Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - Alright, have we got? - Jumper. He won't talk to anyone.

  • Do not jump. You have people here who love you.

  • You have incendiary devices here who love you.

  • Sparky?!

  • Yeah, sure... It's Sparky.

  • He loves you. I can see it in his fuse.

  • Sparky, I'm coming down!

  • You did the right thing. You have a lotta wall to break.

  • No, no, no! Stop, stop!

  • I was at the Barracks, and they're making a troop.

  • A brand new kind of troop!

  • Why didn't you say so? That's huge!

  • Stupid good-for-nothing traps!

  • C'mon!

  • Most people look out at the sea, and see nothing but emptiness.

  • Me? I see untold treasures. Vast stores of gold and elixirs.

  • In the future, when people hear 'Christo'

  • they'll think...

  • There's nothing out there.

  • No one is crazy to believe you! That's the dealio. Chet's always right.

  • I believe him.

  • Christo, our clan is in desperate need of resources.

  • I'm willing to gamble on a dreamer.

  • One dreamer at your service, your grace.

  • Your Village is counting on you!

  • Go forth in your mighty chariot!

  • - Yay! Stay safe! - Have fun!

  • Ah, the open sea! What adventures await?

  • Ah, the open sea! What a horrible adventure.

  • Day one...

  • Day 27. I'd turn back if I knew how to steer this thing.

  • Oh, is that land?

  • How's it that I'm going so fast and...

  • A seagull? You wish to join me on my path to riches and fame.

  • Sorry, but the adventurer's journey is a lonely one. Farewell!

  • I take it back, I don't want to be alone!

  • Land!

  • No gold, no elixir, just hay and...

  • Ew, is that manure?

  • Let's take a pass, okay?

  • Look! All manner of things we've never seen before.

  • Imagine the riches that'll be ours when we conquer their primitive...

  • - Maybe the next island. - Yeah!

  • Yes... Yes, I agree!

  • A land of riches. Our long wait's been rewarded!

  • In the name of the Queen Archer, I claim this land for...

  • Insane Clan Posse 11273!

  • Christo? What are you doing? This is our Village.

  • But... how?

  • Since you left, Chet upgraded everything.

  • Don't feel bad, you did something too.

  • You brought back a seagull!

  • My life's work. Worthless. Completely worthless.

  • What have I been eating?

  • That's the dealio. Chet's always right.

  • So, who's the new guy being created?

  • Or girl?

  • Still can't see anything.

  • Would someone call me when something cool happens?

  • Look at this Village. So neglected.

  • Slayer32 hasn't looked at it in weeks. He should be ashamed.

  • Other Clans won't even raid it.

  • There's no gold to mine...

  • No elixir to store...

  • No bombs to light or walls to destroy for this Wall Breaker.

  • Wall Breaker? I'm a Barbarian.

  • I just haven't eaten in a year.

  • All that's left is the white flag of hopelessness.

  • Won't you open your heart, Slayer32?

  • What do we need to do for you to care again?

  • The old saying goes

  • That it takes a village

  • But that's darn tough

  • When all you get is pillaged

  • We were abandoned

  • And maybe it was wrong

  • But we took our broken hearts

  • And turned out this song

  • We have no gold

  • And no elixir

  • She's so broken down

  • And we have no one to fix her

  • Have no one to fix her

  • Wait! Stop singing! We're being paid attention to.

  • Loot carts are being collected, bombs are being reset...

  • Goblins are being washed.

  • Thanks to Slayer32 for caring again. Things are different now.

  • This Village isn't neglected. It has hope, and cannons...

  • It may have been better before.

  • So lucky. They get to go into battle.

  • And you. And you. And you. And you.

  • All done.

  • It's almost too easy.

  • Arrogant Princess! You'll be a fair-miss-kebabbed!

  • I believe this belongs to you, m'lady.

  • Oh, keep it. I have plenty more to shoot you with.

  • To remember me.

  • Julia loves me... She loves me not...

  • She loves me... She

  • MEET ME BY THE RIVER

  • Have at thee varlot...

  • What? Julia?!

  • I'll teach that red rapscallion to corrupt my daughter!

  • CANNON - JUICER - FIREBALL

  • You know what happens when red and blue mix: purple!

  • I don't want to live in a world without you.

  • But your father won't let you live in a world with me.

  • Then let's not live.

  • Huh?

  • What's going on?

  • You're both so brave. I was wrong. Clearly you two belong together.

  • You have my blessing.

  • So, I guess we're a thing now, hm?

  • Yeah, no obstacles in our way, no one trying to keep us apart...

  • - So, uh, what are you into? - I love drawing. Do you draw?

  • No, I'm mostly into jousting.

  • I should go back to my Tower now. I've got some things...

  • Uh, yeah, yeah, me too.

  • Ow! What the?

  • Something to remember me by.

  • It's coming! It's coming! Our new troop is coming!

  • Oh boy, oh boy...

  • Welcome!

  • I guess our new troop doesn't like surprises.

  • THE END

- Alright, have we got? - Jumper. He won't talk to anyone.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it