Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) THANK YOU SO MUCH FOR HELPING

  • ME GET TO WORK.

  • THE TRAFFIC IS SO BAD TODAY.

  • I REALLY APPRECIATE IT.

  • >> OH NO WORRIES.

  • >> James: I DON'T KNOW WHAT I'VE DONE IF YOU WEREN'T HERE.

  • I DON'T KNOW WHAT I WOULD HAVE DONE.

  • >> THAT'S WHAT I'M HERE FOR, MAN.

  • >> James: DO YOU MIND IF WE LISTEN TO MUSIC?

  • WOULD THAT BE OK?

  • >> I LOVE MUSIC.

  • >> James: LET'S SEE WHAT IS ON THE RADIO.

  • OH, YEAH DON'T NEED PERMISSION

  • MADE MY DECISION TO TEST MY LIMITS

  • ♪ 'CAUSE IT'S MY BUSINESS GOD AS MY WITNESS

  • START WHAT I FINISHED DON'T NEED NO HOLD UP

  • ♪ ♪ ♪ SOMETHIN' 'BOUT YOU MAKES ME

  • FEEL LIKE A DANGEROUS WOMAN SOMETHIN' 'BOUT

  • SOMETHIN' 'BOUT SOMETHIN' 'BOUT YOU

  • MAKES ME WANNA DO THINGS THAT I SHOULDN'T

  • SOMETHIN' 'BOUT SOMETHIN' 'BOUT

  • SOMETHIN' 'BOUT NOTHING TO PROVE

  • ALL GIRLS WANNA BE LIKE THAT

  • BAD GIRLS UNDERNEATH, LIKE THAT

  • SOMETHIN' 'BOUTSOMETHIN' 'BOUT YOU

  • MAKES ME FEEL LIKE ♪ A DANGEROUS WOMAN

  • SOMETHIN' 'BOUTSOMETHIN' 'BOUT

  • SOMETHIN' 'BOUT YOUMAKES ME WANNA DO

  • ♪ ♪ ♪ SOMETHIN' 'BOUT

  • SOMETHIN' 'BOUTSOMETHIN' 'BOUT YOU

  • ALL GIRLS WANNA BE LIKE THATBAD GIRLS

  • UNDERNEATH LIKE THATYOU KNOW HOW I'M

  • FEELING INSIDESOMETHIN' 'BOUT

  • SOMETHIN' 'BOUT ( CHEERS AND APPLAUSE )

  • >> James: YOU KNOW, YOU JUST HAD YOUR 25TH BIRTHDAY.

  • >> YES.

  • >> James: I HEARD YOU HAD BIG PARTIES WHEN YOU WERE YOUNGER.

  • >> THEY WERE SO EMBARRASSING.

  • >> James: WHY?

  • >> THE THEME OF MY BIRTHDAY PARTY WHEN I WAS 2 YEARS OLD WAS

  • "JAWS".

  • >> James: WHAT?

  • WHEN YOU WERE TWO?

  • >> YEAH, THAT WAS MY FAVORITE MOVIE.

  • NO KIDS CAME.

  • THEY CAME AND LEFT.

  • >> James: I'M SCARED TO WATCH "JAWS" NOW LET ALONE IF I WAS 2

  • YEARS OLD.

  • >> IT'S WEIRD IN THERE.

  • IT'S WEIRD IN THERE.

  • >> James: KIDS WOULD COME TO YOUR BIRTHDAY PARTY.

  • WHAT'S THE THEME?

  • OH, YOU KNOW, THE SHARKS THAT EATS PEOPLE.

  • MY ONLY BIRTHDAY PARTY, I HAD AN 'N SYNC BIRTHDAY PARTY.

  • >> SICK.

  • >> James: IT WAS A BIG PARTY.

  • WHAT CAN I SAY?

  • YOU'RE ONLY 35 ONCE.

  • >> [ LAUGHTER ] THAT WAS GOOD.

