to help people find partners.

幫助人們尋找伴侶的功能

There are 200 million people on Facebook

臉書上有超過兩億

who list themselves as single.

單身的用戶

So today, we are announcing a new set of features coming soon

因此今天，我們宣布臉書即將推出

around dating.

交友的功能

Now, this is going to be-- this is going

這個功能將會是

to be for building real, long-term relationships, not

為了尋找長期、穩定的關係而打造的，

just hookups.

而不是只為了約炮

The bottom line is, we want Facebook to be somewhere

說到底，我們只是想要臉書成為

where you can start meaningful relationships.

可以尋找有意義的關係的平台

So we're excited to start rolling this out soon.

我們也對這項功能的推出感到興奮