Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Minna San! Konichiwa!

  • Welcome to another episode of WOW JAPAN on AFA CHANNEL

  • I am Valerie, and this is where we share the latest japanese

  • pop culture, news and trends with you.

  • First up, let's check out some cool rides from TOKYO BIKE.

  • Bicycle are a very important mode of transport for the japanese,

  • and they use it to go everywhere.

  • Right now, we are in front of Tokyo Bike & we are going to show you

  • some awesome bicycle in town. Let's go!!

  • hi i am valerie from WOW JAPAN,

  • and this is Rony from TOKYO BIKE

  • and today we will be asking him a few questions about TOKYO BIKE Singapore.

  • So I heard there that there is TOKYO BIKE in London, Sydney & Tokyo.

  • So what makes you decide to bring TOKYO BIKE to Singapore?

  • Before we came in, we don't really see this kind of bikes in singapore,

  • most of the time the bikes you see are road bikes or sports bikes

  • which tend to cater more to the sportsmen, the hardcore cyclist

  • TOKYO BIKE is actually a range of city bikes, urban bikes which is

  • i would said a bike for everyone for all walks of life,

  • a very easy bike to ride thats the no.1 selling point. Also, if you look at the bikes, they are very good quality bikes,

  • and i would said they are very pretty. and that's what attract a lot of customer to TOKYO BIKE.

  • This is a very special bike, it's call the V2 and very popular with the ladies. Obviously. Actually this is the top selling model and surprisingly a lot of customer are ladies.

  • Catch me if you can~

  • Kyary Pamyu Pamyu was in singapore last week.

  • WOW JAPAN reporter Misa chan will bring you to the press conference for KPP world tour in Singapore, Let's go!

  • Hi, I am right now at the 100% KPP World Tour press conference, right here.

  • From now we are starting the press conference, so excited! Stay tuned!

  • Hello everyone in Singapore, I am Kyary Pamyu Pamyu~

  • Good timing!

  • What is this?

  • This is the mocktail which the bartenders from MAD, Tung Lok group, created after being inspired by your smash hit song, "PON PON PON".

  • Eh! I'm so happy to hear that!

  • Isn't KPP so adorable?

  • Now let's go for an exclusive interview with Kyary pamyu Pamyu herself!

  • So let's start the questions.

  • This is your first time performing in Singapore, so what can the audience expect for your concert?

  • It is my first time doing the world tour and Singapore is the last overseas concert for the world tour this time, so I will give it my all.

  • And there were many fans waiting for me at the airport, so I'm looking forward to tonight.

  • I would like to ask you about your fashion.

  • You are well known as a Fashion Monster all over the world.

  • What do you think about young girls' fashion in Singapore?

  • I visited Singapore in January this year, I thought it was cold but it was really perpetually summer! As it is a "Summer country", there were many girls revealing quite a bit of skin so I think they are more into "sexy" fashion.

  • At time same time, I saw some Harajuku style girls, so I felt they are enjoying their own style in this sunny country.

  • For those who can't go to Japan, can you recommend an item that they can incorporate into their style?

  • Oh an item? But I think the combination is the most important thing.

  • It can bring out a different taste, for example if you combine horizontal stripe clothes and polka-dot clothes.

  • For myself, I use platform shoes to bring out my personality.

  • I think it is easy for Singapore girls to adopt this as many girls are already wearing platform shoes.

  • I think those who like Japanese aritsites like Kyary, love Japanese culture as well,

  • such as anime, manga and games..

  • What kind of Otaku are you?

  • For me, since I was little, I've been watching "Crayon Shin chan" and currently my song is the theme song of it.

  • But I'm not really familiar with anime and games.

  • But I like to play games on the "Play Station 3".

  • For anime and manga, I watched and read "Crayon Shin chan" since I was little,

  • and I have the complete manga set of it.

  • It is "Tokyo Jungle", isn't it?

