Subtitles section Play video
Hey, naturals what's up gabby, wallace here with a go natural english lesson to solve your doubts about
嘿,naturals什麼是加比,華萊士在這裡與去自然英語課解決你的疑惑
Some confusing challenging topics in english now i know a lot of you, want to know more about
一些令人困惑的挑戰性的話題在英語中,現在我知道很多你,想知道更多關於
Prepositions so in this lesson we're. Gonna talk about
介詞,所以這節課我們。要談
What's the difference between on time and in time
準時和及時有什麼區別?
on
關於
Versus in with this specific example of time so we often use the preposition on?
Versus in與時間這個具體的例子,所以我們經常用介詞on?
With time and we often use the preposition in with time so what's the difference anyway they seem so
with time和我們經常使用的介詞in with time有什麼區別呢,反正他們看起來是那麼的。
Similar let me explain there is a slight difference
相似的讓我來解釋一下有一點不同
In time if you'll just imagine with, me the biggest difference
到時候如果你能想象到和我最大的差別
Is that in time makes me
是時間讓我
Think of when you're hurrying
想到你在趕路的時候
You're, already late you
你,已經遲到了
Don't have very much hope of being on time because something already happens maybe
不要有太多的希望準時,因為有些事情已經發生了,也許。
You, took, longer than normal in traffic
你,花了,比正常的交通時間長
maybe there
也許有
Was some other delay maybe you saw a friend and you started talking and you know it was hard to say i have to go
是一些其他的延遲,也許你看到了一個朋友,你開始說話,你知道這是很難說,我得走了。
Anyway, there's already been delays so you're already, worried you're already sweating you're already
無論如何,已經有了延遲,所以你已經,擔心你已經汗流浹揹你已經。
walking faster trying to get to your appointment on time
為了按時赴約,走得更快了。
In time is when
在時間上是當
You're, watching baseball and
你,看棒球和
The the, baseball player the batter has just hit the ball and
棒球手的擊球手剛剛擊出了球,並。
The ball has been
球已經被
caught and
逮住
The outfielder, is throwing it to first
外野手,正把它扔到一壘上。
Base but the batter is running running running running and he dives in and he just
Touches he just just touches that first
觸摸他只是碰了第一
Base just in time in order to stay on first base and not get out
基地正好是為了留在一壘上不出局。
So in time is a bit more
所以在時間上是比較多的
It's a bit more dramatic
比較有戲劇性
It makes me anxious to say, about am i going to be there in time
這讓我很著急,我是否能及時趕到那裡?
Am i going to get to the meeting in time to
我是否能及時趕到會議現場?
Not be late to not miss the agenda am i going to get to the bus stop
不遲到就不會錯過議程,我是不是要去公車站?
In time to catch the bus
正好趕上公車
am i going to
我將
Be at the dinner party in time to eat dinner or am i going to get there after
要在晚宴上及時吃到晚餐,還是要在晚宴結束後才能趕到
Everyone, else has eaten all the food already and i just get leftovers
大家都吃完了,別人都吃完了,我卻只吃到了剩下的食物。
That is in time now?
那就是現在的時間?
to, be fair
為
Enzyme and on time are often used for very similar situations but the biggest difference for me
酵素和on time經常用於非常相似的情況,但對我來說,最大的區別是
Is that enzyme is a bit more stressful and there's this
是那個酶的壓力比較大,有這個
span of time where like, you're already late but you're hurrying, and you're trying to get to a place in
時間跨度的地方喜歡, 你已經遲到了,但你匆匆, 你試圖讓一個地方在。
time
時候
to
到
Take advantage of an opportunity
抓住機會
Whereas on the other hand on time is a bit less
而另一方面,在時間上則是少了一些
Stressful it's an agreed-upon time you know that to be to work on time you need to be there at
緊張的是一個約定的時間,你知道要想按時上班,你必須要在...
7:55 a.m.
上午7時55分
you know that
你知道
The train is going to be on time?
火車會準時到站?
Well if you live in japan i lived in japan for three years the train is always on time like
如果你住在日本的話 我在日本住了三年 火車總是很準時,就像
99% of the time it's always on schedule on time
99%的時間總是按時按點的完成任務
So it's predictable it's scheduled it's on time, make sure you get to work on time or your
所以它是可預測的它是有時間安排的它是準時的,確保你準時上班,否則你的。
Boss might be upset now
老闆可能會不高興了
Bonus there's a, bonus phrase there's a common
紅利有一個,紅利短語有一個共同的。
Idiom in the nick of time this goes back to in time not on time but in the nick of time is like
成語 "緊要關頭 "這句話追溯到時間上不是準時,而是在緊要關頭就像
so close to the very last chance to get somewhere or to show up to be
如此接近最後的機會,以獲得某處或顯示出是。
Somewhere in time for something
某個時間點的東西
Like just in the nick of time, means you
就像在緊要關頭,意思是你。
Had like a half a second where if you had not shown up at
有像半秒鐘的地方,如果你沒有顯示出在哪裡
That time you would have missed that thing let's say, you're going to a, baseball game and
那個時候,你會錯過的事情,比方說,你要去一個,棒球比賽和
You just arrived at the baseball game in the nick of time to see the most amazing
你剛到棒球比賽的時間很短,看到了最驚人的
Play, it happened just like that very quickly and you just caught it in the nick of time
戲,它就這樣很快地發生了,你只是在緊要關頭抓住了它。
Let's say that you need to catch the bus and you see the bus coming and you're running to the bus stop
比如說,你要趕公車,你看到公車來了,你就跑到公交車站去了
You're, you're hoping the bus, doesn't just run by
你,你希望公車,不只是運行的。
Well the bus driver sees you you see the bus driver and it's this wonderful moment, where he stops for you
公車司機看到了你 你看到了公車司機,這是個美妙的時刻,他為你停了下來
And you catch the bus in the nick of time
而你在緊要關頭趕上了公車。
You could, have just missed it but you caught that bus in the nick of time
你可以的,只是錯過了 但你及時趕上了那班車。
Congratulations so i hope that this clarifies some of the difference between on time in time and then the most
恭喜你,所以我希望這澄清了一些時間上的區別,在時間上,然後最
Extreme in the nick of time so use these if you're, always running late or if you
極端的時間,所以使用這些,如果你,總是遲到,或者如果你是。
Want to talk about how
想談談如何
You're, always on time, also it's a great way to use these let
你,總是很準時,也是一個很好的方式來使用這些讓。
Me know in the comments if you have any questions and if you love go natural english lessons. Be sure to subscribe right here on
我知道在評論中,如果你有任何問題,如果你愛去自然英語課程。一定要在這裡訂閱
Youtube hit the big red, button or right down there if you click on go natural english you can
在Youtube上點擊大紅色的按鈕,或者就在那裡,如果你點擊去自然英語,你可以。
Subscribe right now and get a notification, when there are new lessons every
現在訂閱,當有新課程時,會收到通知。
Single week check it out, and i'll see you again, soon bye for now
單週檢查出來,我將再次見到你,很快再見了。