Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • I'm Peppa Pig. (SNORTS) This is my little brother, George.

  • (SNORTS)

  • -This is Mummy Pig. -(SNORTS)

  • -And this is Daddy Pig. -(SNORTS)

  • (ALL LAUGHING)

  • Peppa Pig! (SNORTS)

  • (PEPPA READING)

  • NARRATOR: Peppa and her family are visiting Granny Pig and Grandpa Pig.

  • -(KIDS GIGGLE) -Oink! Granny Pig!

  • -Grandpa Pig! -Oink! Grandy Ig! Paga Ig!

  • Oink! Hello, my little ones. Come in inside.

  • -We have a surprise. -What is it?

  • We have a new pet. Can you guess what it is?

  • -Oink. Dinosaur? -Oink! No, it's not a dinosaur.

  • Oink! Come and see.

  • Squawk!

  • NARRATOR: Granny Pig and Grandpa Pig have a pet parrot.

  • Peppa, George, this is our pet parrot.

  • Oink. She's called Polly.

  • Pretty Polly. Squawk!

  • -(SQUAWKS) Pretty Polly! -(BOTH) Wow!

  • -I'm a clever parrot. -Squawk! I'm a clever parrot!

  • (KIDS GIGGLE)

  • Oink! Mummy, why does Polly copy everything that Granny says?

  • Oink! That's what parrots do. I'll show you.

  • -Hello, Polly. -Hello, Polly.

  • -What a sweet little parrot. -What a sweet little parrot.

  • (ALL LAUGH)

  • Come on, everyone. Tea time.

  • Peppa, George, come on. There's chocolate cake.

  • -Oink! Coming, Granny. -Oink!

  • (KIDS GIGGLE)

  • (KIDS GIGGLE)

  • NARRATOR: Peppa and George love eating chocolate cake, but today,

  • they were in a hurry to get back and play with Polly Parrot.

  • (SLURPING LOUDLY)

  • -Finished! -(SLURPING LOUDLY)

  • -Oink! -(LAUGHS) Oink! What noisy little ones you are.

  • Granny, oink, please can we leave the table and go and see Polly Parrot?

  • Are you sure you've completely finished your cake?

  • (SLURPING)

  • -Off you go, then. -Hooray! (GIGGLES)

  • (GEORGE OINKS)

  • George, say something to Polly.

  • NARRATOR: George is a little bit shy.

  • Oink! Oink!

  • Hello.

  • -Hello. -(KIDS GIGGLE)

  • (POLLY LAUGHS)

  • -(POLLY LAUGHS) -(KIDS LAUGH)

  • Peppa and George are really enjoying playing with Polly Parrot.

  • -I'm Peppa Pig. -I'm Peppa Pig.

  • (GIGGLES)

  • Oink! George, say something.

  • Oink!

  • -Oink! -(KIDS GIGGLE)

  • Peppa and George are pretending to be parrots.

  • Oink! (GIGGLES) Oink! Oink! I'm Polly Parrot!

  • -Oink! -(GIGGLES) Oink! Oink!

  • Peppa is thinking of something else to say to Polly Parrot.

  • I'm a noisy parrot! Oink!

  • I'm a noisy parrot! Oink!

  • (ALL LAUGH)

  • Peppa, George, have you been playing with Polly?

  • -Yes, Granny. -Oink!

  • Polly is such a sweet parrot.

  • Yes, Granny.

  • I'm a clever parrot.

  • I'm a noisy parrot! Oink!

  • I'm a noisy parrot! Oink!

  • -(POLLY LAUGHS) -(ALL GASP)

  • Oh, my word!

  • (CHUCKLES)

  • -Oink! -Oink! (LAUGHS) Oink!

  • -(LAUGHS) -(ALL LAUGH)

  • -(ALL LAUGH) -(POLLY LAUGHS)

  • PEPPA: (GIGGLES) Oink!

  • PEPPA: ♪ Peppa Pig

  • (SNORTS AND GIGGLES)

  • Peppa Pig

  • (SNORTS AND GIGGLES)

  • Peppa Pig

  • (SNORTS AND GIGGLES)

I'm Peppa Pig. (SNORTS) This is my little brother, George.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it