Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Erica, name something people bury in the backyard for the win.

    Erica,為了贏得獎品,請說出一個人們會埋在後院的東西

  • I'm gonna say people bury... uh... placenta.

    我的答案是... 嗯... 胎盤

  • You know, so that they get the rose bushes stuff.

    你知道的,這可以拿來種玫瑰花

  • I've seen it on movie!

    我在電影上看過!

  • -They get the [inaudible] on rose bushes. -Good answer.

    -他們都拿它來對玫瑰施肥啊! -好答案

  • -I'm telling you. -Where are you from?

    -聽我說 -你們是從哪來的啊?

  • Who should taking the baby to outside in the backyard and bury placenta?

    誰會把小嬰兒抱到外面院子,然後埋他的胎盤?

  • How he hell do you come from the hospital with your placenta in a bag

    你怎麼會從醫院回來,把胎盤裝在一個袋子裡

  • and take it out in the backyard cause you want some roses.

    然後拿到外面院子,就因為你想要種玫瑰花

  • I've seen it on movie.

    我在電影上真的看過

  • You ain't seen that in on no movie.

    你才沒有在電影上看過

  • I've never heard it that so country in my life.

    我這輩子沒聽過這麼鄉下的事情

  • Can't believe y'all said this on TV!

    不敢相信你們在電視上說這些

  • Come on, please.

    來嘛!別這樣

  • And that it was a good answer.

    這是個好答案

  • What doctor, after delivering the baby,

    什麼樣的醫生,會在接生完小孩後

  • "Ma'am, Ma'am, where are you from? Georgia?

    說:「女士,女士,你從哪裡來的?喬治亞嗎? (有些 Georgia 的居民自稱鄉下人)

  • Do you want this that take it in the backyard?"

    你想要這個嗎?可以用在後院喔!」

  • They delivered the baby at the house.

    他們是在家接生小孩的

  • -They delivered the baby at the house? -Yes.

    -他們在家接生小孩? -對阿!

  • How far in the country did y'all live?

    你們到底住多鄉下?

  • You don't do that no more. They got hospital.

    沒有人這麼做了。他們有醫院

  • Back in the day.

    在很久很久以前

  • Back in the day?

    很久很久以前?

  • They asked these questions a hundred people last week.

    他們上週才問一百個人這個問題

  • Maybe it was a hundred people from Georgia.

    或許是一百個來自喬治亞的人

  • Why are you arguing with the host?

    你幹嘛跟主持人吵?

  • I need it to be on the board.

    我要它出現在答案板上

  • I need, I want, I hope. If this is on the board, right?

    我要,我想,我希望。如果這真的出現在答案板上,好嗎?

  • If this "placenta" is on this board right here, I will give you my placenta.

    如果「胎盤」真的出現在答案板上,我就把我的胎盤給你

  • I can't believe it.

    不可置信

  • We are looking for the placenta.

    答案有沒有「胎盤」?

Erica, name something people bury in the backyard for the win.

Erica,為了贏得獎品,請說出一個人們會埋在後院的東西

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it