Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >> James: WELCOME BACK, WE ARE HERE WITH AARON TAYLOR-JOHNSON

  • AND HARRY STYLES AM NOW MY GUESTS AP.EAR VERY COOL ON THE

  • SURFACE BUT WE'LL TEST THEIR STEELY NERVES IN A GAME THAT WE

  • CALL FLINCH. YEAH, THE GAME IS SIMPLE.

  • IF YOU LOOK OVER HERE YOU WILL SEE MY FACE.

  • AND MY FACE WILL BE SENDING VARIOUS FRUITS AND PRODUCE.

  • YOUR JOB IS TO STAND BEHIND THAT GLASS AND NOT FLINCH WHEN I SPIT

  • AT YOU.

  • HOWEVER WE HAVE ADDED AN EXTRA LAYER TO THIS GAME SINCE HARRY,

  • AARON AND MYSELF ARE ALL SONS OF ENGLAND, WE HAVE DECIDE STOD PUT

  • OUR BRITISH RESOLVE TO THE TEST.

  • DURING THIS ROUND OF FLINCH WE'LL BE TRYING TO MAINTAIN A

  • STIFF UPPER LIP WHILE ENJOYING A SPOT OF TEA.

  • WHOEVER SPILLS THE LEAST AMOUNT OF TEA IS THE WINNER, OKAY?

  • SO FIRST UP IS YOU, AARON.

  • SO AARON, I WANT TO YOU PLACE ON THIS LOVELY APRON HERE, WE DON'T

  • WANT TO RUIN YOUR SUIT, NOW AARON, DO YOU TAKE MILK AND

  • SUGAR IN YOUR TEA?

  • >> NO.

  • >> James: OKAY.

  • >> THAT'S ALL RIGHT.

  • >> James: I THINK FOR THIS ONE YOU WILL HAVE SOME TEA.

  • >> YOU JUST FILLED THAT TO THE BRIM.

  • >> James: I FILLED IT TO THE BRIM AM NOW TAKE YOUR PLACE

  • BEHIND-- COLD?

  • GOOD.

  • >> OH.

  • >> James: TAKE YOUR PLACE, BEHIND THE GLATION.

  • WHAT DO YOU RECOGNIZE ON?

  • >> TOMATO.

  • >> James: TOMORROW ATE OWE.

  • SNOATS LET'S TALL THE WHOLE THING OFF.

  • >> James: IN WE GO, I'M DOUBLED UP ON THE TOMATOES.

  • NOW AARON, YOU ARE A VERY MANLY GUY.

  • >> I'M ALREADY FEELING SHALL SPILLING-- .

  • >> James: YOU ALREADY SPHILLED SOME.

  • THERE IS NO USE CRYING OVER SPILT MILK.

  • DO YOU CONSIDER SOMEONE WHO FLINCHES EASILY SMVMENT WHOA!

  • [BLEEP] (LAUGHTER)

  • [BLEEP] >> James: LET'S HAVE A LOOK AT

  • THE REPLAY.

  • (CHEERS AND APPLAUSE) WHOA!

  • >> THE APRON DIDN'T REALLY WORK, DID IT.

  • >> James: THE APRON DID NOTHING.

  • THAT WAS A SOLID EFFORT.

  • ALL RIGHT.

  • OKAY.

  • (APPLAUSE) HAROLD, PLACE THIS ON FOR US,

  • PLEASE.

  • ARE YOU A MILK AND SUGAR MAN, HAROLD?

  • >> NO.

  • >> James: OKAY.

  • THERE WE GO.

  • A LITTLE BREAKFAST TEA.

  • OKAY, HARRY, YOU GO AND TAKE YOUR PLACE BEHIND THE GLASS,

  • OVER YOU GO.

  • PLAWTION (APPLAUSE)

  • (APPLAUSE).

  • >> James: OKAY.

  • ALL RIGHT.

  • >> WHAT HAVE YOU PUT IN THERE.

  • >> James: WHAT HAVE I PUT IN THERE?

  • >> YEAH.

  • >> James: WHAT WOULD YOU HAVE LIKED ME TO PUT IN THERE?

  • >> AN AVOCADO.

  • >> James: YOU ARE AN AVOCADO GUY, YOU LIKE AN AVOCADO.

  • >> I DO LIKE AN AVOCADO.

  • >> James: DO YOU LIKE AN AVOCADO ON TOAST?

  • (LAUGHTER) >> THAT WAS FAKE, THAT WAS SO

  • FAKE.

  • (CHEERS AND APPLAUSE).

  • >> James: LET'S HAVE A LOOK AT THE REPLAY.

  • WELL DONE, HAROLD.

  • YOU CAN CHOOSE WHAT YOU WANT TO DO, LET ME GET MYSELF A CUP OF

  • TEA.

  • WHAT ARE YOU DOING?

  • >> A LITTLE SPOT OF MILK IN THERE, THERE WE GO.

  • MORE TEA, VICAR.

  • NO YOU WORK OUT BETWEEN YOURSELVES WHAT YOU WANT TO PUT

  • IN THERE.

  • >> STUFF IT IN THERE.

  • ALL RIGHT.

  • THERE WE GO.

  • >> HOW DOES IT WORK.

  • >> WHO IS IN CHARGE OF THE BUTTON?

  • THERE YOU GO.

  • HARRY, STAND OVER WITH AARON.

  • STAND WITH AARON ON THAT SIDE.

  • SO WHO IS IN CHARGE HERE?

  • >> WHAT?

  • >> YOU GOT TO ASK HIM THE QUESTION.

  • >> James: YOU HAVE TO-- (APPLAUSE)

  • SZ .

  • >> I THINK IT WAS A ZERO FLINCH, LET'S HAVE A LOOK.

  • >> James: AND THAT'S HOW YOU DO IT.

  • LADIES AND GENTLEMEN, AARON TAYLOR-JOHNSON.

  • HARRY IS PERFORMING RIGHT AFTER THIS BREAK.

>> James: WELCOME BACK, WE ARE HERE WITH AARON TAYLOR-JOHNSON

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it