Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Lele: Honestly, I don't know why I'm here okay? I don't understand. Honestly, I don't know why I'm here okay. It all started when I started dating the popular kid

  • It all started when I started dating the popular kid

  • Twan fan:That his new girl.

  • That's his new girl.

  • Hey Lele.

  • Hey Lele.

  • - 'Sup T-dog. -Wassup man.

  • - 'Sup T-dog. -Wassup man.

  • Twan: All right listen up. My loyal followers. It's my new girlfriend, Lele.

  • *Cheering*

  • (Applause)

  • Cheerleaders: Ready? 5,6 ..

  • Ready? 5, 6,- Hi guys

  • Lele: Hi guys!

  • Cheerleader 1: Yes, yes!

  • Lele: Hey!

  • Cheerleader 1: You!

  • Lele: You too... and you too.

  • Cheerleader: You're our new captain.

  • C1: You're our new captain.

  • Girls: Captain!

  • Lele: Why?

  • C1: Hello, Twan.

  • Uh, Hello Twan. It's just Twan and that's it. You don't want me to even like try out well. Just make one dance move (claps)

  • Lele: It's just Twan and that's it?

  • Girls: Twan...

  • Lele: You don't want me to even like try out?

  • C1: Well, just make one dance move.

  • (claps)

  • *screams* Oh my god! *applause

  • *Amazed* Oh my god!

  • C1: You are perfect!

  • You are perfect!

  • C1: You're in our team

  • Teacher: Good morning

  • *bored* 'morning.

  • -Good morning! -Good morning.

  • Before we start today's class, I have a special guest.

  • Lele: He said we have a special guest...

  • I've been in this class FOR TWO YEARS!

  • Teacher: Twan's girlfriend! Everyone...

  • LONG. LIVE. TWAN.

  • Lele, real quick. I'm a fan of Twan okay and also...

  • You got an A on a test. -What test? -All of them!

  • WHAT THE HELL !!

  • If you don't sit your butt down Mufasa, Oh moola bear. Let's get the class started.

  • If you don't sit your butt down Mufasa, Oh moola bear. Let's get the class started.

  • *Laughs*

  • Ahh!

  • Twan:Welcome... to the teachers lounge.

  • Lele:So you don't want to go to the cafeteria with the rest of the students?Which is something you are.

  • Which is something you are? No we don't sit with those those little kids over there. We sit over here come sit down here

  • Twan:No we don't sit with those.. those little kids over there.

  • We sit over here. Come sit down here.

  • We'll teach you how to do it.

  • Twan:I hope you enjoy my crabs.

  • Lele:Oh ..thank you.

  • *Laughs* Follower: Wife material, right?

  • You're so funny.

  • *more laughs*

  • Lele:This is how my week went, okay?

  • *Claps*

  • Cheerleaders:Oh my god! Amazing.

  • Teacher: Ladies and gentlemen, I am collecting homework.

  • It's 9 o'clock if I don't receive it by 9:01 you're late.

  • Where's yours? Thank you. Lele, don't need it.

  • -It's right here! -No, I'm good.

  • *Laughs*

  • Twan fan: You're so funny, Lele.

  • Lele: Wait,wait stop ...

  • Teacher:And the test begins now!

  • You got an A.

  • First sample Lula best sit your butt down

  • *Music intensifies*

  • Teacher: Good morning ladies and gentlemen. Lele, your weekend starts now, you're dismissed.

  • Say something.

  • *Laughs*

  • Followers: Where is she at? Where's she ?

  • Wait, she's over there!

  • Lele: I DIDN'T EVEN DO ANYTHING !

  • Teacher: Good morning ladies and gentlemen. We have some great news today.

  • Lele has graduated and been accepted to Harvard

  • -WHAT? -Are you serious?

  • *Arguing*

  • Lele:Yeah, I'm not ready for college

  • Twan fan: Look,Lele. He's mine. Say it with me.

  • -He's yours. -Whose is he? -Yours

  • -Mine. What do you have? -Nobody.

  • -Exactly!

  • Lele: And Friday.

  • -You know you're an amazing person. -I know tell me more.

  • Yeah.. and this week has been great. You know?

  • What are you looking at?

  • Myself

  • Lele: Okay, okay, you know what? Any... This is what. Okay ?

  • I don't think this is gonna work.

  • Twan: What?

  • Teacher: What?

  • Lele: Oh my god.

  • Everyone: What do you mean?

  • Lele: I'm breaking up with you.

  • *shocked*

  • Lele: All right, all right.

  • Twan: I'm still hot, right? - Yeah.

  • Tell me I'm hot!

  • Lele: Seriously, stop! You know why I broke up with you?

  • BECAUSE OF THIS! Because of all you!

  • Because of all of you. I am sick!

  • I don't dance, okay! Now that I broke up with him...

  • admit it

  • Yeah, you suck.

  • Thank you! All right, I'm not even funny.

  • Stop

  • You! You ... you can keep.

  • Thanks girl.

  • Lele: Oh and you.

  • What kind of teacher are you?

  • Teacher: A good one.

  • Lele: I'm breaking up with all of you, to be honest.

  • This is not my lifestyle. I don't belong in this. You know?

  • So ... You know, just no hard feelings, right?

  • Teacher: Listen, Missy...

  • Detention

  • Lele: And that leads us here in detention. I just don't understand why?

  • Because he's my son

  • LONG. LIVE. TWAN.

Lele: Honestly, I don't know why I'm here okay? I don't understand. Honestly, I don't know why I'm here okay. It all started when I started dating the popular kid

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it