I had a heart then but the Queen has been overthrown

當年我有心，但皇后已被推翻了

And I'm not sleeping now the dark is too hard to beat

而我現在不睡覺 黑暗太難熬了。

And I'm not keeping now the strength I need to push me

而我現在沒有保持我所需要的力量來推動我。

You show the lights that stop me turn to stone

你讓那些阻止我的燈光變成了石頭

You shine it when I'm alone

當我獨自一人的時候，你就會閃閃發光

And so I tell myself that I'll be strong

所以我告訴自己，我會堅強起來的

And dreaming when they're gone

夢見他們離開的時候

'Cause they're calling, calling, calling me home

因為他們在呼喚，呼喚，呼喚我回家。

Calling, calling, calling home

打電話，打電話，打電話回家

The lights that stop me turn to stone

阻止我的燈光變成了石頭

You shine it when I'm alone

當我獨自一人的時候，你就會閃閃發光

Noises, I play within my head

嘈雜的聲音，我在腦海中播放

Touch my own skin and hope that I'm still breathing

觸摸我自己的皮膚，希望我還在呼吸。

And I think back to when my brother and my sister slept

我想起我哥哥和我妹妹睡覺的時候

In an unlocked place the only time I feel safe

在一個沒有鎖的地方，我唯一感到安全的時候。

You show the lights that stop me turn to stone

你讓那些阻止我的燈光變成了石頭

You shine it when I'm alone

當我獨自一人的時候，你就會閃閃發光

And so I tell myself that I'll be strong

所以我告訴自己，我會堅強起來的

And dreaming when they're gone

夢見他們離開的時候

'Cause they're calling, calling, calling me home

因為他們在呼喚，呼喚，呼喚我回家。

Calling, calling, calling home

打電話，打電話，打電話回家

The lights that stop me turn to stone

阻止我的燈光變成了石頭

You shine it when I'm alone

當我獨自一人的時候，你就會閃閃發光

The lights, the lights

燈光，燈光

Oooh

嗚

The lights, the lights

燈光，燈光

You show the lights that stop me turn to stone

你讓那些阻止我的燈光變成了石頭

You shine it when I'm alone

當我獨自一人的時候，你就會閃閃發光

And so I tell myself that I'll be strong

所以我告訴自己，我會堅強起來的

And dreaming when they're gone

夢見他們離開的時候

'Cause they're calling, calling, calling me home

因為他們在呼喚，呼喚，呼喚我回家。

Calling, calling, calling home

打電話，打電話，打電話回家

The lights that stop me turn to stone

阻止我的燈光變成了石頭

You shine it when I'm alone

當我獨自一人的時候，你就會閃閃發光