Subtitles section Play video
Innkeeper: Jaina!
珍娜!
Versus!
對上!
Dan!
丹!
Oooh!
噢噢噢!
Gul'dan!
古爾丹!
Jaina: You asked for it!
這是你自找的!
Gul'dan: Your soul shall be mine!
你的靈魂屬於我!
Jaina: Hello.
哈囉
Gul'dan: Your soul shall suffer!
你的靈魂會受難!
Flame Imp: Yeah, I'll get right on it!
賀拉~ 挖來辦拉
HOOAHH
00:00:29,940 --> 00:00:31,860
Sorcerer's Apprentice: Someday I'll be just like you!
00:00:33,220 --> 00:00:35,340 我有一天會跟你一樣!
(NEVER LUCKY)
00:00:45,420 --> 00:00:47,180
Sorcerer's Apprentice: Someday I'll be just like you!
00:00:47,700 --> 00:00:49,900 我有一天會跟你一樣!
Knife Juggler: Put this apple on your head!
把這個蘋果放在你的頭上!
Voidcaller: Why do you call?
哩~叫~挖~衝~殺?
(Oh hey Enigma.)
00:01:02,000 --> 00:01:03,001 (嘲諷)
Jaina: *TAUNTED*
00:01:11,160 --> 00:01:12,440
Knife Juggler: *DEATH NOISE*
00:01:13,140 --> 00:01:13,740 你(ry
Voidcaller: Why-
幹得不錯
Gul'Dan: Extraordinary.
你面對的是賈拉克瑟斯,燃燒軍團的埃雷達爾領主!
JARAXXUS: YOU FACE JARAXXUS, EREDAR LORD OF THE BURNING LEGION!
你好啊~
Gul'dan: I greet you-
00:01:49,420 --> 00:01:50,800 哈哈哈哈哈-
WOARGHHHH
00:01:52,300 --> 00:01:53,300 哈哈哈哈
JARAXXUS: MUAHAHAHA-
珍娜!
(HE USES MAGMA RAGER!?)
妳就出那張牌
HAHAHAHA
對,那張
Tentacle: Psst, Jaina!
會超讚的,我保證!
You should play that card!
00:02:02,180 --> 00:02:02,880 OK 掰~
Yeah, that one!
你的意志已經不再屬於你自己...
It'll go great, I promise!
瘋狂會將你吞噬殆盡!
*COUGH*
向死亡之神屈膝跪伏!
Okbye!
00:02:30,020 --> 00:02:32,880 在我的真身面前顫抖吧!
Your will is no longer your own...
00:02:33,880 --> 00:02:35,920
Madness will consume you!
00:02:35,920 --> 00:02:39,320 『深沉絕望』蛙格薩倫
Yogg-Saron, Hope's End: Bow down before the god of death!
00:02:59,440 --> 00:03:01,200 我的手牌太多了!
*POPCORN INTENSIFIES*
00:03:16,040 --> 00:03:18,000 “摧毀賈拉克瑟斯”
Cower before my true form!
不--!
*CROAK*
00:03:28,680 --> 00:03:30,840
HOHAHAHAHAHAHA
00:03:30,840 --> 00:03:32,260
AHAHAHAHA HAHAHAHA
00:03:32,260 --> 00:03:35,240
HOHAHA-
00:03:35,240 --> 00:03:37,520
Jaina: My hand is too full!
00:03:37,520 --> 00:03:40,140
JARAXXUS:MUAHAHAHAHAHAHA
00:03:40,140 --> 00:03:41,740
NOOOOOOO
00:03:41,740 --> 00:03:42,240
ARRGHHHH-
00:03:42,260 --> 00:03:44,300
Wronchi: This video of a card game animated to life
00:03:44,300 --> 00:03:45,980
was brought to you by Crunchyroll.
00:03:45,980 --> 00:03:48,180
Where you can sign up for a 30 day free trial of Crunchyroll Premium!
00:03:48,180 --> 00:03:50,980
At:
00:03:50,980 --> 00:03:51,800
Where you can see another show of a card game animated to life!
00:03:52,020 --> 00:03:52,740
It's a little show called Yu-Gi-Oh that...
00:03:53,280 --> 00:03:53,940
...y'know,
00:03:53,940 --> 00:03:56,540
(lowering pitch) heavily inspired this video.
00:03:56,540 --> 00:03:59,400
(even lower pitch) in every way.
00:03:59,400 --> 00:04:02,380
As well as tons of other anime titles!
00:04:02,380 --> 00:04:05,040
Nigel: Wait, hold on a minute, you were sponsored by Crunchyroll?
00:04:05,040 --> 00:04:05,760
Wronchi: ...Yeah?
00:04:05,760 --> 00:04:06,260
Nigel: Oh.
00:04:06,260 --> 00:04:09,020
NEAT!
00:04:09,020 --> 00:04:10,600
Sign up for the free 30 day trial of Crunchyroll Premium
00:04:10,600 --> 00:04:12,280
and get unlimited anime, manga and drama titles.
00:04:12,300 --> 00:04:15,220
The newest episodes as soon as one hour after airing in Japan!
00:04:15,220 --> 00:04:17,920
All of the episodes are professionally subtitled by...
00:04:17,920 --> 00:04:18,840
--PROFESSIONALS--
00:04:18,840 --> 00:04:21,120
(i.e not me)
00:04:21,860 --> 00:04:22,360
And all episodes are:
00:04:23,120 --> 00:04:24,680
that's high definition!
00:04:24,680 --> 00:04:25,540
Is what HD stands for.
00:04:29,840 --> 00:04:32,080
And you can watch all of it on pretty much any device you can think of!
00:04:32,080 --> 00:04:32,580
Or, at least, if it's a real device.
00:04:32,580 --> 00:04:33,080
You can't just imagine t-
00:04:33,160 --> 00:04:34,240
Thank you to Crunchyroll for sponsoring this anime.
...tion.
I... I thought that was clever.
Did... I...
Or click the link in the description, you can do that!
(Captioner's Recommendation: Go watch Jojo's Bizarre Adventure)
(I'm not getting paid for this but yeah.)
NEAT!