  • Yes, is Tokyo Jungle.

  • I play the game quite often but if I'm asked whether I'm gamer, I'm just like an average person.

  • So, rather than playing the game on your own, do you prefer watching others play?

  • Hmm... I like to play it together with my friend.

  • I'm quite weak, so I prefer to play with somebody.

  • I see, I see.

  • I think there are a lot of girls and a few boys who are cosplaying Kyary at your concert.

  • Are there any costumes which you want to cosplay?

  • Your outfits usually have a feeling of a cosplay outfit.

  • But for example, do you have any character of an anime or game which you would like to try to cosplay?

  • I really like "Sailor moon" since I was little.

  • So if I had a chance, I would like to try "Sailor Moon" because her hair is very long.

  • The shark is on your head on the photo for this concert.

  • Yes, it is on my head.

  • I heard you really like sharks.

  • Actually....

  • I have a gift for you today!

  • Please take a look.

  • Amazing! Cute! It's a shark!

  • Oh, this is?

  • It is lip-shape tattoo.

  • Also, you can put your hand inside, you can play around with it, if you like.

  • Please give a message for Singapore Fans!

  • Hello, I'm Kyary Pamyu Pamyu.

  • This is my second time visiting Singapore but I will perform in Singapore for the first time,

  • So I'm really looking forward it!

  • So there will be a number of J-EVENTS happening this month in Singapore.

  • Here we have the J-EVENTs board.

  • So, let's look at the first one.

  • The J-MELO fan meeting in Singapore!

  • J-MELO is an international music program by NHK featuring japanese artiste to the world.

  • Joe Inoue and myself will be at the event. I'll be appearing as a special guest host. yay!

  • J-Melo will be hosting this Fan Meeting on the 22 of May, from 7.30PM-9PM on wednesday.

  • Tickets application is now open till 16 of may. Check out afachan.asia for more details.

  • Now for the second event.

  • This is for all you JRock fans out there, Music Matters Live with HP

  • Jrock matters presented by barks part 1 featuring flumpool and SID

  • This is a none ticketed free event which means open to everyone.

  • It will be happening on the 23May thursday a public holiday eve,

  • part 1 will be at the 9PM at Clarke Quay central fountain stage, and part 2 will be 11PM at the Beer market at Clarke Quay.

  • So now let's look at the last event of the day

  • Wow... it is for all you Anime fans out there!

  • Funan Anime Matsuri!

  • featuring an all star cosplay stage, Natumi from Taiwan, Angie & Yingtze from Malaysia.

  • Meet up with all these cosplayer upclose and learn more about their cosplay journey and also get to interact with them.

  • Also for the first time ever, Maid's from the Moe Moe Kyun Maid cafe and the butlers from the Atelier Royal butler cafe

  • will be teaming up together to bring you a combine cafe experience for the whole week!

  • Also expect anime screenings, workshop by illustrator, special merchandise and also Bushiroad card tournaments.

  • Funan Anime Matsuri will be happening from the 27 of May till the 2nd of June from 11am till 8pm.

  • Wow , so that's a lot happening in the month of may don't you think!

  • So, I hope to see all you guys there at these J-EVENTS!

  • This time we will be giving away these really kawaii desktop size one piece chibi figurines!

  • So we will be giving away 5 boxes to 5 people.

  • So log on to afachan.asia/wowjapan to find how to win.

  • Before we go, let's check out this new popular shonen anime this season, ATTACK ON TITAN

  • Shingeki no Kyojin by Hajima Isayama, it is about Giant that eat humans attacking the human race. Check it out!

  • That's all i have for your this week!

  • Stay tuned to the next episode where we bring you exclusive KPP concert footage.

  • I am valerie and thank you for watching WOW JAPN on AFA CHANNEL.

  • Like this video and subscribe to our channel and leave a comment or give us a shout out below. See you next week!

Minna San! Konichiwa!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it