  • ♪ I'VE BEEN HERE ALL NIGHT ARIANA

  • ♪ I'VE BEEN HERE ALL DAYAND BOY, GOT ME WALKIN'

  • SIDE TO SIDE 'CAUSE I'VE BEEN

  • HERE ALL NIGHT I'VE BEEN HERE ALL DAY

  • AND BOY, GOT ME WALKIN' SIDE TO SIDE

  • ♪ 'CAUSE TONIGHT I'M MAKING DEALS WITH THE DEVIL

  • AND I KNOW IT'S GONNA GET ME IN TROUBLE

  • JUST AS LONG AS YOU KNOW YOU GOT ME

  • THESE FRIENDS KEEP TALKIN' WAY TOO MUCH

  • SAY I SHOULD GIVE YOU UP CAN'T HEAR THEM NO

  • ♪ 'CAUSE I'VE BEEN HERE ALL NIGHT

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) ♪ I'VE BEEN HERE ALL DAY

  • AND BOY, GOT ME WALKIN' ♪ SIDE TO SIDE, SIDE TO SIDE

  • WITH THE FRESH TYPE OF FLOW WRIST ICICLE, RIDE BICYCLE

  • COME TRUE, YO GET YOU THIS TYPE

  • ♪ ♪ ♪ ( CHEERS AND APPLAUSE )

  • >> James: YOU'VE GOT I THINK ONE OF THE BEST VOICES.

  • HOW DO I DO IT?

  • >> [ SINGING ]

  • >> James: [ REPEATING ]

  • YOU CAN'T EVEN LIE!

  • YOU COULDN'T EVEN LIE.

  • ALL YOU WENT IS LIKE, UH-HUH.

  • THAT'S EXACTLY IT.

  • DIDN'T YOU -- DIDN'T YOU -- YOU PRACTICED BEING ABLE TO DO THAT

  • BY LISTENING TO, LIKE, BEYONCE AND DESTINY'S CHILD, RIGHT?

  • >> UH-HUH.

  • YEAH.

  • >> James: IS THAT WHAT YOU DID?

  • OVER AND OVER AND OVER.

  • >> WHITNEY AND DESTINY'S CHILD AND MARIAH.

  • TOOK ME A MINUTE TO FIND MY OWN SOUND.

  • I WAS SINGING THEIR SONGS SO MUCH GROWING UP.

  • >> James: WHAT'S A CELINE DION RUN?

  • WHAT'S THAT?

  • >> [ IN AN ACCENT ]

  • THANK YOU.

  • I WANTED TO TAKE A MOMENT TONIGHT TO THANK YOU ALL FOR

  • BEING HERE.

  • THANK YOU FORGIVING -- FOR GIVING US A CHANCE TO

  • PERFORM FOR YOU.

  • THANK YOU.

  • [ SINGING LIKE CELINE DION ] ♪ ♪ ♪

  • IT'S SO HARD TO BELIEVE BUT IT'S ALL COMING BACK TO ME

  • >> James: OH MY GOD!

  • IT'S LIKE SHE'S IN THE CAR!

  • YOU, YOU LOVE IT HOW I MOVE YOU

  • YOU LOVE IT HOW I TOUCH YOU

  • MY ONE, WHEN ALL IS SAID AND DONE

  • YOU'LL BELIEVE GOD IS A WOMAN AND I, I FEEL IT

  • ♪ I'LL TELL YOU ALL THE THINGS YOU SHOULD KNOW

  • SO, BABY, TAKE MY HAND SAVE YOUR SOUL

  • WE CAN MAKE IT LAST TAKE IT SLOW, HMM

  • AND I CAN TELL THAT YOU KNOW I KNOW HOW I WANT IT

  • BUT YOU DIFFERENT FROM THE REST

  • ♪ ♪ ♪ ( CHEERS AND APPLAUSE )

  • YOU'LL BELIEVE GOD IS A WOMANWHEN ALL IS SAID AND DONE

  • YOU'LL BELIEVE GOD IS A WOMAN GOD IS A WOMAN

  • ♪ ♪ ♪ YOU'LL BELIEVE GOD IS A WOMAN

  • YEAH, YEAHGOD IS A WOMAN, YEAH

  • WHEN ALL IS SAID AND DONE YOU'LL BELIEVE GOD IS A WOMAN

  • YOU'LL BELIEVE GOD GOD IS A WOMAN

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) ♪ OH, YEAH

  • GOD IS A WOMAN, YEAHIT LINGERS WHEN WE'RE DONE

  • YOU'LL BELIEVE GOD IS A WOMAN ♪ >> James: SO YOU'VE BEEN IN

  • THE PUBLIC EYE FOR SO LONG, WHAT'S THE STRANGEST OR WEIRDEST

  • THING YOU'VE EVER READ ABOUT YOURSELF THAT YOU'RE LIKE, THAT

  • JUST ISN'T TRUE?

