We didn't care

我們不在乎

She said that someday soon

她說，不久的某一天

The sun was gonna shine

陽光會照耀

And she was right,

她說的沒錯

This love of mine,

我的這份愛。

My valentine

我的情人節

As days and nights

日夜兼程

Would pass me by

會從我身邊經過

I tell myself that i was waiting for a sign

我告訴自己，我在等一個信號。

Then she appeared

然後她出現了

A love so fine

如此美好的愛情

My valentine

我的情人節

And I will love her for life

我會愛她一輩子

And I will never let a day go by

我不會讓一天過去

Without remembering the reasons why

不記得原因

She makes me certain

她讓我確定

That I can fly

我可以飛

And so I do

我也是如此

Without a care

毫無顧忌

I know that someday soon the sun is gonna shine

我知道有一天，太陽很快就會照耀大地

And she'll be there

她會在那裡

This love of mine

我的這份愛

My valentine

我的情人節

What if it rained?

如果下雨了呢？

We didn't care

我們不在乎

She said that someday soon

她說，不久的某一天

The sun was gonna shine

陽光會照耀

And she was right

她說的沒錯

This love of mine

我的這份愛

My valentine

我的情人節