Subtitles section Play video
- Charlie, dunk it! ♪ Can't stop the rock.♪
-查理,灌籃!♪ 無法停止搖滾 ♪
Wow. Whoo-hoo.
哇!嗚呼!
I got it!
我來!
Whoo-hoo-hoo! We won, you guys!
嗚呼呼!兄弟們,我們贏了!
♪ Can't stop the rock ♪ - Oh, yeah, that's my boy!
♪ 無法停止搖滾 ♪ 喔耶,做得好!
You were amazing, big man.
你表現得太讚了,大個兒。
We oughta keep going.
我們要繼續加油。
Yeah!
耶
Yeah!
耶!
♪ You like beats? ♪ - Next!
♪ 你喜歡節奏嗎? ♪ - 下一位!
♪ We got overstock in beats, we rock unique.♪
♪ 我們充滿節奏,引領獨特搖滾 ♪
Snag! ♪ Don't stop till the peak. ♪
好機會! ♪ 到顛峰之前不要停 ♪
♪ We got this beat, make you stop in the street. ♪
♪我們的節奏讓你在街上停下腳步 ♪
♪ Don't move no further. Make you bop for weeks, top physique.♪
♪ 別繼續往前走,讓你連續幾個禮拜都在跳舞,完美體態 ♪
♪ At least the rhyme's ill. ♪ - Yeah! Next! Next!
♪ 至少節奏很殺 ♪ - 耶!再來!再來!
♪ Try to stop the snow, but we were still. ♪ - Bam!
♪ 試著讓雪停止,但我們仍然 ♪ - 蹦!
♪ Ice cold. ♪ - Great play, man!
♪ 冰冷 ♪ - 好球,小子!
♪ Up on the mountain top. ♪
♪ 上到山頂處 ♪
♪ 'Cause you can't stop the rock. ♪ - Ha ha! Get that outta here!
♪ 因為你無法停止搖滾 ♪ - 哈哈 !把球操走!
♪ That's the key to connect the deal. ♪ - Rejected!
♪ 那是連結這件事的關鍵♪ - 拒絕!
♪ Sittin' so fresh with a classy smile. ♪ -Yeah! Whoo!
♪ 帶著優雅的笑容神清氣爽地坐著♪ -耶! - 呼!
♪ Got a style so cool that you can't defeat. ♪ - Hey, old man, let's go! Next!
♪ 風格酷炫令你無法擊敗 ♪ -嘿,老先生,走吧!下一位!
♪ So don't leave you seat, drop the beat. ♪ - Charlie, pass, pass! We're open!
♪ 所以別離開座位,給點拍子 ♪ - 查理, 傳過來,傳過來! 沒人守我們!
♪ Bust the floor to the basement, through concrete. ♪ - Uh, swish!
♪ 穿破水泥、穿過地面直達地下室 ♪ - 呃,咻!
♪ To the street, crack the pavement. ♪ - What up, I'm gonna tell you what I'm gonna do.
♪ 到街上,震裂人行道 ♪ - 在幹嘛,我會告訴你們我要做什麼。
♪ Boom, clack, blaow, alert the block. ♪ - And you still won't be able to stop me.
♪ 蹦,鏘,碰,使整個街區驚慌 ♪ - 而你們還是無法阻止我。
♪ 'Cause you can't stop the rock. ♪
♪ 因為你無法停止搖滾 ♪
Nah, don't worry. I got this.
別擔心,我來。
I could do this all day long.
我玩一整天都沒問題。
So, who's going down next?
所以接下來誰會輸給我?