  • >> TONS OF PREGNANCY STUFF.

  • PEOPLE REALLY WANT ME TO BE PREGNANT.

  • >> James: THEY'RE REALLY EXCITED ABOUT YOU BEING

  • PREGNANT?

  • >> THEY WANT IT.

  • THEY WANT IT SO BAD.

  • EVERY OTHER WEEK, THERE'S A PREGNANCY THING.

  • >> James: I READ A THING YOU INSIST TO BE CARRIED BY YOUR

  • SECURITY GUARD.

  • >> THERE'S A PICTURE OF ME BEING CARRIED BY MY TOUR MANAGER.

  • I HAD TO START A VIDEO IN POINTE SHOES.

  • MY TOES WERE BLEEDING.

  • I WAS IN PAIN.

  • I WAS LIKE, OH, LIKE, CUTE, THANK YOU FOR, LIKE, WHATEVER.

  • >> James: THAT ISN'T TRUE?

  • YOU DON'T GET CARRIED ANYWHERE?

  • >> NO!

  • NO!

  • THAT'S SO STUPID!

  • >> James: I DON'T KNOW!

  • IF I WAS YOU , IF I COULD FIND SOMEONE WHO COULD LEGITIMATELY

  • CARRY ME, I WOULD BE CARRIED ON A THRONE BY FOUR GUYS IN TOGAS,

  • JUST LIKE -- AND I COULD JUST LIKE -- I WOULD JUST WAVE TO

  • PEOPLE LIKE THIS AS I DRIVE DOWN THE ROAD.

  • >> I'M EMPTY.

  • MY STOMACH IS EMPTY.

  • >> James: WANT TO GET SOME FOOD?

  • >> IS THERE A LITTLE BAR THAT WE CAN GET SOMETHING?

  • >> James: THERE WILL BE FOR SURE.

  • WE CAN GRAB YOU SOMETHING RIGHT HERE.

  • OK.

  • HERE WE GO.

  • >> HELLO, I'M ARIANA GRANDE.

  • I MUST BE CARRIED.

  • >> James: WHAT DO YOU WANT TO EAT?

  • >> CAN I PLEASE HAVE A SOY LATTE.

  • >> James: WHAT SIZE WOULD YOU LIKE?

  • >> I'M GOING TO GET A GRANDE.

  • THANK YOU.

  • DID YOU KNOW I DEMAND TO BE CARRIED EVERYWHERE?

  • JAMES, THESE ARE ALL TRUE STORIES.

  • >> IF YOU SEE ME ANYWHERE, IT'S BECAUSE I DIDN'T WALK THERE

  • MYSELF.

  • I PROMISE.

  • BYE!

  • >> James: ANYTHING ELSE YOU NEED BEFORE WE GET BACK IN THE

  • CAR?

  • >> NO, THANK YOU.

  • I'M GOOD.

  • >> James: OK.

  • >> THANK YOU.

  • >> James: IT'S A PLEASURE.

  • >> PERFECT, JUST WHAT I'M USED TO.

  • RIGHT NOW, I'M IN A STATE OF MIND

  • ♪ I WANNA BE IN LIKE ALL THE TIME

  • AIN'T GOT NO TEARS LEFT TO CRY

  • SO I'M PICKIN' IT UP PICKIN' IT UP

  • ♪ I'M LOVIN', I'M LIVIN' I'M PICKIN' IT UP

  • ♪ I'M PICKIN' IT UP PICKIN' IT UP

  • ♪ I'M LOVIN', I'M LIVIN' I'M PICKIN' IT UP

  • OH, YEAH I'M PICKIN' IT UP, YEAH

  • PICKIN' IT UP, YEAH LOVIN', I'M LIVIN'

