Subtitles section Play video
Oh, you can cry on my shoulder
喔~你可以靠在我肩上哭泣
Everything's alright
一切都會沒事的
All the pain is finally over
所有的痛苦終於都結束了
You can close your eyes
你可以閉上雙眼
Listen to me, close your eyes baby, picture this:
聽我說,閉上你的雙眼寶貝,想像一下
Sunset, on the ocean, that's Pacific
日落、海上、那是太平洋
New whips, new tips, now your wrist lit
新車、新歡、現在你的手腕閃閃發亮
You can get anything off your wish list
你可以得到任何願望清單裡的東西
Every day is Christmas (I got you)
每天都像在過聖誕節 (我懂你)
Look, I promise you won't wanna miss this (I got you)
看吧,保證你不會想錯過 (我懂你)
All I got is bread like a biscuit (biscuit)
我很富有 (bread、biscuit指財富)
Got a secret location, unlisted
得到一個未公開的秘境
We can get twisted (woo)
我們可以隨意擺動 (嗚)
I don't wanna wait (hey)
我不想等待 (嘿)
I don't need a break (hey)
我不需要休息 (嘿)
You just bring he gifts (hey)
你就帶禮物給他 (嘿)
I'ma bring the cake (uh-huh)
我帶蛋糕來 (嗯哼)
Go for two rounds
再來兩回
Light a spliff (uh-huh)
點個大麻煙 (嗯哼)
You land next to a star, make a wish (a wish)
你在星球旁降落,許個願望 (願望)
I got somethin' you can ride if you need a lift (yessir)
如果你想要我可以載你去兜風 (是的)
Whenever you with me, the problems don't exist. Anywhere you wanna go, scratch it off your list
不論何時只要你陪著我,所有困難都不復存在。你想去哪都行,實現你的願望
You wouldn't even wanna cry if you imagine this
如果你想像這個畫面,你根本不會想哭
Oh, you can cry on my shoulder
喔~你可以靠在我肩上哭泣
Everything's alright (I got you)
一切都會沒事的 (我懂你)
All the pain is finally over
所有痛苦終於都結束了
You can close your eyes
你可以閉上雙眼
You was up late night callin' (woo)
你一整晚叫囂 (嗚)
I was up late night ballin' (woo)
我一整晚爽爽過 (嗚)
Almost made you wanna throw the towel in (hey)
幾乎讓你想放棄 (嘿)
Almost made you wanna trade the style in (uh-oh)
讓你想要換個風格 (嗯哼)
Countin' up hunnids by the thousands (uh-oh)
數數錢,從百到千 (嗯哼)
100 stacks, run it back, hester
100 叠、重來一次、hester
Double up, one more time, no pressure (no pressure)
翻一倍、再一次、沒有壓力 (沒有壓力)
I believe in you, so you next up
我相信你,所以你下個上
I put diamonds in your cross, God bless ya
我把鑽石放在你的十字架上,願上帝眷顧你
You put the work in (woo), you deserve that
你認真工作 (嗚),你值得的
Hard work pays off, I know you heard of that (heard of that)
努力會得到回報,你有聽過的 (聽過的)
Slow it down, lemme show you how to work that (oh)
慢下來,讓我告訴你該怎麼做
The coupe you was dreamin' 'bout, you can swerve that (it's yours)
你夢寐以求的跑車,現在你可以開著它轉換方向(它是你的啦)
You just gotta take a chance, take control of that
你要把握機會,拿回主導權
You just gotta chase the dream, get a hold of that (uh-huh)
你只要追求夢想、實現夢想
Then you puttin' in overtime over that
你投注了很多時間
Then you do it one more time, gotta run it back
再做一次、重來一次
Oh, you can cry on my shoulder
喔~你可以靠在我肩上哭泣
Everything's alright
一切都會沒事的
All the pain is finally over
所有的痛苦終於都結束了
You can close your eyes
你可以閉上雙眼
You can get anythin' you want
你可以心想事成
You know I'm sayin'
你知道我在說什麼
You want that over there? You want that over there?
你想要嗎?你想要嗎?
Got you
我懂你
Oh, you can cry on my shoulder
喔~你可以靠在我肩上哭泣
Everything's alright
一切都會沒事的
All the pain is finally over
所有的痛苦終於都結束了
You can close your eyes
你可以閉上雙眼