IT'S REAL.

  • >> James: HERE IS YOUR QUESTION, ASHTON KUTCHER.

  • >> YEAH, THAT'S MY HUSBAND.

  • >> James: CARROT STICK OR BEER CAN?

  • >> OH MY GOD.

  • WHY-- .

  • >> James: YOU CAN EITHER TELL US OR YOU CAN DRINK THE CLAM

  • JUICE.

  • >> ANSWER THE QUESTION.

  • JUST ANSWER THE QUESTION.

  • >> OKAY, HAVE I TO HAVE ONE OR THE OTHER?

  • >> OH, MILA.

  • >> CARROT STICK.

  • >> James: COME ON, CARROT STICK.

  • >> I THINK AES-- HIS HANDS ARE SHORT.

  • >> James: NO.

  • >> BEER CAN.

  • >> James: BEER CAN.

  • WE'RE GO WITH BEER CAN.

  • ALL RIGHT.

  • SHORT AND STUBBY.

  • >> LIKE A AGAIN IS.

  • >> James: LIKE A CAN.

  • >> LIKE A GUINNESS.

  • >> YEAH.

  • >> James: OKAY.

  • SO KRITION TINA YOUR TURN TO EAT SO MILA, YOU ROTATE THE TABLE.

  • >> ST ALREADY HERE.

  • >> I'M GIVING CHRISTINA MY VEGETARIAN PICKLE JUICE.

  • >> James: HAVE YOU HAD PICKLE JOWS BEFORE.

  • OKAY.

  • >> BE HONEST.

  • WHAT ABOUT ME ANNOYS YOU THE MOST?

  • CHRISTINA, WE HAVE A LOT OF PRESS TO DO TOGETHER.

  • >> YOU KNOW WHAT ANNOYS ME ABOUT YOU THE MOST, YOUR GORGEOUS

  • EYES.

  • >> A-W.

  • >> James: THAT IS BULL [BLEEP] THAT IS THE MOST [BLEEP].

  • >> THAT'S ANNOYING, SHE'S SO BEAUTIFUL.

  • SHE'S SO BEAUTIFUL.

  • >> James: THAT IS THE MOST A NOING THING.

  • >> YEAH.

  • >> James: ALL RIGHT, THAT'S THE ANSWER.

  • >> I ANSWERED THE DAMN QUESTION.

  • >> James: SO CHRISTINA, YOU HAVE TO CHOOSE WHAT YOU WOULD

  • LIKE ME TO EAT SHOULD I NOT ANSWER THE QUESTION.

  • WHAT ARE YOU GIVING ME NOW?

  • >> YOU LIKE CRICKETS, RIGHT.

  • >> James: GRASSHOPPERSES.

  • >> HAVE YOU EVER BEEN IN TROUBLE WITH THE POLICE?

  • >> James: NO, WELL-- WHEN I WAS LIKE 14, I RUN-- WE WERE AT

  • A GIRL'S HOUSE AND ME AND MY FRIEND STUPIDLY, AND DON'T DO

  • THIS, KIDS, BUT IF YOU ARE UP AT THIS HOUR, YOU ARE ALREADY, YOU

  • KNOW.

  • WE CALLED 999 AND SHOUTED FIRE.

  • AND THEN A LOAD OF FIRE TRUCKS CAME AND THE POLICE CAME AND WE

  • WERE LIKE-- SO SORRY.

  • AND I GOT GROUNDED BY MY PARENTS CUZ THEY FOUND OUT, CUZ IT WAS

  • JUST DOWN THE ROAD MY OUR HOUSE.

  • I WANE ALLOWED OUT OF MY ROOM UNTIL THE NEXT DAY AND THEN MY

  • DAD CAME UP TO CHECK ON ME, AND I COULD HEAR HIM COMING UP THE

  • STAIRS SO I GOT DOWN MY CHILDREN'S BIBLE.

  • AND SAT ON MY BED AND HE CAME.

  • I WAS LIKE OH, I'M JUST READING THE BIBLE.

  • >> James: OKAY, NOW IT'S YOU, RIGHT.

  • COW TONGUE.

  • COW TONGUE IS WHERE WE'RE GOING.

  • CAN YOU EXPLAIN THE PLOT OF THE MOVIE THAT YOU ARE IN, JUPITER

  • ASCENDING, AND AS A SECONDARY QUESTION, THEN EXPLAIN WHY YOU

  • DID IT.

  • (LAUGHTER) (APPLAUSE)

  • >> .

  • >> James: CAN YOU EXPLAIN THE PLOT?

  • >> YOU KNOW, IT'S ABOUT HUMAN DESIRE TO-- OKAY.

  • [BLEEP].

  • >> LOOK AWAY.

  • >> James: INCREDIBLE.

  • >> OH MY GOD.

  • >> James: ALL RIGHT.

  • SO CHRISTINA, YOU ARE UP NEXT.

  • MILA WHAT WOULD YOU LIKE CHRISTINA TO EAT?

  • >> CHRISTINA CA FAVORITE CARPOOL?

  • (APPLAUSE) YOU'RE GOING TO DO IT, YOU KNOW.

  • NO, YOU CAN'T ANSWER IT.

  • JUST ANSWER IT.

  • >> I CAN'T EAT THAT.

  • I SWEAR TO GOD IT JUST MOVED.

  • >> CAN HE EAT IT.

  • >> I GENUINELY DON'T KNOW IF YOU CAN TEET IT.

  • >> James.

  • >> YOU COULD ACTUALLY DIE.

  • >> James: WHAT DO YOU MEAN, WHAT AM I, BEAR GRYLLS?

  • (APPLAUSE) >>

  • (CHEERS AND APPLAUSE) .

  • >> James: THAT WAS SPILL YOUR GUTS OR FILL YOUR GUTS.

  • MY THANKS TO MILAN-- MILA KUNIS AND CHRISTINA APPLEGATE."

  • BAD MOMS "IS IN THEATER THIS FRIDAY.

  • COME ON

SPILL YOUR GUTS OR FILL YOUR GUTS.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it