  • SO WE TURNIN' UP YEAH, WE TURNIN' IT UP

  • AIN'T GOT NO TEARS IN MY BODY I RAN OUT, BUT BOY

  • ♪ I LIKE IT, I LIKE IT I LIKE IT

  • DON'T MATTER HOWTO PARTAKE IN ALL THIS HATE

  • WE OUT HERE VIBIN' ♪ WE VIBIN', WE VIBIN'

  • COMIN' OUTEVEN WHEN IT'S RAININ' DOWN

  • CAN'T STOP NOWCAN'T STOP, SO SHUT YOUR MOUTH

  • SHUT YOUR MOUTHAND IF YOU DON'T KNOW

  • THEN NOW YOU KNOW IT, BABEKNOW IT, BABE, YEAH

  • RIGHT NOW, I'M IN ♪ A STATE OF MIND

  • I WANNA BE INLIKE, ALL THE TIME

  • AIN'T GOT NO TEARS LEFT TO CRYSO I'M PICKIN' IT UP

  • PICKIN' IT UP, OH, YEAH ♪ I'M LOVIN', I'M LIVIN'

  • I'M PICKIN' IT UPOH, I JUST WANT YOU

  • ♪ I'M LOVIN', I'M LIVIN' ♪ YEAH, WE TURNIN' IT UP

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) >> James: I LOVE A GOOD

  • HARMONY.

  • >> ME, TOO.

  • WE SHOULD START A BAND.

  • >> James: OH, DON'T EVEN JOKE WITH ME.

  • PEOPLE GET IN THIS CAR.

  • THEY SAY TO ME, LET'S START A BAND, AND I GO TO THE REHEARSAL

  • ROOM.

  • I DO IT, AND I NEVER SEE THEM AGAIN.

  • >> I'LL TELL YOU WHAT, TAKE MY NUMBER.

  • I'LL TELL YOU WHAT, I SWEAR TO GOD.

  • >> James: WE SHOULD ONLY DO BROADWAY SONGS.

  • >> THAT'S FIRE.

  • THAT'S FIRE!

  • >> James: BECAUSE YOU LOVE BROADWAY, RIGHT?

  • YOU LOVE BROADWAY AS MUCH AS I LOVE BROADWAY!

  • >> THAT'S GREAT.

  • WHAT SHOULD WE DO?

  • JAMES LITTLE SHOP OF HORRORS IS MY DREAM.

  • >> MINE, TOO.

  • >> James: SHUT UP!

  • DON'T EVEN LIE TO ME.

  • I WOULD WANT TO PLAY SEYMOUR IN "LITTLE SHOP OF HORRORS."

  • >> I'LL PLAY DREAM NIGHT'S DREAM ROLL.

  • SUDDENLY, SEYMOUR IS HERE TO PROVIDE ME

  • SWEET UNDERSTANDING SEYMOUR'S MY FRIEND

  • NOBODY EVER TREATED ME KINDLY DADDY LEFT EARLY, MAMA WAS POOR

  • ♪ I'D MEET A MAN AND I'D FOLLOW HIM BLINDLY

  • HE'D SNAP HIS FINGERS ME, I'D SAY, "SURE"

  • SUDDENLY, SEYMOUR ( CHEERS AND APPLAUSE )

  • SUDDENLY, SEYMOUR IS STANDING BESIDE ME

  • IS HERE TO PROVIDE MESUDDENLY, SEYMOUR

  • ♪ ♪ ♪ ♪ SEYMOUR

  • IS STANDING BESIDE ME WITH SWEET UNDERSTANDING

  • WITH SWEET UNDERSTANDING WITH SWEET UNDERSTANDING

  • WITH SWEET UNDERSTANDING WITH SWEET UNDERSTANDING

  • SEYMOUR'S YOUR MAN ♪ ( CHEERS AND APPLAUSE )

( CHEERS AND APPLAUSE ) THANK YOU SO MUCH FOR HELPING

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

B1 UK

阿麗亞娜大拼車卡拉OK (Ariana Grande Carpool Karaoke)

  • 285 22
    Newtagally posted on 2021/01/14
Video vocabulary