Subtitles section Play video
matthew : (laughs) ..why am I laughing ?
matt : I don't know..
matthew : I'm the only one laughing in the whole world...
matt : (laughs)
matthew : okay, listen we gotta.. (gets interrupted - 'action') (laughs)
chandler : listen, we gotta go. I promised richard we'll be meeting downstairs.
joey : oh.. !
monica : you're meeting richard.. ?
joey : yeah, we're going to a ranger game..
chandler : yeah, didn't he tell you ?
(courteney and david laugh)
(laughs)
chandler : listen we gotta go, I promised richard I'd be.. (laughs)
chandler : listen we gotta go, I promised richard I.. uh, I promised.. we.. (messes up the line)
chandler : (remembers the line) I promise richard..
(crew or audience : oh my god.. )
matt : this is the whole gag reel, right here.
phoebe : (laughs weirdly, as usual) anyway..
lisa : (curses) F*CK IT !
lisa : Hi everybody ! we're on at 8:00 clock.. (laughs)
david and matthew : what ?
matthew : anyone who have your problem, sheila !?
rachel : oh, honey.. are you jealous of paolo ? (laughs)
ross : no..
rachel : oh, honey I'm so much happier than.. (gibberish)
rachel : you know what I mean ?
ross : yeah..
chandler : because sometimes phoebe, after you sleep with somebody.. you HAVE to kill a fish !
rachel : oh, chandler ! Honey, I'm sorry..
rachel : okay, can we watch 'chandler's' show now..
ross : yeah...
jennifer : OH ! all right.. it's not chandler's show it's joey's show !
jennifer : oh don't give me that..
(laughs)
matthew : (mimics jen) because sometimes.. 'ROSS'...
[lisa and jennifer : (laugh)]
(laughs)
rachel : monica help, a little help here..
monica : hell, I wanna see joey !
jennifer : (laughs)
matt : (laughs)
matthew : (mimics courteney) 'Hell, I wanna see joey !'.. (laughs)
phoebe : Oh God, oh sweet Jesus.. oh !
phoebe : monica, these are the cookies they serve in hell... !! (laughs)
(laughs) .. (claps)
joey : pheebs.. check it out !
joey : pheebs.. check it out x4 !
phoebe : oh.. !
(laughs)
matt : what is this... ?
matt : I got problems, sorry !
joey : pheebs.. check it out x4 !
phoebe : oh, SOAP OPERA DIGEST !
(laughs)