And I don't want to weight you down with a heavy load

我不想讓你揹負沉重的負擔

I've heard you say that you can handle anything

我聽你說過，你什麼都能搞定的

What I really need to know

我真正需要知道的是

Would you wait for me

你會等我嗎？

When I got to leave

當我要離開的時候

Could I ever be Everything you need

我能否成為你需要的一切

If I promise you my love

如果我答應你我的愛

Could that promise be in love

難道那個承諾是在愛情中

Would you wait for me

你會等我嗎？

Would you wait for me

你會等我嗎？

I don't need a magic knight to make me feel

我不需要一個魔法騎士來讓我感覺到

Like living in a fairy tale

就像生活在一個童話故事裡

I know this love is real

我知道這種愛是真實的

Hear me when I sing whenever I'm away

我不在的時候，聽我唱歌。

My heart is with you all the same

我的心和你一樣

Would you wait for me

你會等我嗎？

When I got to leave

當我要離開的時候

Could I ever be

我可能永遠是

Everything you need

您需要的一切

If I promise you my love

如果我答應你我的愛

Could that promise be in love

難道那個承諾是在愛情中

Would you wait for me

你會等我嗎？

Would you wait for me

你會等我嗎？

Looking back at where we've been

回顧我們走過的路

Being scared to let you in

不敢讓你進去

You becoming my best friend

你成為我最好的朋友

No matter where I travel to

無論我去哪裡旅行

I'm coming right back home to you

我馬上回家找你

If you just wait for me

只要你等我

Would you wait for me

你會等我嗎？

When I got to leave

當我要離開的時候

Could I ever be

我可能永遠是

Everything you need

您需要的一切

If I promise you my love

如果我答應你我的愛

Could that promise be in love

難道那個承諾是在愛情中

Would you wait for me

你會等我嗎？

Would you wait for me

你會等我嗎？

Would you wait for me

你會等我嗎？

When I got to leave

當我要離開的時候

Could I ever be

我可能永遠是

Everything you need

您需要的一切

If I promise you my love

如果我答應你我的愛

Could that promise be in love

難道那個承諾是在愛情中

Would you wait for me

你會等我嗎？

Would you wait for me

你會等我嗎？